앱 다운로드
educalingo
toz samo

폴란드어 사전에서 "toz samo" 뜻

사전

폴란드어 에서 TOZ SAMO 의 발음

toz samo


TOZ SAMO 운과 맞는 폴란드어 단어

balsamo · samo · tak samo · taki sam taka sama takie samo · ten sam ta sama to samo · to samo · tyle samo

TOZ SAMO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

towarzyszyc · towianczyk · towianizm · towianski · towianszczyzna · towos · towot · towotnica · towotniczka · towoty · toyboy · toynbee · toyota · toz · toz by · toz to · tozby · tozsamosc · tozsamosciowy · tozsamy

TOZ SAMO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anemo · aperturismo · arytmo · atmo · bielmo · bierzmo · bravissimo · canto fermo · caudillismo · centesimo · chemo · chromo · chryzmo · como · conceptus est homo · currente calamo · czasopismo · dynamo · odi et amo · paramo

폴란드어 사전에서 toz samo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toz samo» 번역

번역기

TOZ SAMO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 toz samo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toz samo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «toz samo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

同样的事情
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

la misma cosa
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

the same thing
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

एक ही बात
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نفس الشيء
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

То же самое
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

a mesma coisa
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

একই জিনিস
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

la même chose
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

perkara yang sama
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

das gleiche
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

同じこと
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

같은 일
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bab sing padha
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

điều tương tự
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அதே விஷயம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

समान गोष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Aynı şey
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

la stessa cosa
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

toz samo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

те ж саме
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

același lucru
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

το ίδιο πράγμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dieselfde ding
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

samma sak
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

det samme
화자 5 x 백만 명

toz samo 의 사용 경향

경향

«TOZ SAMO» 의 용어 사용 경향

toz samo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toz samo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toz samo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOZ SAMO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 toz samo 의 용법을 확인하세요. toz samo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Towarzysz duchowienstwa katolickiego - Tomy 1-2 - Strona 136
toż samo Syn i Duch świętyjest żywotem. W rozdziale 19. naucza, że jako Ojciec jest źródłem żywota tożsamoi Syn i Duch święty jest źródłem żywota. W rozdziale 20. powiada, że jako Ojciec jest żywą wodą, toż samo Syn i Duch jest żywą ...
Sadok W. Bara̜cz, 1864
2
Biblioteka pisarzów assystencyi polskiéj Towarzystwa Jezusowego: ...
Toż samo wyszło w Lublinie, druk. S. J., 1757, 3 tomy, in 12mo (Be. H), we Lwowie, druk. J. Schlichtynga, 1758,3 tomy, in 8vo (P. K.) i w Warszawie, druk. S. J., 1772–75, 5 tomów, in 8vo. (P. K.) 2. Supellex latinitatis et Phraseologia P. Francisci ...
Józef Brown, 1862
3
Katalog ogólny Książek Polskich drukowanych od roku 1830. do 1850., ...
37) Poznań 1850. Rozprawy c. k. galic. towarzystwa gospodarskiego. Tom 1–WII. 8ka. Lwów 1846–49. (w komis. u Pillera i sp.) Tom po złp. 4. Toż samo. Tom WIII 8ka. tamże 1850. . . . . .złp. 23. – i wnioski o ortografii polskiej, przez deputacyą ...
Walenty Rafalski, 1852
4
Rozprawy - Tom 42 - Strona 181
Toż samo. 41) Castr. Sirad. VI. 1429-1433. Toż samo. 42) Castr. Sirad. VII. 1440-1442. Toż samo. 43) Castr. Sirad. VIII. 1443-1446. Tożsamo. 44) Castr. Sirad. IX. 1446-1449. Toż samo. 45) Castr. Sirad. X. 1450-1453. Toż samo. 46) Castr.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1902
5
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Toz samo czyni jego dopeîniacz najdawniejszy. Kraj nadwislañski i panujaca nad nim szlachtç Lechami on nazywa , atoli lud tymze ulegaj^cy Lachom Polanami raianuje (2). Wkrótce Lachovvie stali sie dla Polan nad- dnieprskich tém, czóm ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
1606. juz obszerniej toż samo wydał pod tytułem : Compendium doctrinae Christianae in 12. Cracov. i po polsku , Summaryusz nauki Chrześcijańskiej in 12. Cracov. 1608. toz samo Compendium wydał 1621. in fol. Cracov. do którego przydał ...
Kasper Niesiecki, 1841
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Jeżeli wyrazy niezłożone, dla łatwiejszego czytania, piszemy w jednym ciągu, zostawując między jednym a drugim małe ustępy; tedy w pi- . saniu wyrazów złożonych, tém słuszniej toż samo za- * chowywać powinniśmy, aby jednegoż wyrazu ...
[Anonymus AC10263662], 1830
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 245
LVBOBY. Z^naczy toz samo со chociazby, xi'Xr.Axr. Same przez sie nie wyrazajq przeczenia, ale piu dosadnosci i mocy dodajq. Jakoz uni, ni, czçslo w przcczeniu toz samo znaczq со nawet i. Powtprzone ani-ani albo ni-ni znaczq toz samo со ...
Józef Muczkowski, 1836
9
Poczatki jezyka greckiego ... - Strona 507
Νicozn. Π. τυχών, όντος. Υ. - "Υπισχνέομαι iύπίσχομαι ο bie cuig, prz yrz ekam. Slowo uformowane od ίσχω toz samo znaczaccgo co έχω (Οb, έχω), iak , κνέομαι powstaie od ίκομαι tak υπισχνέομαι od ύπίσχομαι- Przy, υποσχήσομαι Prze. Dok.
Sebastyan Zukowski, 1806
10
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Toż samo słowo w słowo zastosowaćby można do życia publicznego, do teoriy politycznych, do dziennikarstwa w systemie reprezentacyynym. Lecz posłuchaymy co daley mówi autor rzeczonego dziełka w tey samey materii: ”Gdzie nie masz ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
참조
« EDUCALINGO. Toz samo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/toz-samo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO