앱 다운로드
educalingo
uprzejmosciowo

폴란드어 사전에서 "uprzejmosciowo" 뜻

사전

폴란드어 에서 UPRZEJMOSCIOWO 의 발음

uprzejmosciowo


UPRZEJMOSCIOWO 운과 맞는 폴란드어 단어

bezplciowo · bezwladnosciowo · bezwyjsciowo · calosciowo · czelusciowo · czesciowo · czynnosciowo · grzecznosciowo · ilosciowo · jakosciowo · ludnosciowo · narodowosciowo · niezyciowo · objetosciowo · okolicznosciowo · osobowosciowo · oszczednosciowo · pamieciowo · plciowo · pojeciowo

UPRZEJMOSCIOWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

uprzedzajaco · uprzedzajaco grzeczny · uprzedzajacy · uprzedzanie · uprzedzenie · uprzedzic · uprzedzic sie · uprzedzony · uprzejmie · uprzejmosc · uprzejmosciowy · uprzejmostka · uprzejmy · uprzemyslawiac · uprzemyslawianie · uprzemyslowic · uprzemyslowic sie · uprzemyslowienie · uprzemyslowiony · uprzez

UPRZEJMOSCIOWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

basniowo · bezdrganiowo · bezwyznaniowo · postaciowo · powiesciowo · przecieciowo · przeczuciowo · przejsciowo · przyjemnosciowo · przyszlosciowo · sprawnosciowo · swiadomosciowo · szybkosciowo · tresciowo · uczuciowo · wartosciowo · wyjsciowo · zdjeciowo · zolciowo · zyciowo

폴란드어 사전에서 uprzejmosciowo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uprzejmosciowo» 번역

번역기

UPRZEJMOSCIOWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 uprzejmosciowo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uprzejmosciowo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «uprzejmosciowo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

uprzejmosciowo
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

uprzejmosciowo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

uprzejmosciowo
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

uprzejmosciowo
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

uprzejmosciowo
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

uprzejmosciowo
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

uprzejmosciowo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

uprzejmosciowo
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

uprzejmosciowo
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

uprzejmosciowo
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

uprzejmosciowo
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

uprzejmosciowo
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

uprzejmosciowo
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

uprzejmosciowo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

uprzejmosciowo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

uprzejmosciowo
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

uprzejmosciowo
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

uprzejmosciowo
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

uprzejmosciowo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

uprzejmosciowo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

uprzejmosciowo
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

uprzejmosciowo
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

uprzejmosciowo
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

uprzejmosciowo
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

uprzejmosciowo
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

uprzejmosciowo
화자 5 x 백만 명

uprzejmosciowo 의 사용 경향

경향

«UPRZEJMOSCIOWO» 의 용어 사용 경향

uprzejmosciowo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uprzejmosciowo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uprzejmosciowo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UPRZEJMOSCIOWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 uprzejmosciowo 의 용법을 확인하세요. uprzejmosciowo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plac zabaw
On: aha, tylko tak, uprzejmościowo, grzecznościowo, nic żeby rozmawiać, napoczynać temat. Ale ona zaczyna mu z detalami, jakie Kacperek słowa zapamiętał z telewizora, z jednej reklamy szamponu, powiedział do mnie, mamo twoje włosy ...
Marek Kochan, 2007
2
Kultura - Strona 126
Czasem w tej uprzejmościowo odmownej formułce wskazuje się również na wiek. A 40 lat to już bardzo wiele! Turek potrafił się przestawić. Ocenił realistycznie sytuację i swoje szanse. Przestawił się w Winnipegu na historię, by w kilka lat ...
Jerzy Giedroyc, 1963
3
Problemy księgoznawcze w Polsce XIX wieku: (O polska bibliografię ...
Obok tej uprzejmościowo-społecznej formy rozpowszechniania wydawnictw działał normalny handel księgarski. W jakim stopniu na początku XIX w. sprzedaż księgarska zaspokajała potrzeby społeczeństwa - trudno przy obecnym stanie ...
Elżbieta Słodkowska, 1973
4
Ignis ardens: Julian Krzyżanowski : człowiek i uczony : w stulecie ...
... ujęcia naukowo-literackiego oraz wyczuciem potrzeb czytelniczych społeczeństwa, nie krępowało się jednak mechanicznie schematami, przyzwyczajeniami, a zwłaszcza już... względami uprzejmościowo-kon- wencjonalnymi, tak zazwyczaj ...
Maria Bokszczanin, ‎Julian Krzyżanowski, 1993
5
Konterfekty, sylwetki, cienie: z dziejów filologii w Polsce - Strona 217
... telniczych spoleczeñstwa, nie krepowalo siç jednak mechanicznie schematami, przyzwyczajeniami, a zwlaszcza juz wzgledami uprzejmosciowo-konwencjonal- nymi, tak zazwyczaj... koniecznymi, jeáli idzie o czasy nam stosunkowo bliskie.
Tadeusz Ulewicz, 1997
6
Harcerstwo polskie poza granicami kraju: od zarania do 1930 roku w ...
Delegat RP Pindor i wicekonsul Symonole- wicz są jedynie uprzejmościowo tolerowani przez władze chińskie, ale właściwie nie mają żadnych uprawnień do opieki nad obywatelami polskimi, którym mogą jedynie ułatwiać repatriację.
Robert K. Daszkiewicz, ‎Leon Formela, 1983
7
Znaki czasu: kwartalnik religijno-społeczny - Wydanie 17 - Strona 124
Właściwie uprzejmościowo się załatwia sprawę. Chcąc w ogóle mówić o kształceniu kadr, należałoby pomyśleć o tym, o czym marzymy od dawna, aby stworzyć taki dekalog pracownika naukowego, w którym by można zawrzeć wszystkie ...
Andrzej Micewski, 1990
8
Angielska choroba - Strona 44
Florek, Floreczek, Floruś najdroższy! Piesek nieborak, Florek-Potworek. Po chwili zwróciła uwagę na mojego zacnego opiekuna i zaczęła mu dziękować. — No i jak pani znalazła mamusię? — zapytał uprzejmościowo. — W doskonałej formie.
Magdalena Samozwaniec (pseud.), ‎Zygmunt Zaradkiewicz, 1983
9
Z kultury duchowej polskiego średniowiecza - Strona 110
Wybaczcie mi, Laskawi Pañstwo, tç niezbyt moze uprzejmosciowo „glad- ka.", choc niestety jakzez dzis przykro (dla humanisty zwlaszcza) uzasad- nionaj uwagç krytyczna. - pod koniec mojej wypowiedzi. Lecz proszç mnie 3 [Niestety, ...
Tadeusz Ulewicz, 2003
10
Prawdopodobanka - Strona 26
... otoczeniu młodzieńców w roboczych bluzach i spokojnie kopcił cygaretkę. — Pan, panie Kukuła, chyba nie może narzekać, co? — kokietował go uprzejmościowo. — Nie dość, że macie przerwę w robocie, jeszcze zarobicie za statystowanie ...
Andrzej Milik Wiśniewski, 1989
참조
« EDUCALINGO. Uprzejmosciowo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/uprzejmosciowo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO