«WPRZODY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wprzody 의 용법을 확인하세요.
wprzody 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Panicz Wojazer, czyli ; Co on wprzod umiec i wiedziec powinien (etc.)
młody, który prędzey pospieszył się z wyjazdem swym za granicę, niżli wprzódy usposobił swóy rozum i serce w potrzebne własności i nim nauki zgodne do wojażu, przygotował dla siebie. Wyjechał ón zatém , bez żadnego moralnego ...
Ignacy Lubicz Czerwinski,
1821
2
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
Oycow, że gdy Bóg grzefznikow od fiebie odrzuca, y zapomina ; nie wprzody opuízcza, (bo ieft niefkonczoney Pan Dobroci) póki wprzody grzefznik Boga nie odftąpi, y nie opuści. Tego naybardziey powinien fię lękać każdy nawracaiący fię ...
3
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
wprzódy. Tymczasem oczernili przed. Papieżem,. najsprawiedliwszego człowieka, i Antoni Zeno został odwołanym, właśnie, gdy w Głogowie odkrył swoję juryzdykcyą, kazawszy ... 4 – 435 – powabnie odmalował wprzódy. Tymczasem ...
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 398
398 WPRZÓD - WPüáClÓ. WPÜST - WHACALNY. Zabi, (jui dniaío). Ustawy takie w niewola, ñas wprzç- gaja. Zab. 7, 565. Za jego torem w trud sowily wprza- gajcie sie. Bardz. Luk. 169. Nim sie wprzeicm w nbo- wiazki , poznajmyz je. Weg.
Samuel Bogumił Linde,
1860
5
Dzieje Narodu Polskiego i Polska z grobu ... Prozą wiązaną - Strona 547
Taki więc rozum jest nierozumem, Samém marzeniem, rojeniem, szumem! Bo Bóg rozumu nigdy nie stworzył, Lecz człeku duszę pojętną włożył; Jeśli pojętną duszę weźmiemy I za rozum ją zważać będziemy; To wprzody musi być coś takiego, ...
6
Zamek kaniowski - Strona 48
„Pozwól się prosić, ojcze atamanie – Pochwycił Kozak, co w tej chwili stanie – Każda mi znana pod Kaniowem droga; Niejedne wiozłem tu listy, a wprzody” Nie raz tu, nie dwa wypasałem trzody. Wybierz mi oczy, jeszcze i w tę chwilę, Na krzyż ...
Seweryn Goszczyński,
2013
HANECZKA Musisz przejść wprzódy cierpień koło; przejść musisz wprzódy nędzę, bole, a potem kiedyś będzie wesoło, jak ci ból serce dość nakole. ZOSIA Ja, gdybym była losów panią, na przykład taką, wiesz: Fortuną. tobym odarła złote ...
8
Język Aleksandra Fredry - Tom 1 - Strona 78
... WierPA 105, ZemA 55 (we wszystkich wypadkach w wydaniach: ó), loże — róże PiczK 5v||spod Róży — służy Doż 218, wprzody — dowody PierwA 128 (tu we wszyst. wyd. ó), PrzyjA 116, 120 (w wyd. ó), BenA 271, GeldP 41 (tak też w Lw39, ...
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
wprzódy 'najpierw' (przim. w z biernikiem l. mn. od przód; ácieánienie o analogiczne, pod wplywem wprzód wystçpujacego równiez w funkcji przyslówkowej, ale nie rózniacego 8iç formabiie od zywego wyrazenia w przód; to ácieánione o w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii,
1967
10
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 421
Ja ciebie du roboty wprawia juz do fabryki [Rag547, BP33] wprzód 'najpierw'. Jidu w ... tego), kto juz za moni wprzód wyjdzie [Urn466, SK25]. Wprzód przywiezli pu jed- nym Niemcu, pusadzili [Urn466, U35]; tez wprzódy 'niegdys, dawniej'.
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska,
2006