앱 다운로드
educalingo
uriasza list

폴란드어 사전에서 "uriasza list" 뜻

사전

폴란드어 에서 URIASZA LIST 의 발음

uriasza list


URIASZA LIST 운과 맞는 폴란드어 단어

bellerofonta list · checklist · czworolist · dwojlist · dwulist · klinolist · kolcolist · list · parolist · plodnolist · zimbalist

URIASZA LIST 처럼 시작하는 폴란드어 단어

urey · ureya bulion · urgens · urgowac · urgować · uri · uria · urial · urianski · uriasz · uriel · url · urlop · urlop dziekanski · urlop macierzynski · urlop okolicznosciowy · urlop wychowawczy · urlop wypoczynkowy · urlop zdrowotny · urlopik

URIASZA LIST 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adrast · agrest · egist · enquist · hist · kleist · lagerkvist · lundkvist · nykvist · poltergeist · poswist · przeswist · schist · schongeist · swist · twist · ubikwist · volksgeist · wist · zeitgeist

폴란드어 사전에서 uriasza list 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uriasza list» 번역

번역기

URIASZA LIST 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 uriasza list25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uriasza list 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «uriasza list» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

乌利亚信
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

carta de Urías
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Uriah letter
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ऊरिय्याह पत्र
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أوريا إلكتروني
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Урия письмо
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Uriah carta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উরিয়ার চিঠি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lettre Urie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

surat Uria
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Uriah Brief
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ウリヤの手紙
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

우리아 의 편지
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

layang Uria
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Uriah thư
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உரியா கடிதம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

उरीया पत्र
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Uriah mektup
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Uriah lettera
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

uriasza list
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Урія лист
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

scrisoare Urie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Οι Uriah επιστολή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Uría brief
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Uria brev
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Uriah brev
화자 5 x 백만 명

uriasza list 의 사용 경향

경향

«URIASZA LIST» 의 용어 사용 경향

uriasza list 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uriasza list» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uriasza list 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URIASZA LIST» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 uriasza list 의 용법을 확인하세요. uriasza list 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Wieczorem jednak Uriasz do domu nie poszedł. Ułożył się na posłaniu wśród sług swojego pana. 11.14 Rano Dawid napisał list do Joaba i przesłał go za pośrednictwem Uriasza. 11.15 W liście napisał tak: Poślij Uriasza na najtrudniejszy ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
2
Wilki dwa. Męska przeprawa przez życie
Uriasza Chetytyˮ. Wys a więc Dawid ... Kiedy Uriasz do niego przyszed ,Dawid wypytywa się o powodzenie Joaba, ludu i walki. Następnie rzek ... Następnego ranka napisa Dawid list do Joaba i pos a go za po9rednictwem Uriasza. W li9cie ...
Adam Szustak, ‎Robert Friedrich Litza, 2014
3
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
11.14Rano napisał Dawid list do Joaba i posłał go przez Uriasza. 11.15 W tym liście zaś napisał tak: Postawcie Uriasza na samym przedzie, gdzie bitwa jest najzaciętsza, a potem odstąpcie od niego, tak by został ugodzony i poległ. 11.16 A ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
4
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
Stanisław Łach. 14 Następnego ranka napisał Dawid list do Joaba i posłał go za pośrednictwem Uriasza. 15 W liście napisał: „Postawisz Uriasza tam, gdzie walka będzie najbardziej zażarta, potem odstąpicie go, aby został ugodzony i zginął.
Stanisław Łach, 1973
5
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 33
BEKWAREK, BEL (B) (LIST) BELLEROFONTA, BENEDYKTYN BENGALSKIE OGNIE rodzaj ogni sztucznych (fajerwerków), ... Wtedy Dawid wystosował przez niego list do naczelnego wodza z poleceniem wysłania Uriasza na pewną śmierć.
Władysław Kopaliński, 1996
6
Kobiety w Biblii
Najpierw wypytał Uriasza o przebieg wojny, a następnie odesłał do domu, do żony. ... Wówczas Dawid zmienił taktykę: rankiem napisał list do swojego siostrzeńca Jo- aba, który był głównodowodzącym jego wojsk i zwierzchnika Uriasza.
John Baldock, 2008
7
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki:
Warto nadmienić, że motyw listu, obecny na płótnie Vermeera, ma w malarstwie swoją starszą tradycję w obrazach, na których młoda kobieta w trakcie robienia toalety otrzymuje list. Postacią tą jest Batszeba, żona Hetyty Uriasza, którą ...
Anna Pilch, ‎ Marta Rusek, 2015
8
Twórczość dramatyczna Emila Zegadłowicza - Strona 71
Przyczyną upadku było uprowadzenie żony Uriasza Hetyjczyka, Betsaby, córki Eliama, i wysłanie na śmierć jej męża. List do Joaba zawierał takie zdanie: „Postawcie Uriasza na czele szeregów, gdzie najtęższa bitwa, a opuśćcie go, aby ...
Władysław Studencki, 1962
9
Zagadki rozmaite i pytania służące zabawie i nauce: Antologia ...
Respons: Anioł oślicę Balaamowi. 4 Mojż. 22, 23. 71 Która rzecz pełna była jadu i słodyczy? Nie błądzi, kto ją żywą i nieżywą liczy. Respons: Laska Aaronowa w węża obrócona. 2 Mojż. 7, 10. ' Uriaszowi list — król Dawid posłał przez Uriasza, ...
Jan M. Kasjan, 1994
10
Od Ewy do Marii Magdaleny: szkice o kobietach w Biblii - Strona 115
Niezależnie od tego, jak sprawa wyglądała, Uriasz był na wojnie, natomiast jego żona Batszeba w wyniku kontaktów z ... W tym celu napisał do Joaba list, który dostarczył zresztą sam Uriasz, i polecił w nim swemu wodzowi, by ten postawił ...
Marek Śnieciński, 1998
참조
« EDUCALINGO. Uriasza list [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/uriasza-list> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO