«TURCZYC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
turczyc sie 의 용법을 확인하세요.
turczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jagiellonki Polskie - Strona 70
... starostwo dano, a Wojna czy n; a k'temu służbę ustawiczną na 200 koni; a obiecując się być wiernym a wdzięcznym służebnikiem J. K. M. a jeśliby go to nie spotkało od króla J. M. , tedy na koniec w piekle być, po turczyć się chce z rozpaczy; ...
Alexandra Przezdzieckiego, 1868
2
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 49
się (np. Niebo się czyści. KK); dłużyć (np. Dłużą żeglugę wolniąc zbyt spieszne żagle. Przyb. Milt. 107) : dłużyć się ... się ; szwagrzyć : : szwagrzyć się ; również : kalwinić : kalwinić się ; lutrzyć : lutrzyć się ; tur- czyć : turczyć się; anielić 'czynić ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
3
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 2 - Strona 71
Król Zygmunt August który oceniał dzielność Wiśniowieckiego, ale obawiał się go zarazem (ob. ... A więc śmiercią męczennika chrześciańskiego zginął ten który dawniej groził królowi polskiemu, że się chce po- turczyć, jeśli mu ojczyzny nie ...
Alexander Przezdziecki, 1868
4
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 178
Obok form odpowiadających wielu wymienionym już czasownikom (afrykanizować się, amerykani- zować się, ... się, madziaryzować się, polonizować się, romanizować się, rusyfikować się, turczyć się, zeslawizować się, zlatynizować się, ...
Zofia Abramowiczówna, Elżbieta Bogdanowicz, 2006
5
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie XVII wieku
Poza zestawem źródeł wystąpiły wyrazy bisurmanić się, dk. pobisurmanić się 1. 'stawać się bisurmaninem ... M. Paszkowskiego i W. Potockiego (według L, PotNS 450, SW), forma analogiczna do stpol. turczyć (się), dk. poturczyć (się).
6
Charakterystyka językowo-stylistyczna prozy kaznodziejskiej XVII wieku
TURCZYC SIE 'przyjmowac wiarç i obyczaje ... UCIEC SIÇ, UCIEKAC SIE 1 ) 'poprosic o pomoc, opiekç* : do Pana Boga sâmego siç uciekajcie Star 579/4} 87/55, Birk ... 2) 'przystçpowac, zabieraé sie do czego; szukac w czym ratunku* .
7
Pisarze politiyczni XVI wieku: studia do historyi literatury polskiej
Na jego zaś słowo i przymierze spuszczać się niebezpiecznie, jest z natury foedifragus, i bezbożna jego religia nakazuje ... od nas proszą, Sobole już „wzięli a jeszcze fukają, turczyć sie każą, posły wasze oczywi- „ście trują, insze zabijała" ').
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1886
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 112
Kosz. Lor. 157. b. – BISURMANIĆ, BISSUNIĆ, czyn. nied. zbisurmanić, pobisurmanić, dok. turczyć, na bisurmana nawracać, junt 3łobumctaner madcn. BlSURMANIĆ się zaimk. bierne, BISURMANIEĆ nijak. BISSUNIĆ się, stać się bisurmanem ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
9
Pisarze polityczni XVI wieku - Tom 2 - Strona 147
Na jego zaś słowo i przymierze spuszczać się niebezpiecznie, jest z natury foedifraqus, i bezbożna jego religia nakazuje ... od nas proszą, Sobole już „wzięli a jeszcze fukają, turczyć się każą, posły wasze oczywi„ście trują, insze zabijają" *).
Stanisław Tarnowski, 1886
10
Jerychonka: powieść - Strona 121
Odpowiedział, że mu się wcale nie śpieszy. Magda pomyślała, że i ... Rad- czyni lęka się go jak upiora i ona to strachem zaraża córkę. One, gdy o nim mówią, to jak ... Więc ci radzę nie turczyć się, aż po próbie z baronową... — Przyjdź jutro na ...
Maria Rodziewiczówna, 1988
