앱 다운로드
educalingo
winien

폴란드어 사전에서 "winien" 뜻

사전

폴란드어 에서 WINIEN 의 발음

winien


WINIEN 운과 맞는 폴란드어 단어

baniopien · bezmien · bialy dzien · bumedien · butadien · chorobodzien · cien · co dzien · co tydzien · cyklopentadien · czarny wrzesien · czermien · czerwien · dawien · dobrodzien · dobrydzien · komora niskich cisnien · powinien · wieza cisnien · wojskowa komenda uzupelnien

WINIEN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

winiarski · winiarstwo · winiary · winiarz · winic · winic sie · winicjusz · winidur · winidurowy · winiec · winien by · winien winna winne · winien winna winno · winienie · winieta · winietka · winietowac · winietowanie · winietowy · winifol

WINIEN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

domien · doscien · dzien · dzien w dzien · eh bien · francilien · gasien · godzien · grebien · grudzien · grzebien · grzybien · infraczerwien · izba wytrzezwien · jasien · jeczmien · jesien · kamien · kiscien · koscien

폴란드어 사전에서 winien 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «winien» 번역

번역기

WINIEN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 winien25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 winien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «winien» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

debería
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

should
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चाहिए
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

يجب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

должен
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

deveria
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উচিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

devrait
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

perlu
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

sollte
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

すべきです
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

해야
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngirim
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nên
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வேண்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पाहिजे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

should
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dovrebbe
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

winien
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

повинен
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πρέπει
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

moet
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bör
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bør
화자 5 x 백만 명

winien 의 사용 경향

경향

«WINIEN» 의 용어 사용 경향

winien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «winien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

winien 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WINIEN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 winien 의 용법을 확인하세요. winien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kto winien?
Eliza Orzeszkowa. Eliza Orzeszkowa KtO winien? Booklassic Kto winien? Eliza Orzeszkowa Booklassic 2016. Front Cover.
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
00:5atonie n73y3efowym goyètotogo56bit/tem byt winien föbu. 25o to prawo byto:35icz flibytovmyślnie dibo5bróba 36bitbtíniego fivego/tebyy obÓttar3d fipego ta» 3at go pan porwać/dbywmórt. 21cfcfli3pr3ygobytogo5dbit/tebyfie včictatoo ...
Jakub Wujek, 1584
3
Rejestr do Porządku y do Artykułow Prawa Maydeburskiego y Cesarskiego
Dluinik еду winien zaplatg, tak odchodzi, iako Po. wod dowoiizi. Diug zmarlcgo, kto winien placié. Dlugu ze gry nie fadza. . Dlugi po z_mariym, ноге 'maia bydá odprawione. Digg mîáow, ìonä z_á rçkoiemfìwem kiedy winna. ‚наше, iedy nie ...
Bartłomiej Groicki, 1760
4
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Gdy w lesie niskopiennym podzielono poręby wedle cięć rocznych i oznaczono w lesie przez linie i słupy numeryczne, tedy najpierw całe swe staranie właściciel lasu lub jego zarządzca ku temu zwrócić winien, aby poręby, ile możności gęsto ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
5
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Przeto i zdrowie dla poddanych dobrego i spokojnego dać jest winien. Do której powinności i pogańscy się dobrzy nrzędnicy znali, i radzi za ludzie swoje drudzy umierali. Winien też urzędnik poddanym obmyślać dobra uczciwości, które ...
Piotr Skarga, 1843
6
Prawa I Zasady Rzadu Wieyskiego (etc.) - Strona 136
Atoli Pan winien fpofobem pożytecznym, bądź dla fiebie, bądź dla niego fanego tak go zatrudniać, iżby I niftwo i proźnać o nie fawały fię iego pożytkiem. 3tio Winien Pan potrzebom życia fugi dogadzać, ale razem winien iw to wzierać, aby ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1812
7
Uwagi o użyciu najkorzystniéjszém czasu w emigracji, wraz z ...
3 Tak w postępowaniu władz zarządzających Zakonem, jak w pojedynczych członkach wszystko polegać winno na dobrej wierze, na chęci pracy. Dlatego ustawy ograniczają się tylko na sciśle potrzebnych przepisach. Przy wybo. rach ...
Aleksander Jełowicki, 1833
8
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 401
Tak tedy pathos jest pierwiastkiem działającym wideale, we figurze poetycznej; – zważjednak, iż ta patetyczność, ta prawda szczegółowa, która w nim gore, wcielić się winna we formę rzeczywistego człowieka. Mistrz chąc wprowadzić ...
Józef KREMER (Professor at the University of Cracow.), 1843
9
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
winien,Zem. tak. się. nab. ąka. Z pierwszych dni czerwca 1944 roku pochodzi kolejny zachowany list do Natalii. Z jego tre9ci moZna się jednak domy9lać, Ze maZonkowie utrzymywali korespondencję. Gaczy"ski prosi bowiem Zonę: napisz mi ...
Anna Arno, 2013
10
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 401
Tak tedy pathos jest pierwiastkiem działającym w ideale, we figurze poetycznej ; — . zważ jednak, iż ta patetyczność, ta prawda szczegółowa, która w nim gore, wcielić się winna we formę rzeczywistego człowieka. Mistrz chąc wprowadzić tę ...
Józef Kremer, 1843

«WINIEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 winien 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
#dziejesienazywo Kto jest winien porażki lewicy?
Dziś o godz. 9.00 w #dziejesienazywo o tym, kto jest winien porażki lewicy w wyborach parlamentarnych oraz jakie działania zostaną w związku z nią podjęte ... «Wirtualna Polska, 11월 15»
2
Winien jest nie tylko Volkswagen
Machinacje koncernu Volkswagen przykuły uwagę całego świata, bo to jedna z najbardziej rozpoznawalnych marek. Mało kto wie jednak, że Volkswagen nie ... «Obserwator Finansowy, 11월 15»
3
Papież Franciszek: Kościół winien głosić Ewangelię i bronić rodziny
Przed Kościołem nieustannie stoi wyzwanie "głoszenia Ewangelii współczesnemu człowiekowi, broniąc rodziny przed wszystkimi ideologicznymi i ... «Deon.pl, 10월 15»
4
Pediatrzy: system finansowania w instytutach winien być elastyczny
Problemy opieki wysokospecjalistycznej w pediatrii, specyfika diagnostyki u dzieci oraz epidemiologia zatruć dopalaczami u młodzieży - to niektóre tematy ... «Rynek Zrdowia, 10월 15»
5
Rolnicy z gm. Bądkowo: Kto jest winien tego bałaganu? Będzie …
Magdalena Kiciak - Kucharska z aleksandrowskiego oddziału ARiMR tłumaczyła, że agencja nie ingeruje w szacunki, jakie w protokołach zapisują komisje. «Gazeta Pomorska, 10월 15»
6
Nałęcz: Jarosław Kaczyński winien nieobecności Lecha Wałęsy na …
Brak zaproszenia przez NSZZ Solidarność byłego prezydenta Lecha Wałęsy czy premier Ewy Kopacz na obchody rocznicowe porozumień sierpniowych ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
7
Grupiński krytykuje Andrzeja Dudę za brak rozmów z Ewą Kopacz …
Grupiński krytykuje Andrzeja Dudę za brak rozmów z Ewą Kopacz: „Prezydent winien wykazywać większą otwartość i dobrą wolę”. opublikowano: 27 sierpnia ... «wPolityce.pl, 8월 15»
8
Kto winien śmierci górników w kopalni Jas-Mos? Wdowy czekają na …
Kto jest winny śmierci dwóch górników, którzy dokładnie 5 lat temu, 16 sierpnia 2010 roku, zginęli na poziomie 600 w wypadku podziemnej kolejki w kopalni ... «Dziennik Zachodni, 8월 15»
9
Kto winien śmierci ptaków? [WIDEO]
W późne wtorkowe popołudnie otrzymaliśmy informację o sytuacji, jaka ma miejsce przy Hali Sportowej Szkoły Podstawowej im. Marcina Bielskiego w Białej. «TwojePajeczno.pl, 8월 15»
10
Bóg nie jest nam nic winien
Tymczasem ani Bóg nie jest nam nic winien, ani też nasza ludzka miara sprawiedliwości nijak ma się do tego, co rzeczywiście jest sprawiedliwe w oczach ... «Gość Niedzielny, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Winien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/winien> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO