«WRAZDA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wrazda 의 용법을 확인하세요.
wrazda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polska wieków średnich: Rozpatrzenie niektórych względów i pomników ...
Prawo oznaczaío mstç krzy wdy i wrazdy aby strony zaspokojic. Ten со czyni wrez, wrazde, staje siç wro- giem (hostis), wrazdç oplacic obowiazany. W polskim jçzyku wyraz wrazda, uraza, zeslabial i rychío wyszedï z ksiçgi prawa(10).
2
Nowý Hospodářský a Kancelářský Kalendař, Gehožto Pani a Wladařowé ...
W. Rieterliche Jhro Königl. Mai. Carnet vom Löblich. Saint - Ignonischen Cuirassier-Regiment. 3. Anton Worzikowsky von Kundratitz. 4. Franz Worzikowsky von Kundratitz. . Ignaz Worzikowsky von Kundratitz. Wrazda. Drey Herren Brüder. 1.
3
Neuer Wirthschaffts: Nebst einem alphabetischen Register der hohen ...
Wrazda. Drey Herren Brüder. 1. Johann Wenzel Wrazda von Kunwald, Herr auf Kralowitz, der Röm, Kays. und Königl. Cath. Majest. Rath, Cammerund Hof Lehen, wie auch Kleinern LandRechts Beysitzer, und Vice-Land-Richter, wie auch der ...
4
Othello, mauřenjn Benátský, truchlohra přeložena od J.B. Malého
hey wrazda ! wrazda ! — Kdoz pak gste wy ? gste dobfj cili zlj ? Lodowik.0. Gaké nás naleznele, tak nás chwalte. Jago. Pan Lodowiko. Lodowiko. Ano, pane. Jago. Prosjm Za odpustënj, tady lezj Kassio Od zakernjkù ranën. Graciano. Kassio ?
William Shakespeare,
1843
5
Österreichisches Adels-Lexikon des achtzehnten u. neunzehnten ...
Wolny von, Johann, pensionirter Oberstlieutenant und Theresien-Ordens Ritter, im Jahre 1817. Wrazda von Kunwald, Johann Nepomuk Wenzel, Rath und Vice-Landrichter bey der Landtafel in Böhmen, wegen uralten Herkommens mit seinen ...
Johann Georg Megerle von Müehlfeld,
1822
6
Postylla, To gest Wýkladowé na Nedělnj Ewangelia Přes celý rok, ...
Ale gät prawjm wäm/ ze kazdh/kdose hnewä na bratra stvého/hoden bude saudu. Ile kdogen neprätelsky a wra Zedlnjckyhnèw mä wsrdcy/hoden gest saudu bytpak k tomu gesté ruky nebylpkilozil. Rim. 3. Podruhy / dège se wrazda gazykem ...
7
Pastwa duchownj pro owce z praweho owcince Kristowa (etc.)
Gak se stäwä télesná wrazda? II. Co gest tolik, co télesná wrazda ? A. III. Co gest wjce neštělesná wrazda ? Prwnj otázka. Gakse stärrä têlesná wrazda? Têtesnä wrazda müze se na trogjzpüsobstät: 1) Kdyz bud sobé, 2) nebo bliznimu, ...
Frantisek Alexander Rokos,
1831
8
Constitutio criminalis aneb hrdelnj prawnj rzad - Strona 245
LaupeZnd Wrazda gest Zabitj, genšse §. 6. Potahowek Wyssetfowäni, k wazebnépro Zysk dége. mu Zgissténj, a k Mučenj. §. 2. Costrze Zysk se rozumi» S. 7. Strany Otczek dége se ma ginc Mista §. 3. Cowjce pri Kaupešné Wrajöé se pozos ...
[Anonymus AC09787051],
1769
9
Slownjk česko-némecký: W-Z - Strona 177
D. 1. H RAÍ, i, /., у, „сии wrchu, Stame eines ¡Berget. Daucha. — § i HRAim, y, f, sic. m láry, kaust», 4>ertrei, fascina- > □ 'ffiAZBA, y, f., и raída, SJiorb, Sami wrazba nad sobá •Piiami. ЛЧр. Kral. st. ^ WRAÍDA, y, f. (r. wrali, DO. 42., wraz"da, rus. > ...
Josef Jakub Jungmann,
1839
10
Mistr bohata aneb: Pracj se žiwjme, hrau se zawádjme: obraz ze ...
Wykriknutjm: »Hle, wrazda! hrozná wrazda!« Wäclaw se usekna, wskocil mezi práče. Brzy by byl wssak za prekwapenj draze zaplatil. Zlost rozljténych sedläküw obrätila se ted na nëho, kteryz se w gegich rozepri mjsil. Giste zeby to byly zäda ...