«UGADYWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
ugadywac 의 용법을 확인하세요.
ugadywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 855
... bibliotekę. ugadać się dk I — ugadywać się ndk VUla pot. «na- gadać się do woli* uganiać (się) ndk I 1. «biegać tu i tam; ganiać, pędzić*: Psy uganiały po dziedzińcu. Uganiał się konno po polu. 2. spędzić za kim (za czym), starać się kogo ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1032
-i zart. alien, extraterrestrial, ET. uformowac (si?) pf. zob. formowac (si?). ufortyfikowac pf. zob. fortyfikowac uf ryzowac pf. zob. f ryzowac. uf ryzowany a. with sb's hair done, coiffured. uf undowac pf. zob. f undowac. ugadac pf. ugadywac ipf. win ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation,
2003
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 106
U Ct. UGADNAC cz. jedntl. , Ugadaé niedok. , Ugadywac enni. et frequ. ; Cor», ugânem , ugeniti ; Vind. vganiti , nasvedu- vati , prerokuvati ; Croat, ugnnyam , zaganyam ; Ross. }тадать, ^тадывать; zgadnaé, zgadywajqc trafic; rattert, erratíien, ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1165
fundować ugadać pj — ugad ywać tmpf Q vi pot. UJ (skłonie, ziednać) jakoś go — am l'll talk him into it somehow; szef już jest — any the boss has been talked round GB [2] (ustalić) to settle; — ałem z nimi sprzedaż samochodu we settled the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
5
Pierwsza bitwa z Gestapo: wspomnienie o Polskiej Ludowej Akcji ...
Kotwicz miał swój lokal na Smolnej, nie opodal „kolanka", i tam chodziłem z nim coś ugadywać, na te właśnie tematy... Oto kłopoty późnego kronikarza. Piątka kierownicza zaaprobowała pomysł Lewandowskiego. Należało zrezygnować z ...
Jerzy Drewnowski, Kazimierz Koźniewski,
1965
6
Troja północy, 966-1966 - Strona 234
Na koniec ochłonął i jęli ugadywać spokojniej. Biskup pytał, czego by książę chciał w zamian za cofnięcie wojska z granicy? — Poselstwo margrabiego odprawić natychmiast, precz! — wołał Bolesław. — Natychmiast — zgadzał się biskup.
Zofia Kossak, Zygmunt Szatkowski,
1960
7
Kosciol W Chocholowie - Strona 144
Odpowiedział im grzecznie, lecz bez wylewności i uniżoności. Na samym progu kościoła natknął się na dwie dziewczyny, które coś ze sobą żywo rozprawiały. Zwrócił się do nich: — Cozeście to przysły ugadywać? Casu nie traćcie: ludzi uccie!
8
Chimera: powieść - Tom 10 - Strona 51
Nie chciało mu się już ugadywać z ludźmi. Obmierzli mu wszyscy. Od wielu miesięcy utracił już bezpośrednie czucie z bieżącym dniem. Wiedział coś piąte przez dziesiąte według tego, co tam gadali w redakcji na Oboźnej lub w dystrybucji na ...
9
Besedna družina iz korena *god- v slovanskih jezikih: pomenoslovna ...
s sekundarnim nedovrsnikom ugadywac pomeni 'uradzic' (npr. Potym ugádali tak.jak tu zrobic z tym kotem?) oziroma 'zjednac, ujac, urobic kogo gadaniem, namowaj perswazja.', narec. refleksivni glag. ugadac sie pa pomeni 'nagadac sic' ...
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Ugadnac, s. d. unter Ugadac. Ugadywac, etc. s. u. Ugadac. Ugadzac, -dzal. -dzam, ta.imp., Ugodzic, -dzil, fut. -dzi, va, P. treffen; kijem wgiowe gougodzil er versetzte ihm mit dem Stocke einen Hieb auf den Kopf; ugadzacw co nach etw. zielen, ...
Friedrich Booch-Arkossy,
1866