앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "winda kotwiczna" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 WINDA KOTWICZNA 의 발음

winda kotwiczna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 WINDA KOTWICZNA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «winda kotwiczna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
winda kotwiczna

앵커 리프트

Winda kotwiczna

앵커 리프트 (Anchor lift) - 앵커를 높이거나 낮추는 데 사용되는 장치. 엘리베이터의 엘리베이터의 특징은 드럼의 수평축입니다. 앵커 리프트는 예를 들어 전기 모터를 사용하여 수동 또는 기계적으로 작동 할 수 있습니다. Winda kotwiczna – urządzenie służące do podnoszenia i opuszczania kotwicy. Zasadniczą cechą odróżniającą windę od kabestanu jest pozioma oś bębna. Winda kotwiczna może mieć napęd ręczny lub mechaniczny, np. za pomocą silnika elektrycznego.

폴란드어 사전에서 «winda kotwiczna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WINDA KOTWICZNA 운과 맞는 폴란드어 단어


algorytmiczna
algorytmiczna
analiza logiczna
analiza logiczna
anatomia patologiczna
anatomia patologiczna
antropologia filozoficzna
antropologia filozoficzna
atmosfera techniczna
atmosfera techniczna
bariera immunologiczna
bariera immunologiczna
biologia kosmiczna
biologia kosmiczna
bipolarnosc biogeograficzna
bipolarnosc biogeograficzna
blona fotograficzna
blona fotograficzna
bomba wulkaniczna
bomba wulkaniczna
bron biologiczna bakteriologiczna
bron biologiczna bakteriologiczna
bron chemiczna
bron chemiczna
burza cieplna termiczna
burza cieplna termiczna
cegla ceramiczna
cegla ceramiczna
chemia biologiczna
chemia biologiczna
chemia fizjologiczna
chemia fizjologiczna
chemia nieorganiczna
chemia nieorganiczna
chemia organiczna
chemia organiczna
ciaza pozamaciczna
ciaza pozamaciczna
czasteczka chemiczna
czasteczka chemiczna

WINDA KOTWICZNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

winda
windawa
windawski
windhorst
windhucki
windhuk
windowac
windowac sie
windowanie
windows
windowsowy
windowsy
windowy
windsor
windsor chair
windsor knot
windsorski
windsurfing
windsurfingowy
winduga

WINDA KOTWICZNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deformacja tektoniczna
dlugosc geograficzna
droga strategiczna
dysocjacja fotochemiczna
dysocjacja termiczna
eksplozja demograficzna
elektrownia geotermiczna
elewacja tektoniczna
emulsja fotograficzna
energetyka geotermiczna
energia chemiczna
energia mechaniczna
epika prozaiczna
epoka geologiczna
epopeja heroiczna
era archaiczna azoiczna
era geologiczna
era kenozoiczna
era mezozoiczna
era paleozoiczna

폴란드어 사전에서 winda kotwiczna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «winda kotwiczna» 번역

번역기
online translator

WINDA KOTWICZNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 winda kotwiczna25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 winda kotwiczna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «winda kotwiczna» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

辘轳
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

torno
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

windlass
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

windlass
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مرفاع
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

лебедка
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

molinete
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

চরকী
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

treuil
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kerekan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Ankerwinde
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ウィンドラス
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

윈치
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

windlass
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trục để kéo đồ nặng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

windlass
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

पाणी काढण्याचा रहाट
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

ırgat
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

argano
화자 65 x 백만 명

폴란드어

winda kotwiczna
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

лебідка
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

vinci
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εργάτης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lier
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ankarspel
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

vinsj
화자 5 x 백만 명

winda kotwiczna 의 사용 경향

경향

«WINDA KOTWICZNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «winda kotwiczna» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

winda kotwiczna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WINDA KOTWICZNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 winda kotwiczna 의 용법을 확인하세요. winda kotwiczna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Śpiewaj ogrody
8ruba bezskutecznie usiowa a wykonać jeszcze kilka obrotów, trzeba by o wy ączyć silnik. Ma e jednostki nie posiada y wówczas radiostacji. Wprawdzie kuter mia windę kotwiczną napędzaną z silnika, ale nie by o Zadnego mechanizmu, który ...
Paweł Huelle, 2014
2
Zimowa opowieść
Albo są tutaj, albo juZ tu byli, albo niebawembędą. My9lisz, Ze ci, co jeszcze dychają, mają ochotętu przychodzić, póki jeszcze nie muszą? Nie przyciągnąby9 ich tutaj nawet windą kotwiczną. Peter Lake nic nie mówi , lecz to tylko zachęca o ...
Mark Helprin, 2014
3
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 29
Edward jestem – przedstawiam się pełnym imieniem, dodając: – To od rzucania kotwicą naszego okrętu. Wiesz, zepsuła się winda kotwiczna i tylko ja mogę tą kotwica miotać. Łyka wszystko jak głodny szczupak z moich mazurskich jezior.
Endru Atros, 2015
4
Pieśni spod żagli - Strona 90
Najważniejszym dla omawianego zagadnienia mechanizmem pokładowym była skonstruowana po roku 1864 kabestanowa winda kotwiczna (capstan-cum-windlass). Istotą tej konstrukcji było połączenie w jeden system funkcjonalny ...
Jerzy Wadowski, 1989
5
Dziedzictwo postindustrialne i jego kulturotworcza rola: materialy ...
W chwili obecnej Fundacja wystawiła na nadbrzeżu - niedaleko chodnika, po obu stronach holownika „Nadbor" - dwa urządzenia: windę kotwiczną i wciągarkę. Winda kotwiczna natychmiast przyciągnęła naszą - studentów Uniwersytetu ...
Stanisław Januszewski, 2009
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 418
kotwiczne kotwić 2. techniczny, zegarmistrzowski „element mechanizmu wychwytowego zegara mechanicznego w postaci ... Poprzeczka kotwiczna. a Winda kotwiczna ll Wciągarka kotwiczna 'urządzenie pozwalające opuszczać i podnosić ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
Przygoda mojego życia - Strona 186
Tam rozhuśtał się i nogami chwycił za łańcuch kotwiczny poniżej pęknięcia. Był to bardzo ryzykowny manewr, gdyż ... Wciągnęliśmy zagrożoną kotwicę jednocześnie windą kotwiczną i windą ładunkową. Tym zabiegiem uratowaliśmy kotwicę, ...
Edward Gubała, 1973
8
Dziennik z Północy - Strona 143
Ale właśnie zaczynają wybierać kotwicę, postukuje winda kotwiczna, obło trawlera osnuwa się parą, jak podczas salwy armatniej na starych rycinach. Nocowaliśmy w zatoce Tiuwie i wychodzimy stamtąd rankiem. Słońce ledwie wyjrzało zza ...
I︠U︡riĭ Kazakov, 1979
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
S. (w wędkarstwie) fisherman's anchor. 4. (= haczyk) fish-hook. kotwiczny a. żegl. anchor; kluza kotwiczna hawsehole, hawse; światło kotwiczne anchor lights; talia kotwiczna cat(head), anchor tackle; winda kotwiczna windlass. kotwiczyć ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Morskie statki handlowe - Strona 132
dzaju, których długość zależna jest od wielkości statku i przeciętnie wynosi ok. 200 m dla każdego łańcucha. Winda kotwiczna jest zazwyczaj najsilniejszą windą na statku. Gdy statek znajduje się w ruchu lub jest przycumowany do nabrzeża, ...
Marian Krynicki, 1948

참조
« EDUCALINGO. Winda kotwiczna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/winda-kotwiczna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż