앱 다운로드
educalingo
trefnik

폴란드어 사전에서 "trefnik" 뜻

사전

폴란드어 에서 TREFNIK 의 발음

trefnik


TREFNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

abecadlnik · adonik · agrestnik · agrotechnik · akcyznik · akordeonik · akordnik · aksamitnik · altannik · ambitnik · antropotechnik · arkadownik · armatnik · arszenik · astenik · austernik · awanturnik · babownik · panufnik · poufnik

TREFNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tredownikowate · tredownikowaty · tref · trefelek · trefic · trefienie · trefl · treflowy · trefnic · trefnie · trefnis · trefnisiek · trefnisiostwo · trefnosc · trefnowac · trefny · trefunek · trefunkowy · tregnum · trehaloza

TREFNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bagaznik · balaganik · balamutnik · baletnik · balkonik · balneotechnik · balonik · balownik · baniecznik · bankietnik · barchanik · barchannik · bartnik · barwnik · barytonik · basenik · bastionik · batalionik · batonik · batoznik

폴란드어 사전에서 trefnik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trefnik» 번역

번역기

TREFNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 trefnik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trefnik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «trefnik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

trefnik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

trefnik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

trefnik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

trefnik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

trefnik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

trefnik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trefnik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

trefnik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

trefnik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

trefnik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

trefnik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

trefnik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

trefnik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

trefnik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trefnik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

trefnik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

trefnik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

trefnik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

trefnik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

trefnik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

trefnik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

trefnik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

trefnik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

trefnik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

trefnik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

trefnik
화자 5 x 백만 명

trefnik 의 사용 경향

경향

«TREFNIK» 의 용어 사용 경향

trefnik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trefnik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trefnik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TREFNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 trefnik 의 용법을 확인하세요. trefnik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 338
zwiçkiem trabek, Swiç- to Trabek trad samiec pszczoly, truten trcia, trcinisko zob. trzcia trcina bot. trzcina trefniczek zob. trefnik trefnic zob. trafic trefnik, zdrob. trefniczek, trefnisiek blazon, wesolek, trefnis trefnosc to, co przystoi, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
198 t Cbćiał kiedyś trefnik dworski ucieszyć Zygmunta pierwszego, więc w \Virydarzu, na który z okna Pan miał prospekt, zebrawszy kupę cblopow, zawołali za mną, za mną w zawód. Posko- czyli wszyscy liiirnicm nic wiedząc o samołowce, ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
3
Żydzi dnia powszedniego
W każdy wieczór szabasowy chodziła do żydowskiego teatru na przedstawienie Baba-Jachna, Trefnik oraz na wiele innych umoralniających sztuk. Wiele zim i lat spędziła Ita w Warszawie. Na święta wolała wpaść do domu, do ojca. Chciała ...
Jehoszua Perle, 2015
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
198: Chćiał kiedyś trefnik dworski ucieszyć Zygmuntá pierwszego, więc w Wirydarzu, ná ktory z okna Pan miał prospekt, zebrawszy kupę chłopow , zawoláł: zá mną, zá mną w zawod. Poskoczyli wszyscy hurmem nie wiedząc o sámołowce, ...
Adam Benedykt Jocher, 1842
5
Rys dziejów literatury polskiej podług notat Aleksandra Zdanowicza
Darmo biega Pan kolega Senatorski , Trefnik dworski . Aż stroskany , Zfrasowany , Zbywszy siły , Jakób miły , Jakom baczył , Milczeć raczył : Lecz zębami Nad ciotkami Zgrzytać począł ; Strach wszystkie zjął W onym rzędzie . Patrz co będzie !
Aleksander Zdanowicz, 1874
6
Poezye, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 337
Darmo biega Pan kolega Senatorski, Trefnik *) dworski. Aż stroskany, Sfrasowany, Zbywszy siły Jakób miły, *) Żarto wuik. Bilil. poi. K>. Grucliowukieju piim* wier<u»w . 82 Jakom baczył, Milczeć raczył. Lecz zębami Nad ciotkami Zgrzytać ...
Stanisław Junosza Grochowski, 1859
7
Poezye Ks. Stanisława Grochowskiego - Tom 1 - Strona 241
I tak, co się tu ledwie statecznym dostanie, Trefnik, z dobroci bożej, mam w niebie mieszkanie. Nagrobek II. Ja Samnel tu leżę, co mię Głową zwano, Któremu się, gdym co rzekł, ustawicznie śmiano. Pana swojego kochanie byłem tu niekiedy, ...
Stanisław Grochowski, 1859
8
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
Ferdinand I. Cefarz Sektaríkicmi zalterow any klotniami, dla ro. Kuligovi9 zerwania melancholi gra na lutni, aż ci mu Dworíki trefnik in Demorzecze: nie doftaie tu Miłościwy Panie trzech głofow fun. *** damentalnych, re, fol, ut. Ato iako? fpyta ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
9
Roczniki - Tom 1 - Strona 205
... przez które uczeni tłumacze onych ftarożytności rozumieią baiecznej powieści, udaniem, bez nowy przełożone , w tém właśnie znaczeniu, w którém Prudentius mówi: Dam scurra saltat fabulam; gdy trefnik baykę wyfkakuie, albo iak wyraża ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1802
10
Wiersze Rozne - Tom 1 - Strona 148
Gwiazdarz, mówca, dzieiopis zalewa się potem, A pochlebca, lub trefnik hoynym brząka złotem. Nie trzeba dla Muz wzruszać ciemnych grodow Pluta, Kędy nie iedna stoi skrzynia miedzią kuta: Dosyć na przychęcenie pracowitey pszczołki Ul ...
Adam Naruszewicz, 1804
참조
« EDUCALINGO. Trefnik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/trefnik> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO