앱 다운로드
educalingo
trypodia

폴란드어 사전에서 "trypodia" 뜻

사전

폴란드어 에서 TRYPODIA 의 발음

trypodia


폴란드어에서 TRYPODIA 의 뜻은 무엇인가요?

Trypodia

부작 (Trilogy) - 각 구절에 3 개의 동일한 발로 구성된시의 한 유형.

TRYPODIA 운과 맞는 폴란드어 단어

aksopodia · alodia · autoparodia · centrodia · dypodia · heksapodia · kustodia · lisodia · melodia · monodia · monopodia · palinodia · parodia · prozodia · psalmodia · pseudopodia · rapsodia · tetrapodia · wolodia

TRYPODIA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

trypanosoma · trypanosomatoza · trypanosomatozy · trypanosomy · tryper · trypla · tryplet · tryplika · tryplikat · tryplowac · trypolis · trypolitanczyk · trypolitania · trypolitanka · trypolitanski · trypsyna · trypsynogen · tryptan · tryptofan · trypton

TRYPODIA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

acedia · aktinidia · aneuploidia · archandia · arkadia · awidia · bertelsmann media · bradykardia · burgundia · cecydia · compendia dispendia · concordia · czlowiek encyklopedia · dia · encyklopedia · estolilandia · falcydia · filopedia · finita la commedia · finlandia

폴란드어 사전에서 trypodia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trypodia» 번역

번역기

TRYPODIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 trypodia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trypodia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «trypodia» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

trypodia
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

trypodia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

trypodia
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

trypodia
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

trypodia
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

trypodia
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trypodia
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

trypodia
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

trypodia
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

trypodia
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

trypodia
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

trypodia
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

trypodia
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

trypodia
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trypodia
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

trypodia
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

trypodia
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

trypodia
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

trypodia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

trypodia
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

trypodia
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

trypodia
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

trypodia
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

trypodia
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

trypodia
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

trypodia
화자 5 x 백만 명

trypodia 의 사용 경향

경향

«TRYPODIA» 의 용어 사용 경향

trypodia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trypodia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trypodia 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRYPODIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 trypodia 의 용법을 확인하세요. trypodia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Metryka grecka i łacińska: - Strona 20
Eum. 368: Só^ai 8'av8pćJv xal (xaX' U7r' at&śpt ae(xva£ = -- |-^-|-iww|-vw|--. W obu wypadkach możliwe są formy katalektyczne. Daktyliczna trypodia katalektyczna: - y «_/ w ^. zwana hemiepes10, jest szczególnie ważnym i częstym kolonem ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
2
Twórczość Jana Kasprowicza w latach 1891-1906 - Strona 154
... trzy trypodie jambiczne hiperkatalektyczne, trypodia jambiczna akatalektyczna (oczywiście oksyton) — ta struktura powtarza się 4 razy; następnie dwie trypodie jambiczne hiperkatalektyczne i trypodia jambiczna akatalektyczna (oksyton), też ...
Jan Józef Lipski, 1975
3
Podstawy wersyfikacji polskiej: Nauka o wierszu polskim - Strona 143
Obecnie możemy się więc ograniczyć do systematycznego ich wyliczenia. Wiersze trocheiczne równomiaro- we występują jako 1) SsSs — dypodia trocheiczna akatalektyczna, z wymianą katalektyczną — SsS; 2) sSsSs— trypodia trocheiczna ...
Stanisław Furmanik, 1947
4
Poznawanie Miłosza: studia i szkice o twórczości poety - Strona 511
... trzy adoniki plus 3-stopowy trochej; wers trzeci — trypodia jambiczna plus hiper- katalektyczna trypodia anapestyczna; wers piąty — część pierwsza trocheiczno-daktyliczna lub, w innej interpretacji, trocheiczno- -amfibrachiczna, część druga ...
Jerzy Kwiatkowski, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1985
5
Miary wierszowe greckiej liryki: problemy opisu i interpretacji - Strona 53
... (element niezwykły, usprawiedliwiony pozycją inicjalną w strofie), trypodia anapestyczna (zwana również prozodia kiem), metrum jambiczne — ogólnie rytm wstępujący. 2-3 Zmiana rytmu na zstępujący, daktyliczno-trocheiczny: trzy trypodie ...
Jerzy Danielewicz, 1994
6
Studia z wersyfikacji polskiej - Strona 330
Choć każdą ty warzysz Eoślinę, Ja niech w twym uścisku nie ginę Na wieki. (Marzanno...) (18 trypodii); trafiające się wśród jego wolnych wierszy pominąć tu trzeba, równie jak znajdujące się wśród jego wierszy akcentowych, którym, być może, ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1954
7
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 479
Tok anapestyczny realizowany w polskim materiale językowym nie dociera do jego ucha, nie narzuca się jego zmysłowi rytmicznemu nawet w Przygotowaniu Kordiana, gdzie trypodie ana- pestyczne hiperkatalektyczne przeplatają się z ...
Maria Dłuska, 1970
8
Cypriana Norwida Fortepian Szopena, ze stanowiska twórczości poety ...
lecz ja Godną uwagi jest linia 29 licząca 4 takty jambiczne i 1 ana- pestyczny, rozpoczynająca się od trypodii jambicznej. Poza tym, 3 razy dypodie jambiczne tworzą osobne Enie 4-zgłoskowe (13, 57, 92), i 2 razy 2 pierwsze takty linii (33, 114) ...
Tadeusz Filip, ‎Cyprian Norwid, 1949
9
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 2 - Strona 343
Tok anapestyczny realizowany w polskim materiale językowym nie dociera do jego ucha, nie narzuca się jego zmysłowi rytmicznemu nawet w „Przygotowaniu" Kordiana, gdzie trypodie anapestyczne hiperkatalektycznc przeplatają się z ...
Maria Dłuska, 1978
10
Nauka o literaturze - Strona 157
Rytmolog dzisiejszy, dworujący sobie z Niemca, który w aleksan- drynie francuskim widział tetrapodię anapestyczną, a sam prawiący o te- trapodiach amfibrachicznych przeplatanych trypodiami, naturalnie w języku polskim, zapomina o ...
Julian Krzyżanowski, 1984
참조
« EDUCALINGO. Trypodia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/trypodia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO