«WPAKOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wpakowac 의 용법을 확인하세요.
wpakowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= niechciana ciąża) un- wanted pregnancy. 3. karty undertrick. wpadnę itd. pf. zob. wpadać. wpajać ipf. inculcate; wpajać komuś coś incul- cate sth in sb. wpakować pf. I. pot. (= wcisnąć) stuff, cram; wpakować komuś kulę w łeb pump a bullet into ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Trzej muszkieterowie, tom drugi
Tylko nie ja — ozwał się Athos — wino hiszpańskie Aramisa tak mi przypadło do smaku, że kazałem wpakować sześćdziesiąt butelek razem ze sługami do furgonu; wysupłałem się więc do szczętu. — A ja — rzekł Aramis — wyobraźcie sobie ...
3
Niepewność epoki demokracji
Prawda, chcieli nam wpakować ustawęo tajemnicy pa"stwowej tak mgli9cie jak w PRLowskim prawodawstwie sformu owaną, kiedy to prawo, w sprawach politycznych zwaszcza, by o w ten sposób robione, by kaZdego moZna by o w razie ...
Tylko nie ja — ozwał się Athos — wino hiszpańskie Aramisa tak mi przypadło do smaku, że kazałem wpakować sześćdziesiąt butelek razem ze sługami do furgonu; wysupłałem się więc do szczętu. — A ja — rzekł Aramis — wyobraźcie sobie ...
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 338
I wpakowac zob. II pakowac II wpakowac 1. wpçdzic kogoá w klopoty, nieprzyjemnosci, problemy, trudnosci; posta- wic kogos w bardzo niekorzystnej sytuacji: Przypomnij sobie, kto mnie w to wszystko wpakowal. (Fuks) Przeciez nie wpakuje ...
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 677
... i wpadasz wpłacić V wpakować V 0 0 3 i 0 0 0 i a 4 38.76 1.55 (0) 0 0 3 0 o 0 0 i o i wpakować 0 0 0 i 0 0 0 i o i wpakowali wplata 5 0 0 0 0 i i wpakował 0 3 3 O 0 0 0 0 1 i wpakuje imp 0 1 0 0 0 1 o 0 wpakować się V 0 0 1 o 0 0 0 o o 4 38.76 ...
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
reinreiВеn yь (i,i) 1wmanewrowae (w ciemneinteresyitp.), wpedzie, wpakowac kogos (w tarapatyitp.) Seine Кumpane haben ihn da reingerissen. Jego kumple wpakowali go w to. 2 wplataé, wpakowaé kogos (w kiopotliwa sytuacjeitp.) ...
W co ja was wpakowałam? – W jej oczach pojawiły się łzy. – Jeżeli będziecie chcieli uciec do naszego świata, tylko powiedzcie, przyjmiemy was. Ciebie, Til, także. Wszyscy jak na komendę zaczęli ją pocieszać. Maciej słusznie przekonywał ...
W co ty się, kurde, wpakowałaś, Kate? – spytała cichszym głosem Andrea. – W nic, przez co mogłabyś mieć kłopoty. Muszę po prostu kogoś znaleźć. – Kate, już przez samą rozmowę z tobą o czymś takim mogę wpakować się w tarapaty.
10
Strach przed ciemną wodą
Jeśli ta laska od Müllera-Voigta naprawdę usiłowała przeprowadzić jakieś własne śledztwo, to mogła wpakować się w niezłą kabałę. Pharos Project został stworzony przez Dominika Korna... Słyszałeś O nim? – Nigdy wcześniej, dopiero gdy ...
