앱 다운로드
educalingo
tomiszcze

폴란드어 사전에서 "tomiszcze" 뜻

사전

폴란드어 에서 TOMISZCZE 의 발음

tomiszcze


TOMISZCZE 운과 맞는 폴란드어 단어

artykuliszcze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · domiszcze · dworzyszcze · dziwowiszcze · gaszcze · grodziszcze · haszcze · horodyszcze · jeszcze · kleszcze · kurwiszcze · kwasne deszcze · laczyszcze · lepiszcze · paliszcze · pierwoszcze · polbozyszcze

TOMISZCZE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tomia · tomice · tomicki · tomik · tomilek · tomillar · tomira · tomisko · tomislaw · tomislawa · tomista · tomistyczny · tomizm · tomka · tomofan · tomofanowy · tomograf · tomografia · tomografia komputerowa · tomograficzny

TOMISZCZE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · cwiercrocze · jelito czcze · praszcze · ratyszcze · siedliszcze · slobodyszcze · stanowiszcze · uroczyszcze · wytrzeszcze · zborzyszcze · zburzyszcze · zgliszcze

폴란드어 사전에서 tomiszcze 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tomiszcze» 번역

번역기

TOMISZCZE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tomiszcze25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tomiszcze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tomiszcze» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

tomiszcza
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tomiszcza
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tomiszcza
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

tomiszcza
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

tomiszcza
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

tomiszcza
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tomiszcza
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

tomiszcza
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tomiszcza
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tomiszcza
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

tomiszcza
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

tomiszcza
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

tomiszcza
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tomiszcza
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tomiszcza
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

tomiszcza
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

tomiszcza
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tomiszcza
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tomiszcza
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tomiszcze
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

tomiszcza
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tomiszcza
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

tomiszcza
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tomiszcza
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tomiszcza
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tomiszcza
화자 5 x 백만 명

tomiszcze 의 사용 경향

경향

«TOMISZCZE» 의 용어 사용 경향

tomiszcze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tomiszcze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tomiszcze 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOMISZCZE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tomiszcze 의 용법을 확인하세요. tomiszcze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
Złapałem tomiszcze, podniszczone jak wszystkie moje słowniki i encyklopedie, przypomniałem sobie twarz dziewczyny, zadałem sobie w myślach pytanie: „dlaczego tak szczerze odpowiadałem na pytania Wiery?” i rzuciłem tomiszcze na blat, ...
Antologia, 2017
2
Nomen omen
Zaskoczony Bartek z wrażenia upuścił sobie na stopę opasłe tomiszcze poezji zebranych Mickiewicza w nad wyraz twardej oprawie. – Co?! A, szlag!... Ale jak? Skąd? Kiedy?! Nie przerywając poszukiwań Goszczyńskiego i kontrolując na ...
Marta Kisiel, 2014
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... Waldfee e(~, ~n) Нusch, husch, die Waldfeel Do iózka! Walross s(~es, -e) ciele, gapa, niedotega (człowiekgiupi, niezaradny) wälzen ybetw.walkowae, roztrzasaé, (z)analizowaé cos(problem itp.) Walzer r(~s, —) tomisko, tomiszcze Wampe ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Opasłe tomiszcze! Czego tam nie ma. Na własne oczy widziałem! Sam uzyskałem od Zoologa sporo informacji. Jakżeby inaczej, trzeba przecież wiedzieć, z czym można się zetknąć w drodze... – urwał nagle, klepnął się dłonią w czoło i ...
Denis Szabałow, 2016
5
Mam twój telefon:
Wchodzi do środka z wielką stertą kartek A4. – Jest tylko jeden problem. Każdą wiadomość musieliśmy wydrukować na osobnej kartce. Wyszło tomiszcze jak Wojna i pokój. – O rany. – Naprawdę wysłałam aż tyle maili i SMS-ów? Niemożliwe.
Sophie Kinsella, 2015
6
Rzeźbiarz śmierci:
Grube tomiszcze, nasiąknięte krwią. Była otwarta, a trzy odcięte palce Littlewooda dziwacznie wystawały spomiędzy kartek. Hunter zmarszczył brwi. Z książką było coś nie tak. Zaczął iść w kierunku biurka, gdy nagle zdał sobie sprawę, że to ...
Chris Carter, 2016
7
Lektor z pociągu 6:27
Od czasu do czasu któraś książka odrywa się od roju i pikuje ku posadzce, po czym znowu wzlatuje do góry, ze świstem muskając głowy ludzi. Jedno tomiszcze, cięższe od pozostałych, właśnie walnęło Brunnera w skroń. Nieszczęśnik wpada ...
Jean-Paul Didierlaurent, 2015
8
Endgame. Wezwanie:
Z koniuszka nosa ściekają mu perliste koraliki potu. Cały Stambuł gotuje się tej nocy, a Marcus razem z nim. Na jego udzie spoczywa otwarte, oprawione w skórę, stare tomiszcze. Napisano je greką. Marcus nagryzmolił na kawałku papieru, ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2014
9
Gaba i kosmiczne dzieciaki
Karmen odsunęła na bok potężne tomiszcze, w którym odnotowywała zarówno finanse rodziny, jaki firmy Wszystko Jest Względne, po czym rozłożyła przed sobą jeden z dwóch czarnych notesów leżących na stole obok niej. Notesy wyglądały ...
Elise Allen, ‎Daryle Conners, 2016
10
Welon Weroniki
W książce pisali nieprawdopodobne rzeczy. Pisali w niej nawet o „zbokach”, i to tak, jakby to, że niektóre kobiety pragną kochać się z kobietami, a nie z mężczyznami, było całkiem normalne. Schowałaś tomiszcze na sam spód swojej kasety.
Mickey Okrent, 2016

«TOMISZCZE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tomiszcze 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Słowik: Stanu wojennego nie było. Przez bałagan w RCL
Przy okazji opisywania jednej z uchwał Sądu Najwyższego chciał na stronie DziennikUstaw.gov.pl (strona rządowa!) odnaleźć właściwe tomiszcze. Z roku 1981 ... «GazetaPrawna.pl, 11월 15»
2
Kartoteka. Czarny sen aktora operetki narodowej
To nie było wielkie tomiszcze. Zamiast skomplikowanej fabuły Różewicz oferował zdarzenia, zdarzenia, zdarzenia. To one pociągają nastolatków. Bohater, bo ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
3
Baśnie 14. Wiedźmy - Baśniowcy w końcu w formie
Aktualny tom zawiera aż 7 oryginalnych zeszytów (od numeru 86 do numer 93), całość prezentuje się jak opasłe, prawie 200 stronicowe tomiszcze. «Wirtualna Polska, 10월 15»
4
"Tajemnice zamku" - Lucinda Riley
Trzymając książkę pierwszy raz w ręku myślałam jedynie o tym, że jest to grube tomiszcze niekoniecznie mieszczące się w granicach moich gustów ... «Interia360.pl, 10월 15»
5
Historia w historii – co czytać, żeby (bezboleśnie) nauczyć się dat?
A jeśli dodatkowo tomiszcze ma na okładce hologram MEN-u, edukator samodzielnie i dobrowolnie skazuje się na mission impossible. Podręcznik, owszem ... «naTemat, 8월 15»
6
Tekstowe Gry Fabularne – sesje RPG w słowie pisanym zaklęte
W ciągu paru dni ich historie zapełniają całe, grube tomiszcze. Tak moim zdaniem można najprościej opisać Tekstowe Gry Fabularne (TGF). Udostępnij. 18. «Onet.pl, 7월 15»
7
Na Dzień Dziecka: Transpłciowy ślimak Sam [rozmowa]
Gdybyśmy chcieli napisać o wszystkich, to książeczka dla dzieci zmieniłaby się w opasłe tomiszcze! Wybraliśmy więc te zwierzaki, które uznaliśmy za ... «Krytyka Polityczna, 6월 15»
8
Akademia Miłości
Takie tomiszcze? Prawie 500 stron? Toż to wygląda jak jakiś filozoficzny wywód nt. poszukiwania miłości we włoskim biurze matrymonialnym! Jak to ugryźć? «Lubimyczytac.pl, 2월 15»
9
Literackie podsumowanie roku 2014: Dehnel, Tokarczuk …
O ile w przypadku Dehnela znakomita powieść historyczna „Matka Makryna" nie była zaskoczeniem, o tyle opasłe tomiszcze „Ksiąg Jakubowych" Tokarczuk już ... «Rzeczpospolita, 12월 14»
10
Sutowski: Kapitał i polityka
Ekonomiczną gwiazdą rocka już został: napisał wielkie tomiszcze, którego wstyd nie mieć na półce (jego Kapitał w XXI wieku – na wiosnę po polsku nakładem ... «Krytyka Polityczna, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Tomiszcze [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tomiszcze> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO