폴란드어 사전에서 "wilkierz" 뜻

폴란드어 에서 WILKIERZ 의 발음

wilkierz

폴란드어에서 WILKIERZ 의 뜻은 무엇인가요?

단치히 법

Wilkierz

Wilkierz - 전 폴란드의 시의회의 결의안. 독일의 법률에 근거한 도시. 도시 법규라고도하는 Wilkierze는 시의회가 자체적으로 또는 법원 벤치 또는 일반 대중의 대표로 발행되었습니다. Wilkierze는 공정, 길드, 보안 및 공공 질서 문제뿐만 아니라 민사 및 형사 문제를 규제했습니다. 왕족 도시에서 왕은 정식으로 왕이나 공무원의 승인을 받았고 도시 마을에서는 사적인 소유자였다. 이런 식으로, 각 도시의 법은 특정한 방식으로 형성되었습니다. 폴란드 도시의 모델은 마그 데 부르크 늑대였습니다. 길드 길더는 챔피언의 관심을 보호하여 직업의 지위를 악화 시켰습니다. 14 세기 이래로 안티 - 과잉 살인자가 사용되었습니다. 그들은 값 비싼 예복을 입고, 정교한 파티 장식을하는 것을 금지당했습니다. 도박도 금지되었습니다. 16 세기부터, 소위 빌라도 (wilters) 또는 의식 (ordinances)은 소유주가 발행 한 마을 시스템을 규제하는 행위로 불 렸습니다. 도시와 마찬가지로 일부 지방 의회는 토지 등록 규정을 보완하는 귀족이 승인 한 귀족이 발행했을 수 있습니다.

Wilkierz – uchwała rady miejskiej w dawnej Polsce, w miastach lokowanych na prawie niemieckim. Wilkierze, zwane także statutami miejskimi, rada miejska wydawała samodzielnie lub przy udziale ławy sądowej, albo reprezentacji pospólstwa. Wilkierze regulowały sprawy targowe, cechowe, bezpieczeństwa i porządku publicznego, a także sprawy z zakresu prawa cywilnego i karnego. W miastach królewskich wilkierze zatwierdzał król lub jego urzędnik, zaś w miastach prywatnych właściciel miasta. W ten sposób prawo w każdym mieście kształtowało się w swoisty sposób. Wzorem dla miast polskich były wilkierze Magdeburga. Wilkierze cechowe chroniły interesy mistrzów, pogarszając pozycję czeladników. Od XIV w. stosowano wilkierze przeciwko zbytkowi. Zakazywano w nich noszenia drogich szat, urządzania wystawnych przyjęć. Zabronione były również gry hazardowe. Od XVI w. wilkierzami lub ordynacjami zwano również akty regulujące ustrój wsi, wydawane przez właścicieli. Analogicznie do miast niektóre zgromadzenia wiejskie mogły wydawać wilkierze, zatwierdzane przez szlachcica, uzupełniające przepisy aktu lokacyjnego.

WILKIERZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wilkierz 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wilkierz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wilkierz» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 但泽法
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: Ley Danzig
• 폴란드어 - 영어 번역기: Danzig Law
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: Danzig कानून
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: قانون دانزيغ
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: Закон Данциг
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: Lei Danzig
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: Danzig আইন
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: droit Dantzig
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: Undang-undang Danzig
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Danzig Law
• 폴란드어 - 일본어 번역기: ダンツィヒ法
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 단치히 법
• 폴란드어 - 자바어 번역기: Hukum Danzig
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: Luật Danzig
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: டேன்ஜிக் சட்டம்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: Danzig कायदा
• 폴란드어 - 터키어 번역기: Danzig Hukuku
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: legge Danzig
• 폴란드어: wilkierz
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: закон Данциг
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: Legea Danzig
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: Danzig Δίκαιο
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: Danzig Law
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: Danzig lag
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: Danzig Law

«WILKIERZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wilkierz 의 용법을 확인하세요. wilkierz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Wilkierz wiejski Aleksandrz Gibsone dla dóbr wejherowskich i ...

WILKIERZ. WIEJSKI. ALEKSANDRA. GIBSONE. Wilkierz wiejski ERRATA WILKIERZ WIEJSKI ALEKSANDRA GIBSONE. GDAttSKIE TOWARZYSTWO NAUKOWE WYDZIAt I. NAUK. Str. — - — — . Wiersz Zamiast Ma byc M»W_ ...

Alexander Gibsone, ‎Tadeusz Cieślak, 1960

Olsztyn, 1353-2003 - Strona 86

Rada miejska organizowała życie w mieście m.in. poprzez ustanawianie przepisów porządkowych zwanych wilkierzami. Zachowało się osiem wilkierzy miast lokowanych na prawie chełmińskim. Najstarszym z zachowanych jest wilkierz ...

Stanisław Achremczyk, ‎Władysław Ogrodziński, 2003

Parlamentaryzm i prawodawstwo przez wieki: prace dedykowane prof. ...

owiecznym Toruniu wydano jeszcze wilkierze dla Starego Miasta w 1383 i 1420 roku, a dla Nowego Miasta w roku 1414, gdyż istnieją o tym wzmianki, lecz brak odnośnych tekstów. Zawartość wilkierza obejmuje przepisy ...

Jerzy Malec, ‎Wacław Uruszczak, 1999

Z problemów administracji: Administracja publiczna - Strona 12

Przykładem takiego prawa miejscowego jest wilkierz starostwa tucholskiego z roku 1749. akt ten wydany został przez michała antoniego sapiehę. Wilkierz na początku objaśnia, kogo dotyczą zawarte w nim przepisy: „wszem wobecy każdemu ...

Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Paweł Piotr Mynarczyk, 2010

Miasta pruskie a Zakon Krzyżacki: studia nad stosunkami między ...

Także z innych wielkich miast pruskich znamy zarówno wilkierze uchwalane samodzielnie przez rady lub zgromadzenie obywateli, jak i wilkierze akceptowane przez komturów krzyżackich. Formuły inskrypcyjnej informującej o zatwierdzeniu ...

Roman Czaja, 1999

Zwyczaj i prawo zwyczajowe w doktrynie prawa i praktyce sądów ...

Jest to powtórzone także w innych przepisach odnoszących się do ustawy („ludzka ustawa jest prawo, które się więcej z obyczajów i zwyczajów ludzkich, niż z zakonu Bożego rodzi”60) oraz wilkierza („wilkierz jest różny od zwyczaju.

Grzegorz Maria Kowalski, 2013

ROMA-GYPSY PRESENCE IN THE POLISH-LITHUANIAN COMMONWEALTH: 15th-18th ...

1613, the bishop of Wrocław issued a wilkierz referring to the village of Szotland (Stare Szkoty) near Gdańsk (today a part of the city), making the taking of vagrants as lodgers an offence punishable by 20 florins (Willkühren, sygn. 300, R/Tt. 12, ...

Lech Mróz, 2015

Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 122

Niekiedy używano dla tego rodzaju aktów nazwy „wilkierz”. Pojawiły się one jako rezultat zamykania prawnego wsi, ale również innych obszarów podległych władzy dominialnej. Proces ten zakończył się w wieku XVI4. Wtedy też ordynacja ...

Wacław Uruszczak, 2008

Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...

1633 upoważnił mieszczan do przywiedzenia natychmiast do skutku wyrugowanie Żydów ze środka miasta, i potwierdził 18 marca t. r. postanowienie, czyli wilkierz kupców, za wiadomością urzędu miejskiego uczyniony, względem utworzenia ...

Michał Baliński, 1846

Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 4;Tom 15 - Strona 347

Potem idą przywileje łacińskie i ruskie od roku 1432. Zbiór uieści przywileje królewskie, uniwersały, dekreta trybunalskie i kommissarskie, tranzakcye, wilkierze miejskie etc. – Na str. 299: Plebiscyt albo wilkierz miasta J. K. M. Wileńskiego ...

Karol Estreicher, 1897

«WILKIERZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wilkierz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Stosunki wyznaniowe i narodowościowe w Wilnie XVI-XVII wiekach

Polskie akta zaczęły się pojawiać dopiero za króla Stefana Batorego, w 1576, przy tym pierwszą swą ustawę — wilkierz, czyli uchwałę rady miejskiej, z roku ... «Kurier Wileński, 8월 12»

Toruń bez cenzury. Jak wyglądało życie kata? Gdzie mieszkały …

Każde miasto miało swój wilkierz (zbiór uchwał) ustanowiony przed burmistrza - opowiada przewodnik. - Za co można było zostać ukaranym? Choćby spacery ... «Gazeta Pomorska, 4월 11»