«WKRECIC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wkrecic sie 의 용법을 확인하세요.
wkrecic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
fraz. pot., w rymie), wypadek 'zdarzenie', zamieszanie (zamieszanie); bijqcy sie, goniqcy, natloczony, odbiezany, ... suwany, trqcic, trqcony, trzepiotac sie, uchylic sie (na bok), uniesc sie, upuscic, wciqgnqc, weprzec, weprzec sie, wkrecic sie, ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
2
Kulisy wielkiej prowokacji - Strona 128
... przed se.dzia. sledczym: „... z funkcji komendanta poste runku w Wisnie- wie Muraszko wywiazywal sie. genialnie, bowiem z god nie z danymi mu tajnymi instrukcjami musial on wkrecic sie. w srodowisko komunistyczne i umial wkrecic sie., ...
3
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego: ...
kiem swéy wiary bydi niechcial, szukany umkngl spiesznie z kraiu, który iego nauke potepil. Wróciwszy do Polski, udal sie do Prus, i do Dworu Elektora Brandeburskiego sie wkrecil; ten `go radzcg swoim mianowal. Ililkakrotnie mieysce pobytu ...
Franciszek Siarczyński, 1828
4
Śląskie kina między wojnami, czyli, Przyjemność upolityczniona
Owa zdolnosc stata sie motorem rozwoju wczesnego kina i przyczynita sic do jego rozwarstwienia (nawiasem mowiac, ten fakt burzy dosyc mocno ... Dzieki zrçcznosci i sprytowi potrafili wkrecic sie w dziedzinç, która i tak „sama" sie rozwijata.
5
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 362
(zawsze gotów do dziatania) mobilny ; Von Außendienstmitarbeitern wird erwartet, dass sie mobil sind. ... den Kontrollen vorbei ins Flugzeug mogein |cz. zwr.l (dostac sie gdzies) sich mogeln wkrecic sie о Der Spieler mogelt sich in das Finale.
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 577
Wju! wju! auch wjo! wjo! ein Zuruf auf die Pferde um sie weiter zu treiben, Wp. Wiwat! vivat! es lebe! ... –ce, Freq. und Präs. –cam eindrehen, einschrauben, wkrecié sie gdzie oder dokad sich eindrängen, einschleichen; Er. wkrecil sie w sluzbe, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
7
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
'wlozyó, wetkn^c; zapchac w miejsce trudno dostçpne lub nieznane': Ta gdzie ty tu tak upchal, zy znalizc nie mozna? upchaé siç 'wkrecic sie; dostac siç do jakiegos gremium jako intruz': Co tu jest, zy un tu si zawszy musi upchac gdzies, azeby ...
Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor, Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
8
Perły kina: Komedie, przygody i animacje - Strona 207
Podej- muje on temat obyczajów wspolczesnych: rozdzielone malzeñstwa, ácieraja.ce siç o dzieci. Zapewne nie kazdy potrafi tak jak Robin uda- wac gosposiç, by wkrecic sie do swoich malców, ale film ma prawo do podobnej przesady, jezeli ...
Zygmunt Kałużyński, Tomasz Raczek, 2005
9
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
W nos Ä topofzlo, nie do smaku mu to byfo. il se sont rencontrés nez à nez, sie haben einander angetroffen - sie sind nahe zusammen ... Poprostacku sie sprawowaé, bzdurzyé, brydzié. ... 1) Wkrecic sig, wkradaé sie gdzie; 2) fkryé sis. § 1) Se ...
Michael Abraham Trotz, 1832
10
Z ikrą i pod prąd, czyli, W krainie Pstrąga: piosenki, skecze, ...
Ze hanby i wstydu najedii sie dose, Tych kffin, ze brakuje im klepki, Wiec mqdrym na czolach, ot, mqdrym na zíoéc Kazano przyklejac nalepki. ... A durnia poznateé na wiorste, tub dwie Choc ve ttum gdzieé przezornie sie wkrecil: Ej durniii!
Wiesław Machejko, Barbara Machejko, Leszek Skrzydło, 2005
