앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "traktat gwarancyjny" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 TRAKTAT GWARANCYJNY 의 발음

traktat gwarancyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 TRAKTAT GWARANCYJNY 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «traktat gwarancyjny» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

보증 계약

Traktat gwarancyjny

보증 계약 - 키프로스의 미래에 대한 영국 - 그리스 - 터키 협상에 따라 1959 년에 체결 된 계약 중 하나로서 미래의 독립 키프로스 국가의 형태를 규제하고 주권을 보장합니다. 1954 년 이후, 키프로스 전투기의 국가기구 (National Organization of Cypriot Fighters)가 영국 식민지 행정부에 대한 게릴라전을 키프로스에서 진행하고 있습니다. 또한 영국은 사보타주와 테러의 행위를 허용하여 영국이 섬에 대한 통제권을 포기하고 키프로스를 그리스에 가입시킬 것을 요구했다. 동시에, 그리스 외교는 에노시스에 대한 생각을지지하는 국제적인 노력을 이끌었다. 결과적으로 1955 년에 영국은 키프로스의 미래에 대해 그리스의 의도에도 불구하고 터키에 초대하면서 터키 공동체의 섬에 존재하고 키프로스가 동부 지중해 전역에 중요성을 부여함으로써이 사실을 정당화하는 데 합의했습니다. 3 개국의 여러 해 동안 회담을 통해 그리스와 터키 측이 제출 한 키프로스 문제 해결을위한 다양한 아이디어가 발표됐다. Traktat gwarancyjny – jedno z porozumień podpisanych w 1959 po negocjacjach brytyjsko-grecko-tureckich dotyczących przyszłości Cypru, regulujący kształt przyszłego niepodległego państwa cypryjskiego oraz gwarantujący jego suwerenność. Od 1954 na Cyprze trwały walki partyzanckie prowadzone przeciwko kolonialnej administracji brytyjskiej przez Narodową Organizację Bojowników Cypryjskich. Dopuszczała się ona również aktów sabotażu i terroru, domagając się zrzeczenia się przez Wielką Brytanię kontroli nad wyspą, a następnie przyłączenia Cypru do Grecji. Równocześnie dyplomacja grecka prowadziła na forum międzynarodowym zabiegi popierające ideę enosis. W związku z tym w 1955 Wielka Brytania zgodziła się na podjęcie rozmów w sprawie przyszłości Cypru, zapraszając do nich, wbrew intencjom Grecji, także Turcję, uzasadniając ten fakt obecnością na wyspie społeczności tureckiej oraz kluczowego znaczenia Cypru dla całego regionu wschodniego Morza Śródziemnego. Kilkuletnie rozmowy między trzema państwami ujawniły rozbieżne koncepcje rozwiązania problemu Cypru przedstawiane przez stronę grecką i turecką.

폴란드어 사전에서 «traktat gwarancyjny» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAKTAT GWARANCYJNY 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

TRAKTAT GWARANCYJNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

trakt
traktacik
traktacja
traktament
traktarianizm
traktat
traktatowo
traktatowy
traktier
traktiernia
traktiernik
traktierzyk
traktor
traktorowy
traktorzysta
traktorzystka
traktowac
traktowac sie
traktowanie
traktowy

TRAKTAT GWARANCYJNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

폴란드어 사전에서 traktat gwarancyjny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traktat gwarancyjny» 번역

번역기
online translator

TRAKTAT GWARANCYJNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 traktat gwarancyjny25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traktat gwarancyjny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «traktat gwarancyjny» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

保障条约
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Tratado de Garantía
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Treaty of guarantee
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

गारंटी की संधि
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

معاهدة الضمان
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Договор о гарантиях
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Tratado de Garantia
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

গ্যারান্টি চুক্তি
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

traité de garantie
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Perjanjian Jaminan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Garantievertrag
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

保証の条約
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

보증 의 조약
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Prajanjian njamin
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Hiệp ước bảo lãnh
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

உத்தரவாதம் உடன்படிக்கை
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

हमी तह
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

teminat Antlaşması
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

trattato di Garanzia
화자 65 x 백만 명

폴란드어

traktat gwarancyjny
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

договір про гарантії
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Tratatul de garantare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

συνθήκη Εγγυήσεως
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Verdrag van Guarantee
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fördrag av garanti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

traktaten Garanti
화자 5 x 백만 명

traktat gwarancyjny 의 사용 경향

경향

«TRAKTAT GWARANCYJNY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «traktat gwarancyjny» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

traktat gwarancyjny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAKTAT GWARANCYJNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 traktat gwarancyjny 의 용법을 확인하세요. traktat gwarancyjny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stosunki polsko-niemieckie, 1919-1932 - Strona 228
Warto podkreślić, że na mocy dwustronnych traktatów gwarancyjnych. Czechosłowacja i Polska były zobowiązane udzielić Francji pomocy zbrojnej również w wypadku wkroczenia wojsk niemieckich do zdemilitaryzowanej strefy nadreńskiej, ...
Jerzy Krasuski, 1975
2
Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 294
W swej części jawnej był to właściwie tylko układ konsultacyjny, ale tajny traktat wojskowy zamieniał go w przymierze odporne. Układ ten nie został uchylony przez Traktat Gwarancyjny lokar- neński, podpisany w Londynie 1. XII. 1925 r. i ...
Juljan Makowski, 1948
3
Traktaty sojusznicze Polski Ludowej - Strona 76
Po upływie okresu obowiązywania konwencja ta została zastąpiona przez traktat gwarancyjny w 1926 r., którego okres obowiązywania został również oznaczony na pięć lat. Traktat ten z kolei został zastąpiony przez traktat gwarancyjny z ...
Jerzy Tyranowski, 1972
4
Problem polsko-niemiecki w Traktacie Wersalskim: praca zbiorowa
Zobowiązania tego rodzaju zawierał natomiast polsko-francuski traktat gwarancyjny zawarty w Locarno 16 X 1925 r. Art. 2 tego traktatu zastrzegał, że nie uchybia on prawom i zobowiązaniom stron jako członków Ligi. Najistotniejszy był jednak ...
Janusz Pajewski, 1963
5
Stosunki polskoniemieckie, 1919-1925 - Tom 1 - Strona 447
Art. 1 traktatu gwarancyjnego zobowiązywał Francję do tego, aby otrzymaną w ten sposób wolną rękę wyzyskała w celu przyjścia Polsce z pomocą. Jeśli jednak akpja zbrojna Francji z własnej inicjatywy mogła nastąpić dopiero w wypadku ...
Jerzy Krasuski, 1962
6
Stosunki polsko-niemieckie 1919-1925: 1919-1926 - Strona 447
Art. l traktatu gwarancyjnego zobowiązywał Francję do tego, aby otrzymaną w ten sposób wolną rękę wyzyskała w celu przyjścia Polsce z pomocą. Jeśli jednak akcja zbrojna Francji z własnej inicjatywy mogła nastąpić dopiero w wypadku ...
Jerzy Krasuski, 1962
7
Polsko-radzieckie stosunki polityczne w latach 1932-1935 - Strona 17
Niejasna też była kwestia, w jakim stosunku traktat ten pozostawał do układu z 19 II 1921 r. Wydaje się, że równie łatwo można było prawnie dowieść, iż traktat gwarancyjny zastąpił układ z 1921 r., lub — w miarę potrzeby — że wobec ...
Stanisław Gregorowicz, 1982
8
Samodzielna Brygada Strzelców Podhalańskich - Strona 34
Rząd polski na obczyźnie był pełnoprawnym sprzymierzeńcem aliantów zachodnich, gdyż respektował traktaty międzynarodowe, zawarte przed i po 1939 r. Podstawą jego polityki pozostawał sojusz z Francją z 1921 r., traktat gwarancyjny ...
Tadeusz Panecki, 1992
9
Stosunski polsko-niemieckie 1919-[1932]. - Strona 447
Art. 1 traktatu gwarancyjnego zobowiązywał i Francję do tego, aby otrzymaną w ten sposób wolną rękę wyzyskała w celu przyjścia Polsce z pomocą. Jeśli jednak akcja stii zbrojna Francji z własnej inicjatywy mogła nastąpić dopiero ##tii w ...
Jerzy Krasuski, 1962
10
Dokumenty z dziejów polskiej polityki zagranicznej 1918-1939: 1918-1932
Wejdzie on w życie i będzie obowiązywał w tych samych warunkach, co Traktat wyżej wymieniony. Traktat ... Nr 72 1925 październik 16, Locarno — Traktat Gwarancyjny między Rze- cząpospolitą Polską a Republiką Francuską. W Imieniu ...
Tadeusz Jędruszczak, ‎Maria Nowak-Kiełbikowa, 1989

«TRAKTAT GWARANCYJNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traktat gwarancyjny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kalendarz rocznic 12-18 stycznia 2015 r.
1935 - W Zagłębiu Saary, które na mocy Traktatu Wersalskiego przez 15 lat .... 1931 - W Genewie podpisany został traktat gwarancyjny pomiędzy Polską i ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Traktat gwarancyjny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/traktat-gwarancyjny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż