앱 다운로드
educalingo
trymetr

폴란드어 사전에서 "trymetr" 뜻

사전

폴란드어 에서 TRYMETR 의 발음

trymetr


TRYMETR 운과 맞는 폴란드어 단어

algezymetr · altymetr · batymetr · centymetr · decymetr · densymetr · dozymetr · dymetr · eksplozymetr · ewaporymetr · fluorymetr · fotokolorymetr · kalorymetr · klizymetr · kolorymetr · koordymetr · laktodensymetr · lizymetr · oksymetr · optymetr

TRYMETR 처럼 시작하는 폴란드어 단어

trylogia · trylon · trylony · trylowac · trym · trymalchion · trymer · trymestr · trymestralny · trymeter · trymowac · trymowanie · trymowy · tryncza · tryndac sie · tryngeld · trynidad · trynidad i tobago · trynidadczyk · trynidadka

TRYMETR 처럼 끝나는 폴란드어 단어

acetometr · adaptometr · aerometr · agrometr · akcelerometr · aksjometr · aksometr · aktynometr · albedometr · perymetr · plesymetr · polarymetr · reaktymetr · sacharymetr · serymetr · solarymetr · spektropolarymetr · stratymetr · tachymetr · wiskozymetr

폴란드어 사전에서 trymetr 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trymetr» 번역

번역기

TRYMETR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 trymetr25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trymetr 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «trymetr» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

三音
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

trimeter
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

trimeter
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

trimeter
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الفصل المدرسي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

триметр
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trímetro
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ত্রিমাত্রিক চরণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

trimètre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

trimeter
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

trimeter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

trimeter
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

삼보 격의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

trimeter
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thơ có ba âm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

trimeter
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तीन गणांची कवितेची ओळ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

trimeter
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

trimeter
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

trymetr
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

триметр
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

trimeter
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τρίμετρο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

trimeter
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

trimeter
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

trimeter
화자 5 x 백만 명

trymetr 의 사용 경향

경향

«TRYMETR» 의 용어 사용 경향

trymetr 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trymetr» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trymetr 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRYMETR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 trymetr 의 용법을 확인하세요. trymetr 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Metryka łacińska: skrypt dla studentów III roku filologii klasycznej
Najczęściej używanym wersem jambicznym był w poezji greckiej trymetr jambiczny. Składa się on z trzech metrów jambicz- nych. Ogólny . scheaat trymetru przedstawia się następująco! Każdy jamb w trymetrze jambicznym mógł być ...
Hanna Szelest, 1991
2
Metryka grecka i łacińska: - Strona 26
652: 8e0|po 7tdtXiv | Pa8iUTeov -t- \ \j , \j — \ \j — \j ó Trymetr komedii może nie mieć cezury, np. Aristoph. Ran. 1: et7tU Tt To>V Eitof>óTOJV, & 8£a7tOTa Prawo Porsona nie jest obowiązujące i bywa przekroczone w przeciętnie co piątym ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
3
Trzy poetyki klasyczne : Arystoteles, Horacy, Pseudo-Longinos
Jest to stopa raźna, wskutek czego wierszom jambicznym nadała nazwę trójmiarowych3, chociaż trymetr ma sześć przycisków i od początku do końca takie same stopy. Nie tak dawno trymetr przyjął grzecznie i cierpliwie do praw dziedzictwa ...
Tadeusz Sinko, 1951
4
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
Das geht mir nicht aus dem Sinn | No my znajem kakoje ono o) – / – / – 6 sylab – – – – – – – – – 9 sylab ) – – – 7 sylab – – – – – – – – – 9 sylab Sylabotoniczny logaed Trymetr o zmiennej anakruzie (+T – C) (– T, + C) I lubow i ułybka ludiej ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
5
Źródła wiedzy teoretycznoliterackiej w dawnej Polsce: średniowiecze, ...
m>trymetr jambiczny akatalektyczny — u Horacego; wiersz ten może zawierać w stopach nieparzystych: jamb, trybrach, spondej, daktyl albo anapest; zaś w stopach parzystych jedynie jamb lub trybrach, a u komików często anapest.
Maria Cytowska, ‎Teresa Michałowska, 1999
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 42-43 - Strona 33
Autor podnosi, że Seneka unika pojedynczych wyrazów jednozgłoskowych na końcu trymetru i że nie dopuszcza zupełnie synalojfy między arsą stopy piątej a szóstą tezą. Jest wreszcie mowa o tym zagadnieniu, którym zajmowało się już ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
7
Studia nad językiem Menandra - Strona 66
Metryka, jeżeli oczywiście zgodzimy się, że tio jest krótkie, a 7toi jako zgłoska zawierająca dyftong powinno być długie, też za tym przemawia. Byłoby możliwe również (chociaż w nieparzystych stopach trymetru jambicznego przeważnie mamy ...
Henryk Rosenstrauch, 1967
8
Java程序设计专家门诊
main(String[] args) try ( metr.cd (-3) ; //method(0); } catch (MyExceptior. me) ( System.err.print("Catch Exception:") me.printStackTrace() ;一在第二个构造函数中·通过 supe ...
郑逢斌, ‎徐彬, ‎沈夏炯, 2006
9
Sceptycyzm grecki (od Pirrona do Karneadesa) - Tom 1 - Strona 110
Rzecznikom pewności opartej na zgodzie zmysłów i umysłu przytaczał Tymon, jak pisze Diogenes Laer- tios (IX 114), trymetr jambiczny: „Synelthen attagas te kai noumenios*.." Pierwsze znaczenie trymetru było niewinne: „Spotkał się ...
Adam Krokiewicz, 1964
10
Pieśń - Strona 157
Poeci wprowadzają go zazwyczaj w zakończeniu strof. Stąd w opracowaniach muzycznych ultima ulega znacznemu wydłużeniu (przykł. 79 a). Wierszem dłuższym jest trymetr katalektyczny obejmujący 1 1 sylab. Zestawiając go z dymetrem ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974

«TRYMETR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trymetr 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Od sterty liści po technologię NASA - czyli historia łóżka
Tutaj efekty są widoczne szybko, golimy się pod włos, a trymetr pozwala nam podciąć was oraz baczki - tłumaczył ekspert Rafał Piotrowski. Widełki cenowe ... «Polskie Radio, 1월 15»
2
Borowanie bez tortur
... niedrożność dróg oddechowych (katar, przerost migdałka), ciężkie choroby płuc, choroby psychiczne, stwardnienie rozsiane, I trymetr ciąży i alkoholizm. «Gazeta Lubuska, 7월 09»
참조
« EDUCALINGO. Trymetr [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/trymetr> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO