«WIEWNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wiewny 의 용법을 확인하세요.
wiewny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Kwiecień. Maj. Czerwiec
wiewna. polatuje. szata,. A bezczynnego, patrząc, żądza bierze Pchnąć się, gdzie pędzą biegowe szermierze, – Serce – młot w piersi, tchnienia łakną płuca, A duch powściągan ciężko się zasmuca. Król dłoń ku czołu mając od promieni, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
2
Krótki rys historyi i literatury polskiej, etc - Strona 30
Ciennik рте wieWny, 'strumyk zpoboczy ‚ _ Pochopne perky, szemrzqc sobie toczy'. „ Tu' kai-mete' wine, ш piìmowe wonie Tu krótkochwilm; vuwiexicz тёса sltronie~ Pòki ci shawn, i Wick iest ро tamu, л ' Parka zyciu. 'przçdzie nic' lubemû.
3
Norwid: z dziejów recepcji twórczości - Strona 373
Był zbyt daleki od wszelkiej kokieterii (chyba najdalszy ze znanych mi wielkich polskich poetów), aby uwierzyć w nieszczerość znamiennego dwuwiersza z A Dorio ad Phrygium: „Tej ja postać i urok wiewnej postaci Opiewałbym, gdybym był ...
4
O teatrze i dramacie - Strona 196
Oto pierwsza: Ach, ta wiewna szata Lśni mi w oku tak, Jakby spoza świata Ktoś mi dawał znak. A ostatnia: Ach, ta szata wiewna Tak niebiańsko drży, Powiedz, czyś ty pewna, 2e na ziemi m y? Tak, „na ziemi my", ale chyba przed szyldem ...
Antoni Sygietyński, Tomasz Weiss, 1971
5
Poezje Adama Pajgerta: I.
A potem to do niej jui spicszç, to do niej Со éwiatlem do duszy mi wpada, Ai serce zlotemi pieéniami mi dzwoni,' Jak lutnìa., gdy wieszcz niat zawlada. Во jasna jak promień letniego rozèwitu, I cicha jak kwiatek, i rzewna, I biala. i wiewna, ...
6
Wybór utworów - Strona 16
5 To wiewnych dziew grono, w wieczornej krąg zorzy, Dłoń w dłoni, na smugach zawodzi pląs hoży, W ich rąbkach z mgły białej w łzy rosa się mieni, Ich ciała przezrocze z miesięcznych promieni. Ich oczy z gwiazd spadłych. Włos światły, od ...
Felicjan Medard Faleński, Maria Grzędzielska, 1971
7
Matka bolesna Marya, To iest: Tlumaczenie meki Pana Chrystusowey ... ...
... 3dło(na flyfieć ofługádb niettorycb Kápłáń[Hidb te fło: wá: Sługi Kśiejy? pewny? idřoby pr3e3fłono pewny wyrášić dycieli/jeflugá Réiejy/fługá árcy 3ły/ nierobotny/ nie wygobny/ nie wiewny/ pie5cyotliwy/ tobybybššnátdbnieniabucbá świętego ...
8
Herrn Johann Monetae, in Danzig zum Heil. Geist gewesenen Deutsch- ...
Wiewny. es küstete ihm, zachéialo Luftloch, oddech. mu Sie, es ist mir alle Luftzeichen, powietrzny Lust vergangen,wszyst widok. kiego mi sie odechs Lügen, gaé, Praes ge . Ciao. Zesz, klamaé. Lustgarten, ray, ju. – Subst kamstwo. Lusthaus ...
Johann Moneta, Daniel Vogel, 1774
9
Über Staats- und Address-Calender - Strona 199
Beym hohen Adel wird nur selten die fürstliche Geburt mit Jasnie Os'wiewny und die Gräfliche mit Hrabia bezeichnet, und das der Excellenz gleichkommende Jas'nie Wielmozny für Staatsminister und Ordensritter könnt nur im Briefstyl vor.
Joachim von Schwarzkopf, 1792
10
Sermones e[t] varij Tractat[us] Keiserspergii
... «uicule-quesL: cum comeclcrtt/circvspicir.?alioem renracione insurgenre/ elcua coz/? vic. z^ni ttur in aäiurozio alrillimi. >Lu aucliuens boü^re me? cogüM Als bo» peccaucrl/g' penüe sszqa iä pattum veniik sä mone.Dcarus Wiewny.vixir.
Johannes Geiler von Kaysersberg, Petrus Wickgram, 1518
