앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "unia realna" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 UNIA REALNA 의 발음

unia realna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 UNIA REALNA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «unia realna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

리얼 유니온

Unia realna

실제 노동 조합 - 공동 주립기구를 기반으로하는 두 개 이상의 주 연합체. 진정한 노조는 개인 노조에서 진화했습니다. 회원국은 실질적인 노동 조합의 틀 내에서 하나의 주 (state) 인 국제법의 한 주체를 형성한다. Unia realna - związek dwóch lub większej liczby państw, oparty na wspólnych instytucjach państwowych. Unia realna rozwinęła się z unii personalnej. Państwa członkowskie tworzą w ramach unii realnej jeden podmiot prawa międzynarodowego, najczęściej - jedno państwo.

폴란드어 사전에서 «unia realna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNIA REALNA 운과 맞는 폴란드어 단어


asocjacja mineralna
asocjacja mineralna
barwa lokalna
barwa lokalna
blona odwracalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron palna
bron powtarzalna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena minimalna
cena nominalna
cena nominalna
cibora jadalna
cibora jadalna
corka naturalna
corka naturalna
droga naturalna
droga naturalna
energia potencjalna
energia potencjalna
erozja lodowcowa glacjalna
erozja lodowcowa glacjalna
erupcja centralna
erupcja centralna
filozofia egzystencjalna
filozofia egzystencjalna
fonacja naturalna
fonacja naturalna
fraza nominalna
fraza nominalna
fraza werbalna
fraza werbalna
szkola realna
szkola realna

UNIA REALNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

unia
unia celna
unia chrzescijansko demokratyczna
unia chrzescijansko spoleczna
unia demokratyczna
unia europejska
unia mlodziezy demokratycznej
unia monetarna walutowa
unia personalna
unia polityki realnej
unia pracy
unia wolnosci
unia zachodnioeuropejska
uniacki
uniata
unicef
unicestwiac
unicestwianie
unicestwic
unicestwic sie

UNIA REALNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

funkcja calkowalna
funkcja ekstensjonalna
funkcja intensjonalna
geografia regionalna
glowica konwencjonalna
gospodarka naturalna
gospodarka swiatowa globalna
granica naturalna
guma naturalna
historia naturalna
integralnosc terytorialna
inteligencja emocjonalna
intuicja intelektualna
inwersja seksualna
kara wadialna
kasa fiskalna
kata jadalna
kawa rozpuszczalna
ketmia jadalna
kobieta fatalna

폴란드어 사전에서 unia realna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «unia realna» 번역

번역기
online translator

UNIA REALNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 unia realna25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unia realna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «unia realna» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

真正的工会
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

la verdadera unión
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

the real union
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

वास्तविक संघ
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الاتحاد الحقيقي
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

реальное объединение
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

a verdadeira união
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাস্তব ইউনিয়ন
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

l´ union réelle
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kesatuan sebenar
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

die wirkliche Vereinigung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

レアル・ウニオン
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

실제 노동 조합
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Uni nyata
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

công đoàn thực
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

உண்மையான தொழிற்சங்க
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

वास्तविक केंद्रीय
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

gerçek birlik
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

la vera unione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

unia realna
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

реальне об´єднання
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Real Union
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

η πραγματική ένωση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

die werklike unie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

den verkliga union
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

den virkelige union
화자 5 x 백만 명

unia realna 의 사용 경향

경향

«UNIA REALNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «unia realna» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

unia realna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNIA REALNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 unia realna 의 용법을 확인하세요. unia realna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
Jednocześnie suwerenność królestwa była ograniczona trwałą unią personalną przez osobę monarchy Imperium, który jest zarazem królem, odrębnie koronowanym w Warszawie. W piśmiennictwie polskim charakter unii Królestwa Polskiego ...
Jerzy Kowalski, 2009
2
Ugoda węgiersko-chorwacka 1868 roku - Strona 78
Janković imieniem unionistów opowiedział się za unią realną z Węgrami. Biskup Strossmayer natomiast za unią personalną. Poseł Slavoljub Vrbanćić (Partia Narodowa) zakwestionował takie stawianie sprawy mówiąc, że sabor nie może ...
Wacław Felczak, 1969
3
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 11
W roku 1707 na podstawie traktatu zawartego w 1706 r. utworzono unię realną Anglii ze Szkocją (unia personalna istniała od wstąpienia na tron angielski Jakuba Stuarta w 1603 r.), a w 1800 r. została zawarta unia realna z Irlandią.
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
4
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie
racjami tego typu są wyłącznie: 1) unia realna, 2) konfederacja, 3) państwo związkowe. Typy powyższe są wyrazem najwyższego stopnia połączeń międzypaństwowych (jenks, A History of Politics, str. 150). Unia realna polega na połączeniu ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1956
5
Pojęcie państwa w prawie międzynarodowym - Strona 34
L. A. Modżorian traktuje unię realną jako państwo złożone, przypisując podmiotowość prawa międzynarodowego unii jako całości, a nie tworom państwowym wchodzącym w jej skład 14 . Według L. Ehrlicha unia realna w zasadzie stanowi ...
Lech Antonowicz, 1974
6
Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 198
Unia Realna. Jeśli dwa państwa suwerenne zawarły z sobą umowę, na mocy której utworzono choć jeden organ wspólny dla obu państw, wtedy każde z nich traci swą osobowość międzynarodową, przestaje istnieć jako państwo udzielne, ...
Juljan Makowski, 1948
7
Unia lubelska i tradycje integracyjne w Europie Środkowo-Wschodniej:
Jerzy Kłoczowski, ‎Paweł Kras, ‎Hubert Łaskiewicz, 1999
8
Prawo miȩdzynarodowe - Strona 127
Szczególne typy podmiotów prawa międzynarodowego. I. Unia realna i unia personalna są połączeniami państw o ustroju monarchicznym. Unia realna polega na połączeniu dwu (w zasadzie i więcej) państw przez osobę monarchy, wspólną ...
Ludwik Ehrlich, 1958
9
Stuartowie: królowie Anglii i Szkocji - Strona 244
Jednak unia przyniosła również korzyści. Lekceważenie ... Unia zagwarantowała szkocką sukcesję dynastii hanowerskiej. ... Unia realna, która pozostawała kontrowersyjna w ostatnich latach panowania Anny, przestała być kwestią sporną.
John Miller, 2008
10
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 327
... autonomię w ramach jednolitego cesarstwa dualistyczna – monarchia dzieli się na dwa równoprawne państwa – Austrię i Węgry – połączone unią personalną ⇒ statuty krajowe (1860-1861) ustępstwem na rzecz koncepcji federalistycznej, ...
Włodzimierz Sochacki, 2007

«UNIA REALNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unia realna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wielka gra Dmowskiego na konferencji pokojowej w Wersalu
Tzw. linia Dmowskiego obejmowała Wielkopolskę, Pomorze Gdańskie, Warmię, Opolszczyznę i Górny Śląsk, ale także Litwę ("unia realna"), a na wschodzie ... «Gazeta Wyborcza, 11월 15»
2
Władysław Jagiełło – antybohater litewski
Litwini żyją w przekonaniu (ponoć powoli się to zmienia), że unia między ich ... jako unia personalna, a potem od 1569 roku jako unia realna aż do ostatecznego ... «Newsweek Polska, 6월 13»
3
1 lipca 1569 Unia Polsko-Litewska została zawarta
Unia realna to ostateczny krok złączenia obu państw po wcześniejszej unii personalnej. Zdecydowanie powinna ułatwić życie mieszkańcom. Tak polska, jak i ... «Dziennik Wschodni, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Unia realna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/unia-realna> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż