«UMARTWIAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
umartwiac sie 의 용법을 확인하세요.
umartwiac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 555
«to, со kogos umartwia, narzu- cony brak wygód, przyjemnosci itp. ... lub psychiczne); zmçczyé»: Umeczyé kogos gadaning. umeczyc sic «doprowadzic siebie do stanu wyczeфa- nia; poczuc zmçczenie, znuzenie; zmçczyé sie»: Umç- czyc sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowenna do S. Jana Kantego, patrona polskiego i uczacej sie mlodziezy
powstrzymał się od zamierzonego celu i daléj postępował. - Oto masz piękny wzór do naśladowania, jak masz umartwiać siebie samego. A ty czyś dotąd podobnie postępował? Drobny deszcz. Zmiana powietrza, mała niedyspozycya, już cię ...
3
Polszczyzna w komunikowaniu publicznym: prace poświęcone Profesor ...
ch akcentuje sie przede wszystkim fizycznoác czto- wieka, zwiazek ciala z tusza., co bezpoárednio ... ciala; a takze zwroty: dogadzaó ciato 'zyc wygodnie, pedzic zycie sybaryty' oraz umartwiac ciato 'umartwiac sie fizycznie'.
Halina Satkiewicz, Włodzimierz Gruszczyński, Jerzy Bralczyk, 1999
4
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 633
Zwykle zabiera sie ze soba wódke lub wino Rabka- -Zaryte n-tar; ~ chodzic na pokopki 1. ... gyovy byonyy, tu koyo ta stodoya Xyop strasyy i na pokuce x°3Í ^mí olsz SGOWM 37; ~ chodzic na pokute 'o grzesz- niku: pokutowac, umartwiac sie ...
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 133
UMARTWIAC, UMARTWIENIE ; Rag. umar- Ivitti; Ross, умертвить, умерщвлать (< 1. umorzyé, za- bic); Reel, усмертити . уморить, ... Umaz cnote , jak chcesz w b/ocie, drozsza ona , cbociaz sie ubrudzi , Nizli niecnola , kiedy sie wycudzi.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Młodość została nad obra - Strona 54
Bociony lotaja nad FaraJ Porwaly sie od porzadków i garnków panie i slugi. Wyjrzeli ze sklepów ... A wysoko nad dachem kosciola czarne punkciki zata- czaja kola, nizaja. sie wyraznie. Styry. . . dwanoscie. ... Post je, umartwiac sie trzebno ...
Adam Tomaszewski, Polska Fundacja Kulturalna, 1969
7
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
... sic nie icden dowiedzicé, cotez za owocow abo pozytkowtego fzczepienia podtiewic sic mз * А to? tey iego dogadza ciekawosti Doktor Narodow Pawei S., ktory naybarticy: pilnosci przykiādai, aby sie umartwienie jЕzufowe nie tylo w fercach, ...
8
Czcigodny sługa Boży O. Stanisław od Jezusa Maryi Papczyński i jego ...
„Takie umartwienie zalecil nam Boski Nauczyciel nie tylko slowy, ale i wlasnym przykladem, bo powiedzial, ze pokarmem Jego, ... „Wyobraznie powinienes umartwiac, gdy zjawiaja. sie w niej obrazy mniej powazne, owszem powinienes tego ...
Stefan Marian Sydry, Stanisław Gall, 1937
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 299
ament chrztu iwietego (w obrzqdku koplyjskim) (1): Máia. tez Xwego Pátryárche. iáko y Gre- kowie/ y krzczf* Xie kázdy rok ná dzieñ trzeoh Krolow/ ná pâmiatkç KryXtuXá. BielKron 462. 4. Umartwiac sie., pokutowaé (tylko w ...
10
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
Oftaraniu, wytrzegania śię naymnieyfzey złości dla frogości Czyfca, y dobroci czynienia dla fzacunku nieporownanych ... Myśl duchowna I. O slubie nawrocenia obyczajow przez umartwienie Ş chuci umyłu, y powierzchownych zmyfłow ciała.
«UMARTWIAC SIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
umartwiac sie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Działając na zlecenie niemieckiej agencji pracy tymczasowej, mamy …
Podręcznik przewidziany jest dla osób posługujących się językiem niemieckim na poziomie A2 - B1 wg Europejskiego ... Najlatwiej to umartwiac sie nad sobo. «Portal Pielęgniarek i Położnych, 10월 10»