앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "urwac" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 URWAC 의 발음

urwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URWAC 운과 맞는 폴란드어 단어


dorwac
dorwac
dotrwac
dotrwac
naderwac
naderwac
narwac
narwac
oberwac
oberwac
oderwac
oderwac
poderwac
poderwac
porwac
porwac
potrwac
potrwac
przerwac
przerwac
przetrwac
przetrwac
rozerwac
rozerwac
rwac
rwac
trwac
trwac
utrwac
utrwac
wyrwac
wyrwac
wytrwac
wytrwac
zarwac
zarwac
zerwac
zerwac

URWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

urwa
urwac sie
urwanie
urwaniec
urwany
urwipolec
urwis
urwisek
urwisko
urwiskowy
urwisostwo
urwisowac
urwisowanie
urwisowato
urwisowaty
urwisowski
urwisowsko
urwistek
urwisto
urwistosc

URWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

zwiewac
zwinowac
zwirowac
zwizytowac
zwodowac
zwojowac
zwokowac
zwolywac
zwulgaryzowac
zwulkanizowac
zwymiotowac
zwyzkowac
zwyzywac
zygzakowac
zylowac
zyrowac
zyskiwac
zyskowac
zywicowac
zzuwac

폴란드어 사전에서 urwac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «urwac» 번역

번역기
online translator

URWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 urwac25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 urwac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «urwac» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

拔出
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

extraer
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

pull out
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बाहर खींचो
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إسحب للخارج
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

вытаскивать
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sair
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

খুলিয়া ফেলা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

se retirer
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

mengoyakkan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

ziehen
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

引き出す
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

당겨
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

luh mati
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rút ra
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கிழித்து
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

फाडून
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

koparmak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

estrarre
화자 65 x 백만 명

폴란드어

urwac
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

витягувати
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

scoate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τραβήξτε προς τα έξω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

trek uit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dra ut
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

trekke ut
화자 5 x 백만 명

urwac 의 사용 경향

경향

«URWAC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «urwac» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

urwac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 urwac 의 용법을 확인하세요. urwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lud: Kujawy - Strona 44
Prosił-ci ją na śłiwie, by mu dała szczęśliwie, śliweczkę urwać. A óna mu nie i t. d. . Prosił-ci ją w alkierzu, by mu dała na pierzu, pióreczko urwać. A óna mu nie i t. d. Prosił-ci ją w piwnicy, by mu dała przy świcy piwka utoczyć. A óna mu nie i ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
2
Śnieg widmo - Strona 1
Boże święty, Grzesiek, byłam tak dęta, że nie potrafiłam chodzić! NIC nie pamiętam! Rozumiesz? Nic! Film mi się urwał... „Film jej się urwał – powiedział podczas rozmowy z Piotrkiem, udając twardziela – film jej się urwał, rozumiesz? Super!
Patryk Fijałkowski, 2014
3
Ale urwał!. Techniki błyskawicznego przyswajania wiedzy
Jak skutecznie się uczyć?
Andrzej Bubrowiecki, 2015
4
Żywa reklama - Strona 187
Urwać nać! (Piosenka z kabaretu „Pod Egidą") Raz Polak mądry po szkodzie na spacer wyszedł w ogrodzie, urwał marchewkę oraz nać, oj, urwał, urwał, oj, urwał, urwał, oj, urwał nać! Marchewkę zżarło mu słonko do spółki razem ze stonką.
Agnieszka Osiecka, 1985
5
Piosenki ludowe - Strona 28
'Mówiłem jej przy jabłoni, Żeby dala, czego broni — Przy jabłoni, czego broni, Jabłuszka urwać. A ona mi nie dała, Bo się mamy bojała, Przy jabłoni, czego broni, Jabłuszka urwać. Mówiłem jej przy śliwie, Żeby dała szczęśliwie — Przy śliwie, ...
Julia Niemiera, 1980
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 296
przerwaé У (przerwac nitke) rozerwad, urwac, rozedrzec, potargac; У (przerwac przemówienie) zaprzestac (czegos); urwac, (nagle) skoñ- czyc, zarzucic, zawiesic (cos); У (przerwac komm) przeszkodzic (w czyms); zaklócic (cos); nie po- zwolic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 185
urwac sic — odla.czyc siç; urwac siç (z lañ- cucha) urwisko <hirwisko> — stromy, niedostçpny brzeg (obsuniçty) urychtowaé <hiryktowac> — zrobic, przy- gotowac, urza.dzic urynal <hirynol> — nocnik (tez z ekstre- mentami) urywac <lurywac> ...
Józefa Kobylińska, 2001
8
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego
Skoro uznaliśmy, że wszystkie dzisiejsze warianty zwrotu z „rękawami” wywodzą się z nie da sobie rękawa urwać, to tym samym za wariant podstawowy należy uznać ten spośród nich, którego człon werbalny utrzymuje ścisłą więź ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
9
Tajemnica diabelskiego kręgu
Chciał się urwać, to się urwał. – Niech się pani nie martwi. – Żabowaty Tymek błysnął czarującym uśmiechem. – Staszek to idiota, zobaczy pani, jeszcze pożałuje, że sobie poszedł. Pani Celina wyglądała na zmęczoną. Pod oczami miała sine ...
Anna Kańtoch, 2013
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 931
1 Jeśli fragment jakiejś rzeczy został urwany lub urwał się. to nagle oddzielił się od całości, zwykle na skutek szarpnięcia. Urwał kawał materiału ze swojej koszuli, zmoczył w wodzie i zabandażował psu łapę-. Rano, gdy odsłaniała firanki, ...
Mirosław Bańko, 2000

참조
« EDUCALINGO. Urwac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/urwac> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż