앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "toster" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 TOSTER 의 발음

toster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 TOSTER 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «toster» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
toster

토스터

Toster

토스터 - 토스트 장치. 토스트. 그것은 19 세기 후반에 지어졌습니다. 그러나, 전류의 도입과 함께, grillers 부엌에서 데뷔했다. 처음에 그들은 매우 얇았습니다. 약간의 전선과 나선형이었습니다. 그리고 빵을 태우지 않기 위해주의 깊은주의가 필요했습니다. 또한 빵은 한쪽면에서만 가열되기 때문에 적절한 순간에 슬라이스를 돌려야했습니다. 1919 년 찰스 스테이트 (Carl Strite)는 토스트가 충분하여 봄과 타이머가있는 장치를 만들었습니다. 토스트 그 자체는 홍당무가되었고, 갈색으로 갈아서 토스터에서 뛰어 내 렸습니다. 이 장치는 Childs 식당 체인에서 테스트를 거쳐 지속적으로 수정되었습니다. 1926 년에 최초의 가정용 자동 세탁기가 등장했습니다 - 토스트 마스터. Toster – przyrząd do opiekania m.in. tostów. Powstał u schyłku XIX wieku. Jednak dopiero z upowszechnieniem się prądu elektrycznego, opiekacze zadebiutowały w kuchniach. Na początku były dość siermiężne – trochę drutów i spirala – i nadal wymagały bacznej uwagi, aby nie przypalić pieczywa. Ponadto grzały chleb tylko z jednej strony, więc w stosownym momencie trzeba było kromki odwracać. W 1919 roku Charles Strite, mając dosyć przypalonych grzanek, zbudował urządzenie ze sprężynką oraz czasomierzem. Grzanka sama nabierała rumieńców i sama wyskakiwała z opiekacza, gdy została właściwie opieczona. Urządzenie było testowane w sieci restauracji Childs i ulegało ciągłym modyfikacjom. W 1926 roku pojawił się pierwszy domowy opiekacz automatyczny – Toastmaster.

폴란드어 사전에서 «toster» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOSTER 운과 맞는 폴란드어 단어


alabaster
alabaster
arcymajster
arcymajster
aster
aster
beta tester
beta tester
bildungsphilister
bildungsphilister
blister
blister
blockbuster
blockbuster
booster
booster
brandmajster
brandmajster
buster
buster
chester
chester
chichester
chichester
czasoster
czasoster
foster
foster
fuzz booster
fuzz booster
imposter
imposter
komposter
komposter
paternoster
paternoster
poster
poster
samoster
samoster

TOSTER 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tos
tosamosc
tosca
toscanini
tosia
toska
toskanczyk
toskania
toskanka
toskanski
toskański styl
tost
tostowy
toszecki
toszek
tot
totalista
totalistyczny
totalitarnie
totalitarny

TOSTER 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czester
dekaster
doncaster
dwuster
easter
eksminister
ester
falanster
ferster
filister
flamaster
gabinet luster
gangster
gloucester
hepster
hester
hexenmeister
hipster
jegiermajster
kadaster

폴란드어 사전에서 toster 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toster» 번역

번역기
online translator

TOSTER 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 toster25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toster 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «toster» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

多士炉
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

tostadora
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

toaster
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

टोअस्टर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

محمصة خبز كهربائية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

тостер
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

torradeira
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

টোস্ট করার বৈদু্যতিক যন্ত্র
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

grille-pain
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pembakar roti
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Toaster
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

トースター
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

토스터
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

toaster
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

máy nướng bánh mì
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

டோஸ்டர்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

toaster
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

ekmek kızartma makinesi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tostapane
화자 65 x 백만 명

폴란드어

toster
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тостер
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

toaster
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φρυγανιέρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

broodrooster
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

brödrost
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

brødrister
화자 5 x 백만 명

toster 의 사용 경향

경향

«TOSTER» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «toster» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

toster 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOSTER» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 toster 의 용법을 확인하세요. toster 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielka Księga Wynalazków
Toster. Słowo tost pochodzi od łacińskiego tostum, które znaczy „przypalać” lub „palić”. Przez wieki najpowszechniejszy sposób opiekania kromki chleba polegał na nabijaniu jej na nóż lub widelec i trzymaniu blisko otwartego ognia.
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Rozmówki serbskie
ekspres do kawy czajnik elektryczny robot kuchenny mikser mikser ręczny toster opiekacz jogurtownica automat do pieczenia chleba pralka suszarka (bębnowa) \elazko (z nawil\aczem parowym) suszarka do w"osów lokówka elektryczna ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Przed katastrofą:
To druga kwestia, która zginęła w zmąconym Atlantyku. Bycie artystą to życie jednocześnie w świecie i poza nim. Tam, gdzie inżynier dostrzega formę i funkcjonalność, artysta widzi znaczenie. Dla inżyniera toster to układ mechanicznych i ...
Noah Hawley, 2017
4
Upadek
Zlew zatykało foliowe opakowanie po pieczywie tostowym Wonder Bread, które już dawno wyskoczyło z tostera. Cztery kromki. Evelyn pewnie wiedziała, że Faith po powrocie będzie musiała coś zjeść. Normalny obrazek, nawet całkiem miły, ...
Karin Slaughter, 2013
5
Bastard
W kanciapie miał radio, telefon i toster. Przez cały dyżur czatował na radiowe konkursy. Czasami udawało mu się dodzwonić. Dwa razy wygrał. Raz wycieczkę do Krakowa, raz toster. Na wycieczkę pojechała wnuczka, toster zajął honorowe ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
6
Davy's Devon Herd Book Containing the Ages and Pedigrees of Pure ...
Broody (C1397), by Wynford Toster (12973); grandam, Winsham Bride (B1151), by Compton Limestone (11811); 3rd dam, Winsham Broad (A702). WINSHAM BRIGHTER (45855), (Tattoo Mark, DP. Dl0): calved 27th April, 1933. Sire, Stratton ...
Devon Cattle Breeders' Society, ‎John Tanner Davy, 1934
7
Jutro 2. W pułapce nocy
Odkręciłam gazna maksa,a timeri toster podłączyłamdo gniazdka. Nastawiłam timer na przybliżoną godzinę,tak jak mieliśmy zrobić, gdyby zabrakło czasu, żeby zrobić to dokładnie. W zasadzie nie wiedziałam, ile czasu mi jeszcze zostało, ale ...
John Marsden, 2011
8
VOYAGES D'IBN BATOUTAH: TEXT ARABE, ACCOMPAG - Strona 24
oàL-i-e-l ès 304-5 rak, dest-a-dire le Caroûn) fait le tour de Toster. C'est un fleuve admirable , extrêmement limpide et très-froid pendant le temps des chaleurs. Je n'ai pas vu d'autre rivière dont les eaux soient aussi bleues, si ce n'est celle de ...
Ibn Batuta, ‎Charles Defrémery, ‎Beniamino Raffaello Sanguinetti, 2012
9
Franek Einstein i silnik antymaterialny
Masz na myśli toster? Błysk! Franek unosi głowę i spogląda przez świetlik. Liczy. – Tysiąc jeden. Tysiąc dwa... Buuum! – Niecały kilometr. Super! Płat czołowy! Szybko! Watson rzuca mu toster-głowę. Franek przykręca część we właściwym ...
Jon Scieszka, 2016
10
Teraz i Na Zawsze (Pensjonat w Sunset Harbor—Tom 1):
Chyba nie przygotuję ci śniadania – powiedział Daniel. – Skoro toster eksplodował. Emily jęknęła i pozwoliła, żeby jej głowa opadła z powrotem na poduszkę. – Nie przypominaj mi. – Chodź – powiedział Daniel. – Wpadnijmy na śniadanie do ...
Sophie Love, 2016

«TOSTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toster 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toster wyłącza windę? Dźwig w wieżowcu jak pułapka. "Nie …
Wsiadając do windy warto trzymać kciuki, żeby sąsiedzi akurat nie odkurzali, nie suszyli włosów czy korzystali z tostera. - Jak jest za duże obciążenie sieci to ... «TVN24, 9월 15»
2
Medalista olimpijski kontra toster. Niemiecki kolarz podjął się …
Naukowcy postanowili sprawdzić, czy mężczyzna jest w stanie wygenerować wystarczająco dużo energii przy użyciu wyłącznie siły mięśni by… zasilić toster i ... «TVP, 6월 15»
3
Toster grozy, czyli zepsute Święta fana Borussii [ZDJĘCIE]
Kibic Borussii zamówił na Święta toster, który napiekałby na tostach logo jego ulubionego zespołu. Bardzo się zdziwił, gdy postanowił go wypróbować. «Sport.pl, 12월 14»
4
Elektrobrygada za darmo zabierze starą pralkę, lodówkę czy toster
Masz stary sprzęt RTV lub AGD i nie wiesz co z nim zrobić? Zadzwoń po Elektrobrygadę Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Krakowa, która odbierze go ... «Wirtualna Polska, 8월 14»
5
Prosty i tani toster do selfików
Przesyłamy nasze zdjęcie na tę stronę i wybieramy kolor obudowy tostera (do wyboru m.in. niebieski, czerwony, żółty i zielony). Aha, no i wpłacamy 75 dolarów, ... «Wirtualna Polska, 7월 14»
6
Jak zrobić selfie na toście?
Poszli o krok dalej i postanowili stworzyć toster, który wypalać będzie wizerunki twarzy właścicieli. Do wycinania wizerunku na metalu służy specjalny program ... «SE.pl, 7월 14»
7
Żyt Toster x EnZu - "Letarg/Przebudzenie"
Zapamiętałem sobie Żyta Tostera, bo jako jeden z nielicznych dobrze pokazał się w zbiorczym numerze drugiej edycji Młodych Wilków Popkillera , tak mocno ... «cgm.pl, 4월 14»
8
Toster jak kamień z księżyca. "Szok". Mamy białego kruka - katalog z …
Wyroby z nowych tworzyw - plastiku i silikonu, mobilny tartak, najnowsze wiertarki, a nawet skafander kosmonauty - to wszystko można było zobaczyć w ... «TVN24, 3월 14»
9
Toster, który zrobi ci jednego tosta, zamiast dwóch
Jeśli bardzo boli cię, że na śniadanie musisz zjeść aż dwa tosty lub przynajmniej zużyć energię potrzebną do przypieczenia dwóch tostów, podczas gdy ... «Wirtualna Polska, 3월 14»
10
Zielony toster z kolorowej kolekcji marki Kenwood
Już dawno przeszły w niepamięć czasy, kiedy to czajnik tylko gotował wodę, a toster przygotowywał tosty. Dzisiaj kuchnia, nie będąc już przestrzenią zamkniętą ... «Wirtualna Polska, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Toster [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/toster> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż