앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "wojowniczosc" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 WOJOWNICZOSC 의 발음

wojowniczosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOJOWNICZOSC 운과 맞는 폴란드어 단어


awanturniczosc
awanturniczosc
badawczosc
badawczosc
bierczosc
bierczosc
blizniaczosc
blizniaczosc
bojowniczosc
bojowniczosc
buntowniczosc
buntowniczosc
byczosc
byczosc
chalupniczosc
chalupniczosc
chorobotworczosc
chorobotworczosc
cudotworczosc
cudotworczosc
cyberprzestepczosc
cyberprzestepczosc
czczosc
czczosc
czlowieczosc
czlowieczosc
danniczosc
danniczosc
dorywczosc
dorywczosc
drobna przedsiebiorczosc
drobna przedsiebiorczosc
drobna wytworczosc
drobna wytworczosc
dzierzawczosc
dzierzawczosc
dziewiczosc
dziewiczosc
dzwiekonasladowczosc
dzwiekonasladowczosc

WOJOWNICZOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wojnowska
wojny religijne
wojny sukcesyjne
wojo
wojowac
wojowanie
wojownica
wojownictwo
wojowniczka
wojowniczo
wojowniczy
wojownik
wojowny
wojsilka
wojsilkowate
wojsilkowaty
wojsk
wojska
wojska ladowe
wojska lotnicze

WOJOWNICZOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gorotworczosc
hulaszczosc
koczowniczosc
kruczosc
krwiozerczosc
ladotworczosc
mala przedsiebiorczosc
malowniczosc
mlodzienczosc
motyliczosc
nadopiekunczosc
napastniczosc
nasladowczosc
nasladowniczosc
nastepczosc
niedzierzawczosc
niestanowczosc
niewolniczosc
niewynalazczosc
obojnaczosc

폴란드어 사전에서 wojowniczosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wojowniczosc» 번역

번역기
online translator

WOJOWNICZOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wojowniczosc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wojowniczosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wojowniczosc» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

好斗
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

pugnacidad
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

pugnacity
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

कलह की इच्छा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مشاكسة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

драчливость
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

belicosidade
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

যুযুৎসা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pugnacité
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kegarangan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Kampflust
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

けんか好き
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

싸우기 좋아함
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

pugnacity
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự hiếu chiến
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

pugnacity
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

भांडखोरपणा
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kavgacılık
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

spirito battagliero
화자 65 x 백만 명

폴란드어

wojowniczosc
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

драчливость
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pugnacity
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εριστικότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

veg lus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stridslystnad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pugnacity
화자 5 x 백만 명

wojowniczosc 의 사용 경향

경향

«WOJOWNICZOSC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «wojowniczosc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

wojowniczosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WOJOWNICZOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wojowniczosc 의 용법을 확인하세요. wojowniczosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dialog jako droga duchowości w małżeństwie - Strona 55
Przecież zdarzały nam się takie sytuacje, kiedy pracowaliśmy razem, zgodnie... Wojowniczość i ugodowość Te pojęcia oznaczają pierwotną skłonność do walki lub dążenia do zgody. Popatrzmy na to na przykładzie naszego małżeństwa.
Jerzy Grzybowski, 2009
2
Nas Dwoje - Strona 45
Przecież zdarzały nam się takie sytuacje, kiedy pracowaliśmy razem, zgodnie... Wojowniczość i ugodowość Te pojęcia oznaczają pierwotną skłonność do walki lub dążenia do zgody. Popatrzmy na to na przykładzie naszego małżeństwa.
Jerzy Grzybowski, 2009
3
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 49
Najprawdopodob- niej Hitler w procesie kształtowania zachowań agresywnych nie wyszedł poza etap aktów przemocy, widoczne u niego były rów- nież objawy typowe dla etapu wojowniczości – psychologiczna dezorganizacja, ...
Richard Rhodes, 2008
4
Wolność i cywilizacja oraz studia z pogranicza antropologii ...
Trafnie zinterpretowane dowody antropologiczne pokazują przeto, że istnieje kompletna przepaść między psychologicznym faktem wojowniczości a kulturowym zdeterminowaniem utarczek i walk. Za pomocą takich czynników kulturowych, jak ...
Bronisław Malinowski, 2001
5
Moralność a wojna - Strona 214
Wojowniczość, jako cecha człowieka, traktowana więc coraz częściej bywa jako cecha kulturowa, a nie biologiczna — dzięki czemu jest ona usuwalna. Jedna z czołowych przedstawicielek amerykańskiej szkoły antropologii kulturowej pisze: ...
Mieczysław Michalik, 1972
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 693
1: Wojowniczosc Indian, b) w zn. 2: Wojowniczoáé usposobienia. wojowniczy I. «sktonny, dazacy do walki, do zala- twiania swoich konfliktów walka»: Wojowniczy naród. Wojownicze plemiona indiartskie. 2. «sklonny do agresywnego ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 48
... przeciw Leszkowi Czarnemu i wydała zamki Konradowi xięciu Mazowieckiemu, Leszek uskromił ją i wypędził Konrada z samém wojskiem nadworném i Krakowiakami (4) Jednakże taka wojowniczość ludu, kształcona na bardzo małą skalę, ...
J. Koszutski, 1846
8
Bunt androidów
Jej temperament i wojowniczość zdawały się nie mieć równych. Rozniosłaby każdego, kto stanąłby jej na drodze. – Może polecieć z tobą? – żałośnie miauknąłem, nie wierząc w sens tego, co mówię. Zlustrowała mnie tak, jakby widziała mnie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Długa chwila ciszy:
... trwali w przekonaniu, że ich przewaga liczebna pohamuje moją wojowniczość. Ubrałem się po cichu. Włożyłem mundur polowy, przypiąłem pas, wciągnąłem saperki i rękawiczki, na głowę wsadziłem hełm. Kiedy byłem już gotowy, ...
Paul Colize, 2016
10
Ruchy społeczne i etniczne w Ameryce Łacińskiej: Praca zbiorowa w ...
I tak na przykład mężczyzna ogłasza śmierć jednego z członków rodziny następującymi słowy: »X zabił mnie w takich to a takich okolicznościach«”20. Wojowniczość ludów Wampis i Awajún była wykorzystywana przez państwo peruwiańskie.
Karol Derwich, ‎Marta Kania, 2012

참조
« EDUCALINGO. Wojowniczosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wojowniczosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż