앱 다운로드
educalingo
wesz

폴란드어 사전에서 "wesz" 뜻

사전

폴란드어 에서 WESZ 의 발음

wesz


폴란드어에서 WESZ 의 뜻은 무엇인가요?

이가

Lice - 이차 곤충, 인간을 포함한 포유류에서 기생하는 종을 포함한 날개 곤충의 종입니다. 발작이라고 불리는 기생충 질환을 유발합니다.

WESZ 운과 맞는 폴란드어 단어

aron ha kodesz · aron hakodesz · bangladesz · bet szemesz · deresz · etwesz · flesz · gilgamesz · jabesz · kadesz · kampesz · kedesz · kertesz · kieresz · kierlesz · klej kodesz · komesz · kresz · kulesz · kurdesz

WESZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

westfalczyk · westfalia · westfalka · westfalski · westiarka · westinghouse · westka · westminster · westminsterski · westowy · westrzal · westwerk · westybul · wesz glowowa · wesz lonowa · wesz odziezowa · weszenie · weszka · weszyc · weszyciel

WESZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a kysz · abdiasz · abecedariusz · abiasz · achacjusz · achiasz · adoniasz · aecjusz · afisz · aggeusz · agrariusz · lemiesz · lesz · marrakesz · mesz · mojzesz · morlesz · pielesz · plesz · zesz

폴란드어 사전에서 wesz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wesz» 번역

번역기

WESZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wesz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wesz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wesz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

piojo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

louse
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जूं
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قملة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

вошь
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

piolho
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উকুন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pou
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kutu
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Laus
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

シラミ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

이를 잡다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

louse
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

con rận
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பேன்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अतिशय घाणरेडा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bit
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pidocchio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wesz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

воша
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

păduche
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ψείρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

luis
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lus
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lus
화자 5 x 백만 명

wesz 의 사용 경향

경향

«WESZ» 의 용어 사용 경향

wesz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wesz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wesz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WESZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wesz 의 용법을 확인하세요. wesz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
(LXV) (LXVI) (LXVII) (LXVIII) (LXIX) (LXX) (LXXI) (LXXII) (LXXIII) (LXXIV) (LXXV) ustawà z dnia 23 paêdziernika 2008 r. o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. Nr 220, poz. 1426), która wesz∏a w ̋ycie z dniem 27 grudnia 2008 ...
Stanisław Soboń, 2016
2
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 18
1400), która wesz∏a w ̋ycie z dniem 19 paêdziernika 2006 r., (LIV) ustawà z dnia 17 listopada 2006 r. o zmianie ustawy o transporcie drogowym oraz o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. Nr 235, poz. 1701), art. 2, która ...
Stanisław Soboń, 2009
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 259
WESZ-WET. Ni Westyarnia w klasztorach. Tr. Climiel. Л, 255, ob. Sza- tnia , Szatownia. WESZ. G. wszy ». , WESZKA, i , i. , dem.; Boh. wes, wsi , weska; Slov. wes, weska; Sorab. 1. wosch; Sorab. 2. wesch , G. schi ; Cam. vsh , bevka , bevka ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Wszystek, wszystka, wszystko má téż geště pády od zastaralého wesz, wsza, wsze. Gedn. Nom. wszystek (wesz), Z. wszystka (wsza). Akk. wszystek (wesz), wszystkę (wszę). Gen. wszystkiego wszego wszystkiej wszéj. Dat, wszystkiemu ...
Václav Hanka, 1839
5
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 66
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev. 24 (82) MUSZY PAŁAC Pewnego razu mucha pobudowała sobie pałac; przyszła do niej wesz-pełzaczka i zapytała: - Kto, kto, kto mieszka w tym pałacu? Kto, kto, kto w wysokim? - Ja, mucha-płaczka, a kim ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
6
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
586 Wesolo — Wesz Wet — Wçdrowac 10 Nie wszystko prawda, со na weselu spiewaja. — Now. 67. Odm. Alboz to wszystko prawda, oo.... 11 Ona bçdzie mieó wiesieli, jak beda wa- rzechy kwitnac. — Ciné. W. 310. Odm. Ona bçdzie miec ...
Samuel Adalberg, 1894
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
... Etiologia Istnieją trzy gatunki wszy, które mogą zaatakować człowieka: Pediculus humanus capitis, wesz głowowa; Pthirus pubis, wesz łonowa i Pediculus humanus humanus (znana również jako Pediculus humanus corporis), wesz ludzka.
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
USTAWA O KIERUJĄCYCH POJAZDAMI z komentarzem: - Strona 15
3, która wesz∏a w ̋ycie z dniem 31 grudnia 2015 r., ustawà z dnia 22 grudnia 2015 r. o zmianie ustawy o dzia∏ach administracji rzàdowej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r. poz. 2281), art. 29, która wesz∏a w ̋ycie z dniem 1 ...
Stanisław Soboń, 2016
9
Wszy (Anoplura Dall.) i ich rola epidemiologiczna - Strona 134
Wesz w stanie akinezy ma odwłok nieco uniesiony, charakterystycznie ustawione nogi, czułki skierowane do podłoża lub ku tyłowi i w takiej pozycji trwa dłuższy czas, po czym sama ją porzuca. Szybkość, z jaką dorosła wesz odzieżowa ...
Feliks Piotrowski, 1963
10
Historia gospodarcza Polski - Strona 531
Poczàtkiem EWG by∏a Europejska Wspólnota W ́gla i Stali – ECSC (European Coal and Steel Community), w sk∏ad której wesz∏y Francja, RFN, W∏ochy, Belgia, Holandia i Luksemburg (1952). Mia∏a ona doprowadziç do zintegrowania ...
Andrzej Jezierski, 2010

«WESZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wesz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wszawica w łódzkich szkołach: "Wszy ze szkoły przyniosła wnuczka …
Może ich rodzice podjęli się usuwania wesz w domu? - zastanawia się Krzysztof Durnaś, dyrektor SP nr 35. Przyznaje, że problem powtarza się jesienią, gdy ... «Dziennik Łódzki, 10월 15»
2
Kontroler do pasażera: „Rzuca się pan jak wesz
Awanturą skończyła się poranna kontrola biletów pociągu SKM jadącym do centrum Warszawy. Najpierw kontrolerzy porównali pasażera do insekta, a później ... «Rzeczpospolita, 9월 15»
3
"Mało tego, że wszawica występuje, ale jest również tolerowana …
Znane są nadal takie środowiska zaniedbane, gdzie wesz występuje. Mało tego, że występuje, ale jest również tolerowana i nie jest traktowana tak jak być ... «info.elblag.pl, 6월 15»
4
Wszy znów pojawiły się w szkołach i przedszkolach Podkarpacia
Wesz umiejscawia się najczęściej w okolicy potylicznej i skroniowej. Tu zmiany są najbardziej nasilone. W wyniku drapania wytwarzają się powierzchnie ... «Nowiny24, 12월 14»
5
Wstydliwy i swędzący problem. Wszawica w warszawskich …
Jeśli są podejrzenia, że to wesz, to trzeba dokładnie sprawdzić głowę i zastosować preparaty dostępne w aptece. Problem pojawia się w sytuacji, kiedy wszy ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 12월 14»
6
Nasze dzieci mają wszy? Sanepid przestrzega i radzi
W 2009 roku wszawicę wykreślono z listy chorób zakaźnych, dlatego nie ma obowiązku zgłoszenia jej w sanepidzie, który nie wie, ile wesz pełza (tak, wszy ... «Tygodnik Ostrołęcki, 11월 14»
7
Selfie roznoszą WSZY! Odłóż telefon, zanim na Twojej głowie …
To idealne sytuacja dla wesz, która dzięki swojej skoczności mogą w szybki sposób przemieścić się z jednej głowy na drugą. Zobacz: Dzieci wywołują ... «SE.pl, 10월 14»
8
Wszawica wciąż groźna
Czynnikiem wywołującym wszawicę świń, jest wesz świńska (Haemotopinus suis), należąca do gromady owadów. Jest to największy przedstawiciel wszy, ... «Farmer.pl, 8월 14»
9
Wszawica w regionie. Sanepid: mamy bardzo dużo zgłoszeń
Wesz "uwielbia" owłosione głowy. Z jednej osoby szybko przenosi się na inne. Dziecko, które "złapie" wesz w szkole jest w stanie zaszkodzić całej rodzinie. «Gazeta Pomorska, 4월 14»
10
Wszy atakują w szkołach i przedszkolach. I dają coraz lepiej zarobić
Co ważne, wesz nie może żyć bez człowieka. Pozbawiona żywiciela, ginie po kilku dniach – można więc czapki, szaliki lub pluszowe maskotki "odizolować" np. «Dziennik.pl, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Wesz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wesz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO