앱 다운로드
educalingo
upatrzec

폴란드어 사전에서 "upatrzec" 뜻

사전

폴란드어 에서 UPATRZEC 의 발음

upatrzec


UPATRZEC 운과 맞는 폴란드어 단어

anna samotrzec · chytrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · lustrzec · natrzec · obetrzec · odetrzec · opatrzec · ostrzec · otrzec · patrzec · podetrzec · podpatrzec · popatrzec · postrzec · potrzec · przestrzec · przetrzec

UPATRZEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

uparciuszek · upartosc · upartus · uparty · upartyjniac · upartyjnianie · upartyjnic · upartyjnic sie · upartyjnienie · upasc · upasc sie · upasienie · upatentowac · upatetyczniac · upatrywac · upatrywanie · upatrzenie · upatrzony · upatrzyc · upazurzony

UPATRZEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

przytrzec · pstrzec · rozetrzec · rozpatrzec · rozpostrzec · samotrzec · schytrzec · sfilistrzec · spostrzec · strzec · trzec · ustrzec · utrzec · wetrzec · wietrzec · wytrzec · wywietrzec · zastrzec · zatrzec · zbystrzec

폴란드어 사전에서 upatrzec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «upatrzec» 번역

번역기

UPATRZEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 upatrzec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 upatrzec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «upatrzec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

upatrzec
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

upatrzec
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

upatrzec
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

upatrzec
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

upatrzec
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

upatrzec
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

upatrzec
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

upatrzec
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

upatrzec
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

upatrzec
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

upatrzec
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

upatrzec
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

upatrzec
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

upatrzec
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

upatrzec
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

upatrzec
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

upatrzec
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

upatrzec
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

upatrzec
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

upatrzec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

upatrzec
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

upatrzec
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

upatrzec
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

upatrzec
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

upatrzec
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

upatrzec
화자 5 x 백만 명

upatrzec 의 사용 경향

경향

«UPATRZEC» 의 용어 사용 경향

upatrzec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «upatrzec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

upatrzec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UPATRZEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 upatrzec 의 용법을 확인하세요. upatrzec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podroz na Wschod - Strona 463
upatrzeć. niesposób. Żadne. gospodarstwo. nawet angielskie niemoże się mierzyć z Nilową uprawą. Rowki bardzo regularnie przerzynające pola, oczekują przyszłej irrygacyi, kanały piękne i szerokie, które podczas wylewu, Nil napełnia ...
Maurycego Manna, 1854
2
Jabłko o smaku umierania - Strona 6
Jestem w tej grze strażnikiem. Pilnuję wiecznego spokoju tych, z którymi już się rozstałem. Gdy ktoś o nich mówi, ja zmieniam temat. Uśmiecham się. Myślę, że Ona nas podsłuchuje. Stoi za płotem. Zagląda przez szpary. Chce upatrzeć kogoś.
Piotr Król, 2007
3
Szkice z dziejów wojskowej służby kobiet - Strona 231
Należy upatrzeć odpowiednie lokale i później przygotować je na gospody, kantyny, noclegi dla powracających jeńców z niewoli i z prac przymusowych oraz wysiedleńców. Już teraz należy obmyśleć i opracować szkielet pracy i ilość ...
Elżbieta Zawacka, 1992
4
Listy zebrane - Tom 5 - Strona 104
Przy tym chcialabym tarn kogós upatrzec i na- mówic do przepçdzenia ze mna. przyszlorocznej zimy, bo po wyjezdzie Ma- ryni z jedna, Zosia, zostac niepodobna, chocby dlatego, ze wszystkim po- trzebom domu, wewnçtrznym i zewnçtrznym, ...
Eliza Orzeszkowa, 1961
5
Huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego - Strona 300
UPATROWAC (4 r.) — inf: vpatrować 12/1; 1 sg praes: vpatruię G/9, Vpatruię Gv/8; 3 pi praes: Vpatruią A3v/20. UPATRZEC — part praet: vpatrzywfzy K/23. UPRZEDZIĆ — 3 sg praet: Vprzedźił C3/4. UPRZEJMY — A sg f: vpzeymą [.'] A4v/26.
Walenty Roździeński, ‎Roman Pollak, ‎Mieczysław Radwan, 1962
6
Egzotyzm i swojszczyzna w prozie Ferdynanda Goetla z lat 1911-1939
smiarych wzlotów fantazji, aby upatrzec w tym jakies grozne memento, jakas wizjc przyszlej Europy nawiedzonej przez chlód wy- stygajacej ziemi i pozbawionej sil twórczych czlowieka78. Ten pejzaz bezludnej Doliny ...
Ida Sadowska, 2000
7
Alkhadar: ustep z dziejow ojcow naszych - Tom 3 - Strona 9
Przyzwyczajony rozpuszczaé namietnoáciom wo- dze obojçtnie przewidywal skutki swoich wybuchów; milosc 1 Sancta inventus (lac.): éwiçta mlodoáci. wiasna nigdy nie dozwalala mu winy w sobie upatrzec; zu- Kapitan dla przyzwoitoáci ...
Charles Edmond, 1949
8
Poetyka idei ogólnych - Strona 131
Na jakiej wszakze zasadzie chcecie koniecznie upatrzec we mnie szaleñca? Choraba zaostrzyla moje zmysly - nie unicestwila ich, nie przytlumila. Ponad innymi zmyslami - sluch mój górowal niezwyklq czujnosciq. Slyszalam wszystko ...
Maria Gołaszewska, 1994
9
Kościół a powstanie warszawskie: dokumenty, relacje, poezja
Bo zaobserwowalem, ze juz niejedno- krotnie — a patrzylem dobrze, jak napastnik, który chce upatrzec slabosó przeciw- nika: czasami kiedy wychodzili ze mszy swictej, jak gdyby juz wygasal czy przy- czajal siç zlowrogi brysk, wyzieraj^cy ...
Wacław Karłowicz, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Wernic, 1994
10
Uniwersytet Wileński 1579-1831 - Tom 2 - Strona 439
Wtenczas to Sniadecki skorzystal ze sposobuosci, azeby Lele- welowi upatrzec miejsce, stosowne do jego nauki. Lelewel nie byl obcy Sniadeckiemu. Pierwszy nawiazal stosunki z rektorem, posyla- jac mu swe prace, z prosbq o uwagi i ...
Józef Szeliga Bieliński, 1900
참조
« EDUCALINGO. Upatrzec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/upatrzec> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO