앱 다운로드
educalingo
upieknic

폴란드어 사전에서 "upieknic" 뜻

사전

폴란드어 에서 UPIEKNIC 의 발음

upieknic


UPIEKNIC 운과 맞는 폴란드어 단어

cknic · lsknic · odtesknic · potesknic · przetesknic · rozlaknic · rozwloknic · stesknic · tesknic · wypieknic · wytesknic · zatesknic

UPIEKNIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

upiec · upiec sie · upiecie · upieczenie · upieczony · upiek · upiekniac · upieknianie · upieknienie · upiekszac · upiekszanie · upiekszenie · upiekszyc · upiekszyc sie · upienic · upieniezniac · upienieznianie · upienieznic · upienieznienie · upierac sie

UPIEKNIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · ciemnic · cienic · ciernic · ciesnic · cyganic · czernic

폴란드어 사전에서 upieknic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «upieknic» 번역

번역기

UPIEKNIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 upieknic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 upieknic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «upieknic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

upieknic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

upieknic
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

upieknic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

upieknic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

upieknic
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

upieknic
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

upieknic
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

upieknic
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

upieknic
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

upieknic
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

upieknic
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

upieknic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

upieknic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

upieknic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

upieknic
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

upieknic
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

upieknic
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

upieknic
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

upieknic
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

upieknic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

upieknic
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

upieknic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

upieknic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

upieknic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

upieknic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

upieknic
화자 5 x 백만 명

upieknic 의 사용 경향

경향

«UPIEKNIC» 의 용어 사용 경향

upieknic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «upieknic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

upieknic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UPIEKNIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 upieknic 의 용법을 확인하세요. upieknic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estetyka czyli umnictwo piękne - Strona 125
samo i upięknić, zidealizować to życie, stworzyć pięknoksztalty żywotne, nierównie wzniosłe i wspaniałe , jak są pięknoksztalty plastyczne, albo idealne. Powinna się i na tem stanowisku trejca ideałów wyczerpnąć i dać trzy osobne sztuki; ...
Karol Libelt, 1854
2
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 367
Rzeczywiście, zadaniem sztuki, które ma dopiero w przyszłości spełnić, jest: stać się sztuką żywota; przejść w życie samo i upięknić, zidealizować to życie, stworzyć pięknokształty żywotne, nierównie wzniosłe i wspaniałe, jak są pięknokształty ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
3
Polska mysĺ filozoficzna i spoleczna: 1831-1803 - Strona 471
Przez sztuki społeczne, znajdujące się W zalążkowym dopiero stadium rozwoju, miało spełnić się w przyszłości powołanie sztuki, które Libelt formułował w słowach: „Stać się sztuką żywota — przejść w życie samo, upięknić, zideali- zować to ...
Józef Bańka, ‎Andrzej Walicki, 1973
4
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Rozprawy. Przemówienia. ...
Taką nawet analogią przyjmując Wypadałoby mieć wzgląd na drugą bliższą, i pisać po lscy zna, spol sc ony, co przecież wyslowienia nie mogłoby upięknić. Nie mając pewności czy Polska od pola czy od Lecha pochodzi, czy ska jest ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
5
Żydowscy: kronika rodzinna - Tomy 1-2 - Strona 169
Rok 1 860. Szczęśliwemu szczęście, — powiada stare przysłowie. Kiedy szczęśliwy się żeni, oh! ileż-to szczęścia otwiera się przed nim! Ileż-to środków ma on w swych ręku, ażeby to szczęście upięknić, pomnożyć , urozmaicić, przedłużyć.
Zygmunt Kaczkowski, 1872
6
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 6 - Strona 49
natura miała na celu uszlachetnić człowieka przez skłonność, której jest pzzedmiotem, a przez tę samą skłonność kobietę upięknić. Tak kobieta nie ubolewa, że nie ma pewnych wyższych wiadomości, albo że jej nie są powierzone czynności ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
7
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
... nich głębokość myśli, ozdobą i łatwością tak upięknić, albo samą dziecinną igraszkę, za cel wysokich prawd obrać: że dzieci i ojcowie, jak uczniowie, w jednćm kole chętnie się bawią, i uczą jego powieścią. Bajki te Krasickiego przełozył na ...
Ignacy Chodynicki, 1833
8
Historia literatury polskiej w dziesie̜ciu tomach: romantyzm
... refleksjami, wykrzyknikami, filozofią, poezją, obrazowaniem, rozbija na rozdziały, lukruje epigrafami nad każdym rozdziałem i podaje gorąco na stół (...). Romans historyczny może się upięknić wielce opisami miejscowości, starych zamków, ...
Józef Bachórz, 20
9
W poszukiwaniu straconego czasu: W cieniu zakwitających dziewcząt
Z wyjątkiem tych deszczowych dni, kiedyśmy się wybierali na rowerach na wybrzeże lub na wieś, na godzinę przedtem starałem się upięknić i biadałem, jeżeli Franciszka nie przygotowała moich rzeczy. Otóż, nawet w Paryżu, kiedy się złapało ...
Marcel Proust, ‎Tadeusz Żeleński, 1965
10
Kultura - Strona 25
... wysublimowania się w estetykę za pomocą kapeluszy, nawet parasoli, walka zażarta z brzydotą odbywała się na każdym kroku i na każdym kroku znaczyła się klęską ( co mnie zachwycało, gdyż chciałem upięknić sobie Argentynę).
Jerzy Giedroyc, 1963
참조
« EDUCALINGO. Upieknic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/upieknic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO