«WPIENIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wpienic 의 용법을 확인하세요.
wpienic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 338
wpieniac - wpienié denerwowac, zloscic, irytowac kogos: - Wiesz, co mnie wpienia? - Co? - Ту! (zasl.) wpieniaé siç - wpienié siç denerwowac, gniewac, zloscic, wsciekac siç: Znowu sie wpienilam i zaczelam na niq wrzeszczec: - Wybij to sobie ...
2
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
odreagowywać, Wyładowywać się run out of steam (pot.) stracić energię/entuzjazm steamed-up [stimdAp] adj (slang) wkurzony, wściekły, wpieniony steaming ['stimin] adj 1 (pot.) wkurzony, wściekły, wpieniony 2 (slang) zrozumiałe/oczywiste ( ...
... sobie coś... złego. O tym, że lubi się ze mną przekomarzać, wiedziałam od początku, ale czym innym było drażnienie się zemnąw klasie,a zupełnie czymś innym to, że –by mnie wpienić– najwyraźniej specjalnie polazł zamną ażdo biblioteki.
4
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
Tłumaczenie: Teraz możesz drażnić tego sukinsyna,/ Wywalić tego sukinsyna,/ Wpienić te go sukinsyna. – Zrób to!/ Pokaż mu, gdzie jego miejsce,/ Pokaż mu, gdzie jego miejsce. – Co?/ Pokaż mu, gdzie jego miejsce,/ Pokaż mu, pokaż mu, ...
O Ko9ció katolicki;o to, Ze niechodzę na mszę i Ze jestem agnostyczką (no dobra, moZe powiedzia am to, Zeby ich wpienić, bo tak naprawdę chyba w Niego wierzę). O Belindę, po tym jak z apano ją w szkole z torebką zioa (dzięki Bogu nikt ...
Chce mnie wpienić?! — poskarżył się Edek. Krecik warknął ostrzegawczo i wyszczerzył się na sierżanta. Jasiu podjął wyzwanie — ta niepokorna dziewczyna i jej brzydki pies coś w nim zmącili — nabrał powietrza i pochylił głowę do przodu.
Jacek Kondracki, Robert Urbański, 2009
7
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 220
... do fryzjera; obciac wlosy wpasc w sidla miec wielkie klopoty wpieniac // wpienic siç denerwowac // zdenerwowac siç wpieniajacy czlowiek, który kogos denerwuje wpieniony czlowiek zdenerwowany w pieñ cos wspanialego wpieprz lanie, ...
Katarzyna Czarnecka, Halina Zgółkowa, 1991
wysyczałam wpieniona. – Próbujesz mnie zdenerwować? Lepiej dla ciebie, byś nie poznał mojej złości, a na pewno zdecydowanie bezpieczniej! – rzuciłam ostro. Tym razem rozsądek wziął wreszcie górę nad jego samczym ego.
Goldman oddalił się ukradkiem. – Mickey – zaczął Gallaudet – bracia Englekling powiedzieli, że byłeś wściekły, kiedy wspomnieli, że za tym pomysłem stoi Duke Cathcart. Cohen wypluł okruchy herbatnika. – Powiedzmy raczej, że wpieniłem ...
10
Moje życie po śmierci: Pamiętnik z nieba
Wygląda wtedy jak wpieniona starsza siostra strofująca swojego niezno9nego modszego brata. Niektóre z rzeczy, które robi, uwaZam z kolei za urocze, jak jej zabawne gesty, niektóre zahamowania i tym podobne. Czasami czuję jednak, Ze ...
Erik Medhus, Elisa Medhus, 2016
