앱 다운로드
educalingo
towarzyszyc

폴란드어 사전에서 "towarzyszyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 TOWARZYSZYC 의 발음

towarzyszyc


TOWARZYSZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · potowarzyszyc · przyszyc · stowarzyszyc · utowarzyszyc · wspoltowarzyszyc · wyszyc · zatowarzyszyc

TOWARZYSZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

towarzystwo nauczycieli szkol srednich i wyzszych · towarzystwo nauczycieli szkol wyzszych · towarzystwo naukowe krakowskie · towarzystwo naukowe warszawskie · towarzystwo ochrony zdrowia · towarzystwo opieki nad zwierzetami · towarzystwo oswiaty ludowej · towarzystwo planowania rodziny · towarzystwo przyjaciol dzieci · towarzystwo przyjaciol ksiazki · towarzystwo przyjaciol nauk · towarzystwo przyjazni polsko radzieckiej · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · towarzystwo wiedzy powszechnej · towarzystwo zachety sztuk pieknych · towarzysz · towarzysz pancerny · towarzyszenie · towarzyszka · towianczyk

TOWARZYSZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

liszyc · macoszyc · mniejszyc · mniszyc · mszyc · nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc

폴란드어 사전에서 towarzyszyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «towarzyszyc» 번역

번역기

TOWARZYSZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 towarzyszyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 towarzyszyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «towarzyszyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

acompañar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

accompany
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

के साथ
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مرافقة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сопровождать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

acompanhar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সহগমন করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

accompagner
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menemani
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

begleiten
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

同行します
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

함께
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngancani
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hộ tống
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உடன்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सोबत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

eşlik etmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

accompagnare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

towarzyszyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

супроводжувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

însoți
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

συνοδεύει
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vergesel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

åtfölja
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ledsage
화자 5 x 백만 명

towarzyszyc 의 사용 경향

경향

«TOWARZYSZYC» 의 용어 사용 경향

towarzyszyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «towarzyszyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

towarzyszyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOWARZYSZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 towarzyszyc 의 용법을 확인하세요. towarzyszyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terapia manualna Maitlanda - Strona 177
W odcinku potylica-C2 bocznemu zgięciu w prawo będzie więc towarzyszyć rotacja w lewo. W środkowej i dolnej części kręgosłupa szyjnego, ruchom zgięcia bocznego zwykle towa• rzyszy rotacja w tym samym kierunku. Tak więc, w ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 397
Cryptosporidium należy do najczęściej występujących pierwotniaków (protozoa) u chorych zakażonych wirusem HIV [19]. Objawy kliniczne tego zespołu obejmują wodnistą biegunkę, której mogą towarzyszyć nudności, wymioty, bóle mięśni, ...
Nicholas J Talley, 2013
3
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 606
Ida Kurcz 606. 0 0 0 1 0 i towarzyska i 0 3 3 0 s towarzyszyć 0 0 0 0 1 i towarzyską Asg 0 3 0 0 0 3 towarzyszyli 1 0 0 0 0 i towarzyską lsg 0 1 0 0 0 i towarzyszyli /ui 0 0 1 0 0 i towarzyski Nsg 1 2 1 6 0 4 towarzyszył 0 0 0 0 1 i towarzyski A sg 0 0 ...
Ida Kurcz, 1990
4
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Przystawowi towarzyszył pokaźny konwój wojskowy, potrzebny dla asysty, ochrony, a także nadzorowania poselstwa polskiego. Jadący ku Moskwie orszak był witany przez pogranicznych wojewodów, którzy równocześnie mieli zlecone ...
Łukasz Walewski, 2015
5
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 106
Zmianom może towarzyszyć również asymetria twarzy. Nagłe pojawienie się nieprawidłowego ustawienia głowy może mieć kilka przyczyn. Termin „kręcz szyjny" odnosi się jedynie do głównego objawu, nie zaś do etiologii choroby. Kurczowy ...
Juergen Kraemer, 2013
6
Ta kobieta. Wallis Simpson
Ulick Alexander i Piers (Joey) Legh, który miaw a9nie urodziny, zgodzili się towarzyszyć byemu monarszeo 9wicie tego mglistego grudniowego dnia, gdy opuszcza Anglięna pok adzie HMS Fury,. Kapitan otrzyma rozkaz wyp ynięcia w ...
Anne Sebba, 2012
7
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
Tak bardzo chciała, aby świąteczny nastrój zjednoczył cała jej rodzinę, a tu niestety wyszło na to, iż tylko Patroni będą jej towarzyszyć w wyprawie po choinkę. Lucas nadal unikał z nią kontaktów, Roderick żył swoim życiem, a teraz jeszcze ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
8
Bóg. Życie i twórczość
Snuciutej opowieści towarzyszyły niemożliwedo oddania w druku, pełne egzystencjalnego zażenowania chrząknięcia, kłopotliwie oglądanie sięzasiebie. Wiele lattemu, akilka miesięcy po tym, jak rozpocząłem pracęw największym polskim ...
Szymon Hołownia, 2010
9
Alergie
Czasami towarzyszy im gorączka. Ogólny stan chorego może być różny. Wrzodziejącemu zapaleniu jelita grubego mogą towarzyszyć inne objawy alergii, nietolerancji lub pseudoalergii pokarmowej, często ze strony centralnego układu ...
Danuta Myłek, 2010
10
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
We wszystkich podróżach króla, musiał mu towarzyszyć w téjże saméj nawet karecie Naruszewicz, jako najupodobańszy mu z poufałéj rozmowy. Od roku 1769 do 1777 wydawał Naruszewicz, wraz z księdzem Albertrandi, dziennik literacki ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
참조
« EDUCALINGO. Towarzyszyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/towarzyszyc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO