앱 다운로드
educalingo
umniejszyc

폴란드어 사전에서 "umniejszyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 UMNIEJSZYC 의 발음

umniejszyc


UMNIEJSZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · liszyc · macoszyc · mniejszyc · mniszyc · mszyc · pomniejszyc · zmniejszyc

UMNIEJSZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

umknac · umkniecie · umlaut · umlec · umlocic · umnazac · umnictwo · umniejszac · umniejszanie · umniejszenie · umnik · umnosc · umny · umocnic · umocnic sie · umocnienie · umocowac · umocowanie · umocowany · umocowywac

UMNIEJSZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc · obszyc · odaszyc · odkruszyc · odploszyc · odstraszyc

폴란드어 사전에서 umniejszyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umniejszyc» 번역

번역기

UMNIEJSZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 umniejszyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umniejszyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «umniejszyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

减少
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

disminuir
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

diminish
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

घटाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

يقلل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

уменьшить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

diminuir
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কমা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

diminuer
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mengurangkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

vermindern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

減少する
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

감소
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

diminish
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bớt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குறைந்து
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कमी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

azaltmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

diminuire
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

umniejszyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

зменшити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

diminua
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μειώσει
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verminder
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

minska
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

avta
화자 5 x 백만 명

umniejszyc 의 사용 경향

경향

«UMNIEJSZYC» 의 용어 사용 경향

umniejszyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umniejszyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

umniejszyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMNIEJSZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 umniejszyc 의 용법을 확인하세요. umniejszyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Listy z pod Lwowa: Pierwsze trzy głosy Kornela Ujejskiego - Strona 230
Mam jednak obowiązek przytoczyć i to wszystko, co może umniejszyć winę oskarzonego. 4) Umniejsza winę Wincentego Pola, iż nie wytrwał w kapłańskiej swojej misji – to, że powiedzianem jest: Duch wasz silny, ale ciało wasze słabe.
Kornel Ujejski, 1861
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 137
UMIZGALSTWO - U M К N Д C-l U M L E С - UMNIEJSZYC 137 babki bvfy umizgalskie , a ich prawnuczki sa, kokietkami. Mon. 67, 29. Zab. 4. 39. UMIZGALSTWO, а, п., ko- kieterya, (Soquetteiie ; Boh. fiflenstwj. Czego jéj daro- waé nie möge, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Grochem o ścianę: zbiór pism-artykułów z lat 1946-2002 - Strona 190
Nie pozwolono przekazywać prawdy o bohaterskiej walce o wolność i niepodległość Polski toczonej przez AK w czasie 5 lat wojny, a przeciwnie, usiłowano ją umniejszyć, więcej - zohydzić. Nic więc dziwnego, że nie tylko nie przekazywano ...
Zbigniew Brym-Zdunin, 2003
4
Dostrzeganie wielkości przedmiotów - Strona 66
Wszakże złudzenie to pociąga za sobą inne, mianowicie umniejszenie wymiaru podłużnego. Gdy bowiem w spostrzeganym przedmiocie, np. w postaci człowieka, znany nam jest stósunek grubości do długości, toć téż z umniejszoną ...
Jozef Majer, 1860
5
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
... jest największym i najuciążliwszym podatkiem, który gospodarstwo wiejskie i przemysł ponosić muszą. Przemysł i handel od dawna przejęły się tym pewnikiem i wszelkich starań dokładają, aby ciężar ten ile w możności umniejszyć.
Ignacy Soldraczynski, 1870
6
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w krajach ...
czyna pozbawienia się tak znakomitego zwierzchnictwa być mogła? czemu chciano umniejszyć katedr w religijnym przedmiocie? i dla czego skas- sowano osobnego teologii dziekana?, nietrudno zgadnąć. Potrzeba było wyłączyć wpływ' ...
Stanis·law Szantyr, 1843
7
Socjologia a religie: współczynnik humanistyczny jako narzędzie ...
Fromm bliski pelagianizmowi widziałby w tym umniejszenie człowieka, Dotykamy tutaj słabszej strony myśli Fromma, popełnia on chyba podobny błąd, przeciwstawienia człowieka Bogu, jaki popełniali najżarliwsi zwolennicy religii ...
Kamil Kaczmarek, 2003
8
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Umniejsza bowiem przytomność sławę, jako zwyczajne niesie przysłowie: „Minuit praesentia famam." Ludwik XI. król francuzki, póki się z Edwardem, królem angielskim nie widział, póty mu był straszny i od niego w poważaniu; skoro się tylko ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
9
Zabójcze emocje - Strona 205
wyolbrzymiać swoje emocje, pomyłki czy niedoskonałości, umniejsza jednak wszelkie osiągnięte przez siebie sukcesy. Zdrowo myśląca osoba uwypukla mocne punkty i umniejsza porażki. 7. Rozumowanie pod wpływem emocji W tym ...
Don Colbert, 2011
10
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
>UMNIEJSZENIE, umiejszenie 'uczynienie mniejszym, mniej waznym, pomniej- szenie', 'ubytek, uszczerbek, strata, szkoda' od umniejszyc, umiejszyc, umniejszyc sie umówienie 'rozmowa' od umówic, umówic sie, umrzenie ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
참조
« EDUCALINGO. Umniejszyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/umniejszyc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO