폴란드어 사전에서 "wolontariat" 뜻

폴란드어 에서 WOLONTARIAT 의 발음

wolontariat

폴란드어에서 WOLONTARIAT 의 뜻은 무엇인가요?

자발적인

Wolontariat

자원 봉사 - 가족 친화적 인 관계를 뛰어 넘어 다른 사람 또는 사회 전체를 위해 자발적이고 자유로운 의식이있는 일. 자원 봉사자는 자발적으로 일하는 사람입니다. 공공 혜택 및 자원 봉사 취업법에 따르면, 자원 봉사자는 자발적으로, 그리고 양심적으로, 그리고 개인, 비정부기구 및 다양한 사회 분야에서 활동하는 다양한 기관을위한 업무에 종사하지 않고 보상합니다. 이 기관들은 법으로 명시 적으로 금지되어있는 사업 활동의 수행에있어 자원 봉사자의 작업으로부터 이익을 얻을 수 없습니다. 자유라는 용어는 사심없는 것을 의미하지 않고 물질적 보상을 의미하지 않습니다. 사실, 자원 봉사자는 만족, 동기 부여의 실현, 새로운 친구와 지인을 얻는 것, 지식, 경험과 새로운 기술을 얻는 것, 따라서 노동 시장에서의 더 나은 위치 등 많은 무형의 이득을 얻습니다.

Wolontariat – dobrowolna, bezpłatna, świadoma praca na rzecz innych lub całego społeczeństwa, wykraczająca poza związki rodzinno-koleżeńsko-przyjacielskie. Wolontariusz to osoba pracująca na zasadzie wolontariatu. Według Ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie wolontariuszem jest ten, kto dobrowolnie i świadomie oraz bez wynagrodzenia angażuje się w pracę na rzecz osób, organizacji pozarządowych, a także rozmaitych instytucji działających w różnych obszarach społecznych. Instytucje te nie mogą korzystać z pracy wolontariuszy przy prowadzonej działalności gospodarczej, czego wprost zakazuje ustawa. Określenie bezpłatna nie oznacza bezinteresowna, lecz bez wynagrodzenia materialnego. W rzeczywistości wolontariusz uzyskuje liczne korzyści niematerialne: satysfakcję, spełnienie swoich motywacji, zyskuje nowych przyjaciół i znajomych, zdobywa wiedzę, doświadczenie i nowe umiejętności, a w związku z tym i lepszą pozycję na rynku pracy.

WOLONTARIAT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wolontariat 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wolontariat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wolontariat» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 志愿
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: voluntariado
• 폴란드어 - 영어 번역기: volunteering
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: स्वयं सेवा
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: تطوع
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: добровольчество
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: voluntariado
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: স্বেচ্ছাসেবী
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: volontariat
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: sukarela
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Freiwilligenarbeit
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 志願
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 자원
• 폴란드어 - 자바어 번역기: lilo tanpo pekso
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: tình nguyện
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: தன்னார்வ
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: स्वयंसेवक
• 폴란드어 - 터키어 번역기: gönüllü
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: volontariato
• 폴란드어: wolontariat
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: добровольчество
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: voluntariat
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: εθελοντισμού
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: vrywillige
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: volontär
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: frivillighet

«WOLONTARIAT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wolontariat 의 용법을 확인하세요. wolontariat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Doktor klaun!: Terapia śmiechem, wolontariat, edukacja międzykulturowa

Doktor klaun!

Przemysław Grzybowski, 2012

Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 132

Z kolei Centrum Wolontariatu określa wolontariat jako bezpłatną, dobrowolną i świadomą działalność na rzecz innych, wykraczającą poza więzy rodzinno-koleżeńsko-przyjacielskie4. Według J. Grabias, wolontariat jest dziś „formą budowania ...

Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013

«WOLONTARIAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wolontariat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Praca w sądzie: Wolontariat i prestiż zamiast wynagrodzenia

Wolontariat to wspaniała instytucja, ale powinna służyć niesieniu pomocy osobom starszym czy niepełnosprawnym. Natomiast zastępowanie urzędników ... «GazetaPrawna.pl, 10월 15»

Wolontariat w urzędach

Wolontariat większości z nas kojarzy się przede wszystkim z działalnością dobroczynną. Dziś jednak wolontariusze pomagają nie tylko biednym dzieciom czy ... «Panorama Leszczyńska, 10월 15»

Wolontariat - definicja

Wolontariat jest wykonywaniem przez osobę fizyczną ochotniczo i bez wynagrodzenia świadczenia na rzecz podmiotów prowadzących działalność pożytku ... «Kadry, 10월 15»

Wolontariat coraz modniejszy w firmach

Na co dzień są finansistami, pracownikami biurowymi, handlowcami i dyrektorami działów. Na jeden dzień stają się wolontariuszami, idą do domów opieki ... «Bankier, 10월 15»

I Poznański Maraton Wolontariatu

Za ustanawianie rekordu dobrych uczynków jednego dnia w Poznaniu wzięło się Stowarzyszenie CREO, które zajmuje się promowaniem idei wolontariatu. «Onet.pl, 9월 15»

Zakończył się wolontariat ŚDM na Jasnej Górze

Przedstawiciele diecezjalnych centrów przygotowań i wolontariatu centralnego codziennie dyżurowali w namiotach promocyjnych koło sanktuarium. Rozdawali ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9월 15»

Wolontariat - sposób na spędzenie wakacji?

Podczas wakacji coraz więcej młodych ludzi wyjeżdża do najdalszych zakątków świata, aby w ramach wolontariatu pomagać najbardziej potrzebującym. «Wirtualna Polska, 7월 15»

FIVB Beach Volleyball Olsztyn Grand Slam 2015 - Wolontariat

Wolontariat podczas Grand Slam Olsztyn to szansa do współorganizowania jednej z największych imprez tej rangi na świecie, zdobycia nowych umiejętności ... «Polska Siatkówka, 5월 15»

Piętnaście pomysłów na Wolontariat Rodzinny

To tylko kilka spośród piętnastu pomysłów wybranych w Konkursie "Wolontariat Rodzinny – lokalnie". Od maja startują działania w ramach jego II edycji, objęte ... «Onet.pl, 5월 15»

Galeria im. Śleńdzińskich: Wolontariat dla kultury i galeria chcą …

Grupa młodych ludzi chce ocalić niezwykły fragment miasta. Ten drewniany, trochę już zapomniany. Ten projekt skierowany jest do mieszkańców miasta. «Gazeta Współczesna, 3월 15»