«WIETRZNICTWO» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wietrznictwo 의 용법을 확인하세요.
wietrznictwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$imbbqII, m. balon, g. u, m. ballon, m. , . ., • • • $imbbeutel, n. fam. wietrznik, trzpiot, m.gascon, fanfaron, m. $inobeutelei, f fam, wietrznictwo „ świstactwo, trzpioto- . stwo, n, gasconnade, fanfaronnade, f., w : : 3. $imbbeutelm, w.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Windbeutelei, f. die, swistactwo, trzpiotostwo, wietrznictwo ; cf. vielleicht junakieryja. Windbeutelich, adj. wiatrem Ä L, Windbeuteln, v. n udawaé, B. ; cf groch, trzepaé, narabiaéchelpliwoscia oder junakieryja ; cf tu mal ić. - Windblume, f. s. ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
3
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 724
Prawda, mówił kustosz, prawda tem prawdziwsza, że wietrznictwo ówczesnej młodzieży, nie jest wadą dzisiejszej. Natenczas płynęło ku nam z zachodu, jakeśmy to już nieraz powiedzieli, niedowiarstwo, bezbożna filozofia, bezrozumne ...
4
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 445
Prawda, mówił kustosz, prawda tem prawdziwsza, że wietrznictwo tamtoczasowej młodzieży, nie jest wadą dzisiejszej. Natenczas płynęło ku nam z zachodu, jakeśmy to już nieraz powiedzieli, niedowiarstwo, bezbożna filozofia, bezrozumne ...
5
Ostatni rok sejmu wielkiego - Strona 163
„Przyjmowanie do armii i mianowanie Polaków szefami zależyć powinno od wartości osobistej każdego, panuje w nich bowiem wietrznictwo, niekarność i duch buntowniczości (wietriennost, indisciplina ili razstrojstwo i duch miatieża u nich ...
Władysław Smoleński,
1896
6
Listy emigracyjne - Tomy 4-5 - Strona 27
Kiedy ogromnej broszury Rubensa nie znajdujesz, to niezawodnie jest w owej pace, którą wietrznictwo Walentego [Zwierkowskiego] na zgubę naraziło. Masz dowody i polecenia względem niej, poradź się Leonarda [Chodźki] i Eustachego ...
Joachim Lelewel, Helena Więckowska,
1954
7
Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 445
Prawda, mówił kustosz, prawda tem prawdziwsza; że wietrznictwo tamtoczasowej młodzieży, nie jest wada dzisiejszej. Natenczas płynęło ku nam z zachodu, jakeśmy to już nieraz powiedzieli, niedowiarstwo, bezbożna filozofia, bezrozumne ...
8
Slownik podreczny wyrazow obcych i rzadkich w jezyku polskim ...
Fandanngo, narodowy taniec hiszpańskiegu ludu. Fanfarom, modniś, wietrznik, wiercipiętaj – fanfaronować, udawać pana, modnisia, nadymać się; strojić się modnie, ubierać wykwintnie i puszyć się z tego; – fanfaronada, wietrznictwo, ...
Xawery F ..... A ..... E ..... Lukaszewski,
1847
9
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 921
Böhm. marnochlubnik; cf. junak, brawura, swiszczypalka; cf. tu byl tu nieby!, – tu go niemasz; cf. fiutyniec, S.P. 1, Th. 188. Windbeutelei, f. (die) swistactwo, trzpiotostwo, wietrznictwo; cf. vielleicht junakieryja; fanfaromada. Windbeutelich, adj.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1854
10
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Wietrznictwo, n., bie $iubbeutelci. Wietrznik, m., 1) ber $imbbeutel, $a= fenfu$, $pringingfcfb, – aud): $inbmad9er. – 2) baś 2uft(cd). – 3) bcr $äd)cr (banuit Siub $u mad)cm). – 4) btr $iub943 Wieżdżać. fang (um $inb baburd 3u (citen, 3.
Jan Kajetan Trojański,
1835