앱 다운로드
educalingo
tylostronny

폴란드어 사전에서 "tylostronny" 뜻

사전

폴란드어 에서 TYLOSTRONNY 의 발음

tylostronny


TYLOSTRONNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezbronny · bezstronny · bronny · chronny · cieplochronny · czas ochronny · czterostronny · drugostronny · dwustronny · filtr ochronny · glebochronny · innostronny · iskiernik ochronny · jednostronny · kazdostronny · kolor ochronny · koronny · krok jednostronny · kustosz koronny · lewostronny

TYLOSTRONNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

tylo · tylodniowy · tylogodzinny · tylokrotnie · tylokrotny · tyloletni · tyloliczny · tylomozdze · tylomozgowie · tyloraki · tylowiec · tylowieczny · tylowiekowy · tylowy · tylozgiecie · tylozgiecie macicy · tyludniowy · tylugodzinny · tyluletni · tylusienki

TYLOSTRONNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nadzor ochronny · naprzemianstronny · niebronny · niejednostronny · nieobronny · niestronny · nieuchronny · niezbronny · obostronny · obronny · obustronny · ochronny · ogniochronny · okres ochronny · piorunochronny · podskarbi wielki koronny · polochronny · poronny · postronny · prawostronny

폴란드어 사전에서 tylostronny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tylostronny» 번역

번역기

TYLOSTRONNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tylostronny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tylostronny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tylostronny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

tylostronny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tylostronny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

tylostronny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

tylostronny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

tylostronny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

tylostronny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tylostronny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

tylostronny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tylostronny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tylostronny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

tylostronny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

tylostronny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

tylostronny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tylostronny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tylostronny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

tylostronny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

tylostronny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tylostronny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tylostronny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

tylostronny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

tylostronny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tylostronny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

tylostronny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tylostronny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tylostronny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tylostronny
화자 5 x 백만 명

tylostronny 의 사용 경향

경향

«TYLOSTRONNY» 의 용어 사용 경향

tylostronny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tylostronny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tylostronny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TYLOSTRONNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 tylostronny 의 용법을 확인하세요. tylostronny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pisma krytyczne: Pisma do roku 1866 - Strona 47
Zadziwiający jest tylostronny Juliana Niemcewicza talent. Poeta dramatyczny, historyk, polityk, autor romansów i powieści, bajkopis i elegijny poeta, wszędzie (mówimy tu o poezyi jego) odznacza się tkliwością, rzewnością i słodkością, lubo ...
Aleksander Tyszyński, ‎Piotr Chmielowski, 1904
2
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Jagiellonowie - Strona 58
... ku Zygmuntowi cesarzowi. Widząc Polskę tylostronnie zagrożoną zbliżyli się Hussyci na nowo, ofiarując sojusz przeciw Krzyżakom. W Pabianicach (w lipcu 1432) oświadczyli, że będąc właśnie na punkcie pogodzenia się z kościołem – 58 –
Józef Szujski, 1862
3
Polacy w Turcyi po upadku rewolucyi węgierskiéj w roku 1849 - Strona 4
W rozbiór ogarniający całą sprawę węgierską zapuszczać się nie będę jakoż tylostronnie przedstawiona, stałaby się nu- dnem powtórzeniem. Nie mogę jednak, przechodząc pobieżnie ten okres wypadków, w których miałem bezpośredni ...
Seweryn Bieliński, 1852
4
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Jagiellonowie
Widząc Polskę tylostronnie zagrożoną zbliżyli się Hussyci na nowo, ofiarując sojusz przeciw Krzyżakom. W Pabianicach (w lipcu 1432) oświadczyli, że będąc właśnie na punkcie pogodzenia się z kościołem – 58 – 33, Porozumienie z czeskimi ...
Józef Szujski, 1862
5
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami człowieka, poprzedzone ...
Zdawało mi się, że to żądanie pomocy uczynione być musiało więcej w widokach polemicznych , aby stawać w obronie przeciwko tylostronnym napaściom: bo w Niemczech żaden uczony, a tem mniej żaden filozof nie może spokojnie ...
Józef Gołuchowski, 1861
6
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami czlowieka, poprzedzone ...
Zdawało mi się, że to żądanie pomocy uczynione być musiało więcej w widokach polemicznych, aby stawać w obronie przeciwko tylostronnym napaściom: bo w Niemczech żaden uczony, a tem mniej żaden filozof nie może spokojnie rozwijać ...
Józef Goluchowski, 1861
7
Pisma: Wschód muzułmański - Strona 262
Wiekową pracą cywilizacyjnego wpływu może Europa z czasem pocznie powoli zwracać dług, zaciągnięty tylostronnie, tylokrotnie u Azyi, a wtedy może i stopa moralnego poczucia osobistej godności podniesie się w masie starych ...
Aleksander Jabłonowski, 1912
8
Spotkania z ludźmi niezwykłymi - Strona 108
Pierwszy wydawca odnalezionego rękopisu Zbigniewa (Poznań 1844), zwracając uwagę na znakomitość jego talentu lirycznego pisał nawet, że po Janie Kochanowskim nie było poety, „który by tylostronnie życie swego czasu potrącił".
Alicja Okońska, 1983
9
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Tom 2 - Strona 82
Widząc Polskę tylostronnie zagrożoną, zbliżyli się Hussyci na nowo, ofiarując sojusz przeciw Krzyżakom. W Pabianicach (w lipcu 1432) oświadczyli, że będąc właśnie na punkcie pogodzenia się z Kościołem przez sobór bazylejski, proszą ...
Józef Szujski, 1894
10
Dzieje Polski: Jagiellonowie - Strona 82
Widząc Polskę tylostronnie zagrożoną, zbliżyli się Hussyci na nowo, ofiarując sojusz przeciw Krzyżakom. W Pabianicach (w lipcu 1432) oświadczyli, że będąc właśnie na punkcie pogodzenia się z Kościołem przez sobór bazylejski, proszą ...
Józef Szujski, 1894
참조
« EDUCALINGO. Tylostronny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tylostronny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO