폴란드어 사전에서 "wersta" 뜻

폴란드어 에서 WERSTA 의 발음

wersta

WERSTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wersta 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wersta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wersta» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: werst
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: Werst
• 폴란드어 - 영어 번역기: werst
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: werst
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: werst
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: werst
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: Werst
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: werst
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: verst
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: werst
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Werst
• 폴란드어 - 일본어 번역기: werst
• 폴란드어 - 한국어 번역기: werst
• 폴란드어 - 자바어 번역기: werst
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: Werst
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: werst
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: werst
• 폴란드어 - 터키어 번역기: werst
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: Werst
• 폴란드어: wersta
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: werst
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: werst
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: werst
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: werst
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: werst
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: werst

«WERSTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wersta 의 용법을 확인하세요. wersta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Pisma wojskowo-polityczne: podawane rzadom polskiemu, angielskiemu, ...

B. Z Tyflisu do Czalki (Tzalki) przez Kodi i Beloi-Klucz, 93 werst; albo przez Walaghir (Kalagir) i Baskheczet (Baszkiczet) do Czalki,113 werst; z Czalki przez przegub gór Gadhaur między jeziorem Toparawan i warownią Ganza (Hanza), przez ...

Wojciech Chrzanowski, 1871

Roztrząsania i opowiadania historyczne: pisane w latach 1866-1870

wsi Zwozie nad rzeką Soliszną w 6 mil od Białegojeziora, werst 20. Suma werst 100, mil 20. Die 8 octobris. Przysłano nam żałowanie z tego mona- steru chleba, ryb i kwasu. A Głowowie posłali syna bojarskiego do Białegojeziora dla statków, ...

Józef Szujski, 1876

Ukraina i Zaporoże czyli historya kozaków od pojawienia się ich w ...

Lochany, 0 trzy wersty 011 poprzedniego. Dzwonieoki 0 trzy wersty 011 poprzedniego. Strzelecki 0 dwie Wersty. Kniahinin 0 32030 Werst. Nenasyteo 0 ту — . Woronow о cztery _ 9. Budilo 0 111110 — 10. Liszni. 411. Tawalszanski. 12. Linien ...

Jan Nepomucen Czarnowski, 1854

Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English - Strona 810

Worst, ME wurst, werst, later worst, derives from OE wurresta, wyrst, wersta, akin to OFris wersta, OHG wirsisto, ON verstr: all corresp to the comps adduced in para 1. worship, worshlpful. See the lst won-m, para 4. worst. See WORSE, para 3.

Eric Partridge, 2006

Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z

Carstwa Polskago, síuíaszczeja prodoí- zeniera k' podobnoj kartie Rossyi 1815 god» 6 ark., 20 werst w doimie. 60 kop. — topograficzeskaja Wilenskoj i Kowieoskoj gubernii, 1845 goda, 11 listow, 5 werst ï 4»- imie. 2 rub. — Toz. Czasti Wotynii ...

Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872

Listy z zesłania: krąg Tomasza Zana, Jana Czeczota i Adama Suzina

Stąd do Tatyszczewej położenia drogi dla nocy i drzemania rozważać nie można było, było jej werst od 30-34 na W, równej, niewielu rytwinkami2 sfalowanej. O świcie i wschodzie słońca na glinie czerwonej i kamieniu glinianym stwardniałym ...

Zbigniew Sudolski, ‎Onufry Pietraszkiewicz, ‎Cyprian Daszkiewicz, 1999

Dzieła Józefa Szujskiego: Opowiadania i roztrząsania

Minąwszy ten monaster, nocleg we wsi Zwozie, nad rzeką Soliszną, w 6 mil od Białego jeziora, werst 20. Suma werst 100, mil 20. Die 8 octobris. Przysłano nam żałowanie z tego monasteru chleba, ryb, i kwasu. A Głowowie posłali syna ...

Józef Szujski, 1885

Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 265

Brzydki czas był powodem, żeśmy dopiero nocleg nasz o 9téj godzinie z rana opuścili. Odbywszy 40 werst, staneliśmy, mocno znurzeni zachodnim wiatrem, o godzinie 5tej po południu na stacyi Olon Chuduk (wiele *) Niech mi będzie wolno, ...

Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828

The young Muscovite - Tom 2 - Strona 161

... Hetman Hotkevitch to pursue the advantage ; so,— passing the Donsky monastery, he fell upon Prince Troubet- skoy's cavalry, who, not being able to keep their ground, * The hill called Poklanoia Gora, is about twenty wersta from Moscow, ...

Mikhail Nikolaevich Zagoskin, ‎Frederick Chamier, 1834

Gesta Pontificum Anglorum - Strona 118

/Ethelhelm was at Wells, Eadwulf at Crediton,2 /Ethelstan in Cornwall, Frithustan at Winchester and Werstan at Sherborne. So /Ethelhelm was in charge of Somerset, Eadwulf of Devon and /Ethelstan of Cornwall, though I nowhere find the ...

William (of Malmesbury), ‎David Preest, 2002

«WERSTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wersta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Malvern school's well-dressing effort wins founder's accolade.

The award is a heavy brass plaque depicting St Werstan, founder of the priory and patron saint of Malvern's wells and springs. The entry was also a gold winner ... «Malvern Gazette, 5월 15»

We Wrocławiu, pod Wrocławiem i na Dolnym Śląsku kobiety sobie …

Do tego grona dołączyły też debiutantki na tym stanowisku: Agnieszka Wersta, nowa wójt Zawoni, i Jolanta Krysowata-Zielnica, wójt gminy Wińsko. - Bardzo ... «Gazeta Wrocławska, 3월 15»

Holy Trinity well-dressing team wins founder's award

The award is a solid brass plaque depicting St Werstan the Martyr, patron saint of Malvern's springs and wells. The plaque is sponsored by Coca-Cola ... «Malvern Gazette, 5월 14»

Latest Malvern Hills Planning Applications

10 Werstan Close, Malvern for Mrs B Wollaston, 10 Werstan Close, Malvern. MALVERN CHASE - Tree works to Sweet Chestnut and Yew in the grounds of The ... «Malvern Gazette, 8월 10»