앱 다운로드
educalingo
trzaski

폴란드어 사전에서 "trzaski" 뜻

사전

폴란드어 에서 TRZASKI 의 발음

trzaski


폴란드어에서 TRZASKI 의 뜻은 무엇인가요?

찌끼

폴란드의 8 개 도시 : ▪ Trzaski - Kujawsko-pomorskie,이 지역. Inowrocław 시정촌에서 ▪ Trzaski - 마조 eck 츠키에. Troszyn 시정촌에서 ▪ Trzaski - 마조 eck 츠키에. Żurominski는 Bieżuń 카운티의 한 마을입니다. Podlaskie,이 지역. Łzżyński는 Przytuły 시정촌에있는 마을입니다. Podlaskie,이 지역. Ciechanowiec의 시정촌에있는 하이랜더 ▪ Trzaski - Wielkopolska, 지역에. Kłodzki는 Gmina Zduny 행정 구역에있는 마을입니다. 웨스트 포메 라니아,이 지역. 그것은 Banie의 행정 구역에있는 마을입니다 ▪ Trzaski - 웨스트 포메 라니아,이 지역. 우크라이나 Resko 도시의 시정촌에서 ▪ Trzaski ...

TRZASKI 운과 맞는 폴란드어 단어

abchaski · alaski · anglosaski · appalaski · bialskopodlaski · bieg plaski · bielsk podlaski · bornaski · burgaski · buruszaski · chakaski · choraski · cmolaski · czerkaski · czuwaski · grzaski · jezyk kazachski kazaski · kazaski · kinszaski · wytrzaski

TRZASKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

trzas · trzasac · trzasanie · trzasc · trzasc sie · trzaseczka · trzask · trzask prask · trzaska · trzaskac · trzaskanie · trzaskawica · trzaskawka · trzaskot · trzaskowisko · trzasnac · trzasnac sie · trzasnica · trzasniecie · trzasniety

TRZASKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dolnoslaski · druk plaski · elblaski · euskaro kaukaski · falaski · faraski · felaski · fogaraski · glucholaski · gornoslaski · gorzow slaski · gruboplaski · gryfow slaski · haski · hazlaski · honduraski · inkaski · janow podlaski · jaski · jordanow slaski

폴란드어 사전에서 trzaski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trzaski» 번역

번역기

TRZASKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 trzaski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trzaski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «trzaski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

裂纹
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

crepitaciones
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

crackles
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चटक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الخشخشة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

потрескивания
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

crepitações
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কচ্কচিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

craquements
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

keritik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Knistern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

クラックル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

래클
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

crackling
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ran nổ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

படபடப்பைப்போலிருக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तडतड
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çatırdama
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

crepitii
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

trzaski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

потріскування
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

crackles
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τριγμούς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gekraak
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

knaster
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

spraking
화자 5 x 백만 명

trzaski 의 사용 경향

경향

«TRZASKI» 의 용어 사용 경향

trzaski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trzaski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trzaski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRZASKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 trzaski 의 용법을 확인하세요. trzaski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Znikomat - Strona 91
Opowiedział mi pan jedynie o jakichś trzaskach – z trudem zachowywał spokój policjant. – Co mogą mieć do rzeczy trzaski? – Zapytał mnie pan, co słyszałem to powiedziałem szczerze i najdokładniej jak potrafiłem. Że trzaski słyszałem się ...
Agnieszka Żuchowska-Arent, 2013
2
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 203
(1998) spostrzegli, żew przypadku 42 z 47 stawów, w których występowały bolesne objawy akustyczne (trzaski) (DDw/R), udałosię ustawić krążek w prawidłowej pozycji przy użyciu dolnego aparatu ARA, na cowskazuje wynik badania MR.
Irwin M Becker, 2013
3
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Mniéj więcéj wszyscy obecni zgadzali się ze zdaniem pani Cielątkowskiéj, natomiast rozprawa o filozofii, stawała się coraz żarliwszą, albowiem pan Trzaski, dóbr ziemskich właściciel, kawaler świeżo przybyły z Monachium, wbrew twierdzeniu ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
4
Trzaska i Zbroja
Takeście mnie szpetnie podeszli, miłościwy panie — odezwał się Trzaska, drapiąc się w głowę. — A ja was prosiłem... — Strzeżcie się zuchwałej mowy. Musiałbym was ukarać i jeszcze jaką parę koni Jacentowej podarować. Podanie ludowe ...
Antonina Domańska, 2015
5
Odyssey One. Tom 3. Ostatni bastion:
Usłyszała tylko ciszęprzerywaną trzaskami kosmicznego promieniowania zakłócającegołączność. Gracen zmarszczyła brwi,zdenerwowana sytuacją. „Nie potrzebuję tegoteraz”. – KapitanieSun– warknęła do radia–pański rząd odmówił panu ...
Evan Currie, 2014
6
Nelson. Pediatria - Tom 2
Z czasem łatwiej różnicować trzaski występujące w prawidłowym stawie biodrowym od stuków i „klików” związanych ze zwichnięciem. Trzaski mogą się pojawiać podczas przerywania napięcia powierzchni stawu biodrowego lub jako trzaski ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
7
Gorlice 1915 - Strona 66
Karola Trzaski- Durskiego. Тут drugim w praktyce dowodzil plk Zygmunt Zieliñski. Ugrupowanie Hallera nadal toczylo walki pod Rafajlowq i Zielona.. Pod koniec stycznia 1915 r. wzielo udzial w ofensywie na Stanislawów. Bilo sic w dolinie ...
Michał Klimecki, 1991
8
Trupojad i dziewczyna:
Trzask! Trzask! Trzask! Wycie! Przeciągłe wilcze wycie! – Chodu! – krzyknął Chowaniec. Biegli najszybciej, jak potrafili. A za nimi niosły się odgłosy pościgu, który był coraz bliżej. Chowaniec przyspieszył jeszcze bardziej. Skąd wziął w sobie ...
Ahsan Ridha Hassan, ‎Marcin Kiszela, 2017
9
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
J.III. Z. S. Wołkowyski •. - J. K. W. N. |Trzciński Adam, pis. gr. SoTryzna Władysław, stolnik chacz. • . • . | J.III. Z. S. Wołkowyski A. II W. N. |Trzciński Andrzej na Zelaznej, Trzaska. Iowczy Sochaczewski - J. III. Z. S._ Trzaska Adam . - A. II. |Z. Warsz.
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
10
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
W. N. |Trzciński Andrzej na Zelaznej, - Trzaska. fowczy Sochaczewski J. III. Z. S. Trzaska Adam . - A. II. Z. Warsz.|Trzciński Adamus, assessor juTrzaska Bogumił . A. II. W. S. dicii ter. Michałow., salvis Trzaska Maxymilian A. II. Z. N. j. s. r. e. et ...
Oswald Pietruski, 1845

«TRZASKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trzaski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trzaska odpowiada PKP Informatyce: Gdzie są efekty?
PKP Informatyka odniosła się do zarzutów Marcina Trzaski dotyczących m.in. zeszłorocznej awarii systemu sprzedaży biletów. Jednak część odpowiedzi zdaje ... «Rynek Kolejowy, 11월 15»
2
Trzaski na prawicy. Będzie głośny rozwód tuż przed wyborami?
Do wyborów parlamentarnych zostały niecałe dwa miesiące, a prawicowa koalicja trzeszczy coraz bardziej. O ile relacje PiS-Solidarna Polska są dobre, ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
3
UJAWNIAMY! Obywatel nie przyjmuje przeprosin za atak rzeczniczki …
W związku z publiczną wypowiedzią Trzaski-Wieczorek złożył on w Prokuraturze Generalnej zawiadomienie o popełnieniu przez nią przestępstwa pomówienia. «wPolityce.pl, 5월 15»
4
Obywatel odpowiada na atak rzeczniczki Komorowskiego: „Nie …
Oświadczenie w sprawie publicznej wypowiedzi dyrektor Biura Prasowego Kancelarii Prezydenta RP Joanny Trzaski – Wieczorek z dnia 14 maja br. na antenie ... «wPolityce.pl, 5월 15»
5
Trzaski i szumy znowu w cenie
Nie jest prawdą, że człowiek z natury dąży do doskonałości. Powodem, dla którego odczuwamy sympatię do winylu czy kliszy fotograficznej, są właśnie defekty. «Gazeta Wyborcza, 5월 15»
6
"Gazeta Wyborcza": trzaski i szumy znowu w cenie
Nie jest prawdą, że człowiek z natury dąży do doskonałości. Powodem, dla którego odczuwamy sympatię do płyt winylowych czy kliszy zdjęciowej, są właśnie ... «Onet.pl, 5월 15»
7
Dlaczego strzelają nam stawy? Jest nowa teoria - "rozstrzygająca"
Naukowcy z Uniwersytetu Alberty twierdzą, że ostatecznie rozstrzygnęli problem, skąd się biorą trzaski, które słyszymy podczas łamania palców. Zapewniają też ... «Gazeta Wyborcza, 4월 15»
8
OBRAZ DNIA: Ogórek o Polsce jako łące, Mastalerek o kwiatach dla …
OBRAZ DNIA: Ogórek o Polsce jako łące, Mastalerek o kwiatach dla Trzaski, PBK: może polscy biznesi awansują na samurajów biznesu. — 300POLITYKA: ... «300polityka.pl, 2월 15»
9
Czarne kości. Nowy album Irchy
Ircha – klarnetowy kwartet Mikołaja Trzaski, moim zdaniem jednego z najciekawszych polskich muzyków – nakładem Kilogram Records wydał niedawno ... «Newsweek Polska, 2월 15»
10
Warszawa Singera: Harold Rubin i Mikołaj Trzaska zagrają w …
Wspólny koncert izraelskiego klarnecisty Harolda Rubina i polskiego saksofonisty Mikołaja Trzaski odbędzie się w poniedziałek w warszawskim klubie Pardon, ... «Gazeta Wyborcza, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trzaski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/trzaski> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO