앱 다운로드
educalingo
tryplika

폴란드어 사전에서 "tryplika" 뜻

사전

폴란드어 에서 TRYPLIKA 의 발음

tryplika


TRYPLIKA 운과 맞는 폴란드어 단어

andzelika · angelika · anzelika · anżelika · aplika · bazylika · bukolika · duplika · encyklika · hydraulika · italika · klika · lika · majolika · melancholika · melika · mikrohydraulika · plika · replika · suplika

TRYPLIKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

trypa · trypanosom · trypanosoma · trypanosomatoza · trypanosomatozy · trypanosomy · tryper · trypla · tryplet · tryplikat · tryplowac · trypodia · trypolis · trypolitanczyk · trypolitania · trypolitanka · trypolitanski · trypsyna · trypsynogen · tryptan

TRYPLIKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aerodynamika · aeromechanika · aeroponika · aerotermodynamika · agogika · agrotechnika · akademika · akustoelektronika · alogika · andragogika · animatronika · antropotechnika · antypedagogika · archaika · architektonika · polmajolika · publika · republika · respublika · symbolika

폴란드어 사전에서 tryplika 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tryplika» 번역

번역기

TRYPLIKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tryplika25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tryplika 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tryplika» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

一式三份
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

triplicar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

triplicate
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तीन प्रतियों
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ثلاث نسخ
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

трипликат
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

triplicado
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ত্রিগুণিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

en trois exemplaires
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rangkap tiga
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Triplikat
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

三重
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

세중의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

triplicate
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

gấp ba
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மும்மடங்கான
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तिप्पट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

üç kat
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

triplicare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tryplika
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тріплікат
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

triplicat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τριπλούς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

driedubbel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tredubbla
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

triplikate
화자 5 x 백만 명

tryplika 의 사용 경향

경향

«TRYPLIKA» 의 용어 사용 경향

tryplika 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tryplika» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tryplika 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRYPLIKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tryplika 의 용법을 확인하세요. tryplika 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Głowy do pozłoty: powieść - Strona 546
jaką siarczystą trypliką albo kwadrupliką **. Zatelegrafuję mu zaraz, aby dal pokój obydwu tym sprawom. Hermina odpisała Elsi lepiej, niżbym ja to był zrobił w pierwszym przystępie oburzenia, i dała jej do zrozumienia wszystko, co ja byłbym ...
Jan Lam, ‎Stanisław Frybes, 1953
2
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
Мотіaliит 3 Вrigitte, per bereticos fada pro/cripно)- пе, таrratio in/tituitur. 4to. Replika тa, Notoiny z Poznania, ktore Minifter ieden ', rozhat po Pru/ecb. Сracov: 1614 in 4to sto. Tryplika тa duplike Niedoperza Мі« яiBra Torийrkiego ...
Kasper Niesiecki, 1743
3
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
Firenze Pietro Cecconcelli. Sawicki K. Alloquiorum Osiecensium lib. W. Crac., Skalski. – Tryplika na. $. Gołubski J.). Crac. Schulz (Solcius) J. Epithalamium Z. Olesz nickiego. Krak. Seneca L. A. Tragoediae. Crac., B. Cuick. (Sigismundus III).
Karol Estreicher, 1882
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 30
6) Tryplika na duplikę ks. Tenebrio- na Niedoperza, ministra zborowej drużyny w Toruniu, (tamże, 1615 w 4-ce). Na tę gwałtowną napaść nie mając już odwetu, ośmielony Sawicki wydał znowu: 7) Foremna zgoda, albo raczej istna wrzawa ...
Samuel Orgelbrand, 1866
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Tryplika na duplikę Niedoperza Ministra Toruńskiego, in kto Cracov. 1615. 6to. Foremna zgoda, albo istna wrzawa między Ewangelikami, Cracov. in kto 1616. sub nomine Joan. Gołubski. 7mo. O wiecznem Błogosławieństwie i szcześciu Ks.
Kasper Niesiecki, 1841
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Tryplika na duplikę Niedoperza Ministra Toruńskiego, in kto Cracov. 1615. 6to. Foremna zgoda, albo istna wrzawa między Ewangelikami, Cracov. in kto 1616. sub nomine Joan. Gołubski. 7mo. O wiecznem Błogosławieństwie i szcześciu Ks.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
7
Literatura i kultura popularna - Strona 147
Nicman upora się z tym i będę znów miał „duplikaty" i „tryplika- ty" tych obecnie „ostatnich Mohikanów"33, chętnie spełnię Pańskie życzenie. Tasiemcowy elaborat dostanie Drogi Pan zapewne z końcem tego miesiąca, a nin. krótki list jest tylko ...
Tadeusz Żabski, 1997
8
Klejnot swobodnego sumienia: Polemika wokół konfederacji ...
[Kasper Sawicki]: Tryplika na Duplikę X. Tenebriona Niedoperza, ministra zborowej drużyny w Toruniu, który nowinek jakichsi Poznańskich popierając bez mózgu, bez prawdy, bez miary, już to wtórym skryptem swoim, dosyć szkaradnym, ...
Mirosław Korolko, 1974
9
Historia ustroju Śląska - Strona 125
Następowało! to w formie tzw. repliki, na którą sejm odpowiadał ponowną decyzją, tzw. dupliką. W 1567 r. w następstwie odmownej dupliki wniesiona została na sejm tzw. tryplika królewska, czyli ponowna replika, a w dalszym rozwoju doszło ...
Stanisław Śreniowski, 1948
10
Krzysztof Opaliński, wojewoda poznański - Strona 33
Tryplika na duplikę... ministra... który nowinek... poznańskich popierając... katoliki szczypie. Kraków 1615. Jeszcze w r. 1617, a więc wówczas, gdy zarówno zbór braci czeskich, jak i kalwiński uległy całkowitemu zniszczeniu, pojawia się ...
Alojzy Sajkowski, 1960
참조
« EDUCALINGO. Tryplika [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tryplika> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO