앱 다운로드
educalingo
weredyczka

폴란드어 사전에서 "weredyczka" 뜻

사전

폴란드어 에서 WEREDYCZKA 의 발음

weredyczka


WEREDYCZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

anorektyczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · autyczka · bryczka · chimeryczka · choleryczka · dietetyczka · duszyczka · egocentryczka · ekstatyczka · ekstrawertyczka · epileptyczka · fabryczka · fanatyczka · fantastyczka · fircyczka · fizyczka · flegmatyczka

WEREDYCZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

werbunkowy · wercyngetoryks · werda · werdiura · werdo · werdragonowy · werdykt · wereciany · wereciarz · wereda · weredyczny · weredyk · weredyzm · werenda · wereszczaka · wereszczakowna · wereszka · wereta · weretyk · werfel

WEREDYCZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

fonetyczka · fryzjerka kosmetyczka · gimnastyczka · gorczyczka · goryczka · gramatyczka · gruszyczka · gryczka · heretyczka · hipochondryczka · histeryczka · historyczka · impetyczka · indyczka · introwertyczka · jendyczka · kaczyczka · kantyczka · klasyczka · kokoryczka

폴란드어 사전에서 weredyczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «weredyczka» 번역

번역기

WEREDYCZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 weredyczka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 weredyczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «weredyczka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

weredyczka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

weredyczka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

weredyczka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

weredyczka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

weredyczka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

weredyczka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

weredyczka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

weredyczka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

weredyczka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

weredyczka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

weredyczka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

weredyczka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

weredyczka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

weredyczka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

weredyczka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

weredyczka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

weredyczka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

weredyczka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

weredyczka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

weredyczka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

weredyczka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

weredyczka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

weredyczka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

weredyczka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

weredyczka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

weredyczka
화자 5 x 백만 명

weredyczka 의 사용 경향

경향

«WEREDYCZKA» 의 용어 사용 경향

weredyczka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «weredyczka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

weredyczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WEREDYCZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 weredyczka 의 용법을 확인하세요. weredyczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Modrzejewska. Życie w odsłonach
W ćwierć wieku później ta harda weredyczka wyzna we Wspomnieniu: „Aż przyszedł ów dzień pierwszej próby, na której miała być Modrzejewska. Dziś, gdy się wszystko bagatelizuje, poniża i pomniejsza, na pewno nie będzie zrozumiałym, ...
Józef Szczublewski, 2009
2
Rzezba neoklasyczna i romantyczna w Polsce: - Strona 152
Dorota Czartoryska, starsza już dama i zapewne weredyczka, użyła tonu mniej niż zwykle uprzejmego, żądając określenia prawdziwego terminu wysłania posągu Chrystusa i tłumacząc mu, że zadowolenie klientki leży w jego własnym ...
Tadeusz Dobrowolski, 1974
3
Listy z Syberii: lata 1951-1957 - Strona 63
Nasza weredyczka, Łotyszka, Lili (kiedyś i o niej napiszę) w chwili, gdy musiała powiedzieć coś nieprzyjemnego, wypominała Katrinie jakiegoś sołdata Iwana, który był jeszcze gdzieś „po drodze" przed Izaakiem. Historię tę Katrina wspomina ...
Zofia Stanek, 1991
4
Józef Korzeniowski: jego życie i działalność literacka : zarys ...
... charakterystyki i umiejętnego zastosowania środków artystycznych do ich odtworzenia nie miały sobie równych w ówczesnej belletrystyce; mianowicie niestrudzona, złośliwa, wszech- wiedna weredyczka pani szambelanowa Matraszyńska, ...
Piotr Chmielowski, 1898
5
Wielkopolskie damy - Strona 169
Uczyniło to pewną panikę wśród familiantów, jako, że ciocia Bibianna była znana jako republikanka, emancypantka i weredyczka, co io każdemu verba veritatis gadała — a tu honory takie, bo z Moraczewskimi się spokrewnili Jarochowscy, ...
Bożena Krzywobłocka, 1986
6
Dzieje kultury polskiej: Dzieje polski rozbiorowy : 1795 (1772)-1914
... były niewielkie, więc łapownictwo i defraudacje kwitły; już połciem słoniny można było wkupić się w łaskę urzędnika, a jeszcze w drugiej połowie XIX w. zwano defraudację na urzędzie bóhmischer Zirkel. Weredyczka, jak pani Kossakowska, ...
Aleksander Brückner, 1946
7
Autorytety polskie - Strona 331
nazywana w rodzinie „niebezpieczna. weredyczka."... Ujçlam „autorytet" w cudzyslów, bo znaczenie tego terminu nie jest wcale oczy- wiste. W jçzyku polskim pojawil siç bardzo pózno, nie zna go jeszcze Linde (vide tom A-F ...
Bronisław Gołębiowski, 2002
8
Wzdłuż Wisły, Dniestru i Zbrucza: Wędrówki po Galicji dyliżansem, ...
... niezdolna do podporzadkowania sie niczyjej wladzy; osoba o szerokich horyzontach, ale nie pojmujaca wymo- gów racji stanu, pieniaczka i weredyczka, prowadzaca polityke rodowq, dla której zwano jq „praczkq imienia Potockich".
Stanisław Grodziski, 1998
9
W cieniu nałęczowskich drzew: opowieść o Bolesławie Prusie
Z nałęczowskich przyjaciół Prusa jedni uważali, że jest z niej nudna i nieciekawa kurka domowa, inni twierdzili, że to mądra weredyczka, której mąż się boi i nazywa swoją ,, władzą" i „naczalstwem", wszyscy zaś zgodnie stwierdzali, że Prus ...
Gabriela Pauszer-Klonowska, 1970
10
Dzieje obyczajów w dawnej Polsce, # XVI-XVIII. - Strona 304
Tak np. niełaskawa była na króla Stanisława pani kasztelanowa Kossakowska, znana weredyczka; sama o tym z chełpliwością pewną pisze w listach do kasztelanowe] Potockiej : ...idąc przez ulicę, gdy się król wstrzymał, zszedłszy się ze mną ...
Jan Stanisław Bystroń, 1960

«WEREDYCZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 weredyczka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pamiętajmy o córce generała "Nila"
Mówiąc o Marii Fieldorf-Czarskiej podkreślił, że była osobą niezwykłą pod każdym względem. – Typowa weredyczka. Nie znosiła kłamstwa, zwłaszcza takiego, ... «Nasz Dziennik, 11월 13»
2
Każdy ma być świętym, i Ty też, człowieku
Kiedyś „Gazeta Wyborcza” napisała, że jestem weredyczka, a ja po prostu stawiam sprawy tak, jak to jest w nauce Kościoła. W Novo Millenio Ineunte Jan Paweł ... «Opoka, 10월 11»
3
Ksiądz, kobieta i cud ojca Pio (odcinek 2)
Mówią o niej: weredyczka. Rzuca w twarz, co myśli. - Wszyscy zostaniecie moimi pacjentami - syczy tonem, który znajomi wspominają jako "ciepło-okrutny". «Gazeta Wyborcza, 6월 09»
참조
« EDUCALINGO. Weredyczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/weredyczka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO