앱 다운로드
educalingo
wrogosc

폴란드어 사전에서 "wrogosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 WROGOSC 의 발음

wrogosc


WROGOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

blogosc · dlugosc · drogosc · gosc · mnogosc · nagosc · niedlugosc · polnagosc · srogosc · tegosc · telegosc · ubogosc

WROGOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wroclawskie · wrodny · wrodzic · wrodzic sie · wrodzonosc · wrodzony · wrog · wrog klasowy wrog ludu · wrogi · wrogo · wrolowac · wron · wrona · wronczyk · wronecki · wroni · wronie · wroniec · wroniecki · wronisko

WROGOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

폴란드어 사전에서 wrogosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wrogosc» 번역

번역기

WROGOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wrogosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wrogosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wrogosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

敌意
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

hostilidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

hostility
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

शत्रुता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عداء
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

враждебность
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

hostilidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শত্রুতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

hostilité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

permusuhan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Feindseligkeit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

敵意
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

적의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

memungsuhan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thù địch
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விரோதம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

विरोध
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

düşmanlık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ostilità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wrogosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ворожість
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ostilitate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εχθρότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vyandigheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fientlighet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fiendtlighet
화자 5 x 백만 명

wrogosc 의 사용 경향

경향

«WROGOSC» 의 용어 사용 경향

wrogosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wrogosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wrogosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WROGOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wrogosc 의 용법을 확인하세요. wrogosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 197
Autorem drugiej spośród proponowanych przeze mnie teorii jest Arnold H. Buss, który w nawiązaniu do teorii społecznego uczenia się stwarza własną koncepcję i kieruje ją na obszary napastowania, wrogości i gniewu, co zdaje się być ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
2
Hizmet: Pytania i odpowiedzi na temat Ruchu Gulena - Strona 171
Co wywołało wrogość wobec Ruchu? To sukces mobilizacji Ruchu, która wywołała znaczną wrogość w niektórych środowiskach. Abstrahując od zazdrości, która jest zwyczajnie kwestią psychologiczną, istnieje wiele politycznych, ...
Muhammed Çetin, 2016
3
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 436
On, który obie części [ludzkości] uczynił jednością, bo zburzył rozdzielający je mur — wrogość. Autor Listu do Efezjan widzi urzeczywistnienie tego proroctwa w tajemnicy Chrystusa Odkupiciela. Zwracając się do chrześcijan niewywodzących ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
4
Silny wstrząs:
Dlaczego czuję wrogość? – Stites rzucił pytanie w promień jasnych drobinek kurzu. – Słyszałem, że wyjeżdżasz – odrzekł Louis. – Jutro rano. Byłeś kiedyś w Omaha, w Nebrasce? Chyba jedyne, co łączy je z Bostonem, to wielkie przestrzenie.
Jonathan Franzen, 2015
5
Zabójcze emocje - Strona 62
WROGOŚĆ A SERCE Wrogość wytwarza w ciele całkiem realne reakcje fizjologiczne. U ludzi przepełnionych wrogością organizm uwalnia do krwi więcej adrenaliny i noradrenaliny niż u osób, które takiego problemu nie mają. Ogólnie rzecz ...
Don Colbert, 2011
6
Bezradność liberałów: myśl liberalna wobec konfliktu i wojny - Strona 95
Jednak wydarzeń tych nie da się porównać do sił wrogości i nienawiści, które ujawniły się w takich zjawiskach historycznych, jak Holocaust i Gułag. Wrogość była skierowana przeciwko „obcym", którzy jednak często byli obywatelami państw, ...
Marcin Król, 2005
7
Państwo w czasach demokracji: Rudolf Smend i Carl Schmitt o istocie ...
Twierdzi mianowicie, że tak pojmowana wrogość jest relatywna, ujęta w ramy konwencji; bo w istocie jest ona złagodzoną wrogością absolutną. W każdym razie i taka występuje. Na czym ona polega? Można w tym miejscu „wrogość" zastąpić ...
Paweł Kaczorowski, 2005
8
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z województwa ...
... takiego obrotu sprawy, bo to była fajna kobieta, z resztą ja nie skaczę w bok, i ona mnie kręci cały czas, i ja bym jej nieba przychylił, ale ile można znosić fochy i wrogość, tak, bo teraz to już nie tylko obojętność się zrobiła, ale wrogość nawet.
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
9
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 168
Wrogość, dystans kulturowy, uprzedzenia, dyskryminacja, etnofobia, stanowiące następstwa dominacji, przykładowo skutek podboju i przymusu, przyjmują postać nieprzekraczalnych barier, uniemożliwiających asymilację całej kultury.
Tadeusz Paleczny, 2007
10
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 268
Podobna sprzeczność między Rosją a krajami europejskimi występowała od samego początku, wrogość Wojciech, z klasztoru św. Maksymina w Trewirze, rzeczywiście przybył do Kijowa). Chrzest Rusi w 688 r., a ściślej chrzest wnuka Olgi, ...
Leszek Moczulski, 1999
참조
« EDUCALINGO. Wrogosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wrogosc> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO