앱 다운로드
educalingo
wrzeciadz

폴란드어 사전에서 "wrzeciadz" 뜻

사전

폴란드어 에서 WRZECIADZ 의 발음

wrzeciadz


WRZECIADZ 운과 맞는 폴란드어 단어

goniadz · goracy pieniadz · grudziadz · ksiadz · mosiadz · pieniadz · pusty pieniadz

WRZECIADZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wrzec · wrzecha · wrzechowate · wrzechowaty · wrzecienica · wrzeciennik · wrzeciolek · wrzecionarka · wrzecionko · wrzecionkowiec · wrzeciono · wrzeciono kariokinetyczne podzialowe · wrzeciono wiertnicze · wrzecionowato · wrzecionowatosc · wrzecionowaty · wrzecionowiec · wrzecionowy · wrzecznik · wrzekomo

WRZECIADZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

badz · badz co badz · badz jak badz · bladz · cieladz · co badz · czeladz · czyj badz · dokad badz · domaradz · gdzie badz · gladz · hadz · ile badz · jak badz · jaki badz · kadz · kedy badz · kiedy badz · kladz

폴란드어 사전에서 wrzeciadz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wrzeciadz» 번역

번역기

WRZECIADZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wrzeciadz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wrzeciadz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wrzeciadz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

搭扣
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aldaba
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

hasp
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कुंडी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غلق بمشبك
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

засов
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ferrolho
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হাঁসকল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

moraillon
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hasp
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schließe
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

掛け金
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

걸쇠
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

hasp
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

then cửa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கொக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

दाराची कडी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çile
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fermaglio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wrzeciadz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

засув
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

încuietoare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κλειδώνω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

haak
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hasp
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hasp
화자 5 x 백만 명

wrzeciadz 의 사용 경향

경향

«WRZECIADZ» 의 용어 사용 경향

wrzeciadz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wrzeciadz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wrzeciadz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WRZECIADZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wrzeciadz 의 용법을 확인하세요. wrzeciadz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 56
Przy oborze owczarnia, do niej drzwi na biegunie; chlew na kozy, drzwi do niego na biegunie; chlew na jagnięta, drzwi do niego na biegunie, wrzeciądz z skoblami; chlew na cielęta, drzwi do niego na zawiasach żelaznych, wrzeciądz z ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 162
v£unco wda 17, vSoco voda 25E. wrzecąc zob. wrzecądz. wrzecądz, -a 'wrzeciądz' : v£ecdc 33, v£ecónc, v2econcem, v£econce 90, v£ecunc 82, niecone 90, 92, 94, 95, vSecoc 63. Por. jak po wrzeciądz. wrzecąg, -a 'wrzeciądz': v£ecoyg 42B, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Prace filologiczne - Tom 44 - Strona 429
Pol. wrzeciądz i jego różnorodne dialektalne i obcojęzyczne odpowiedniki od dłuższego bowiem czasu sprawiają językoznawcom niemało kłopotu i warto może raz jeszcze cały ten materiał zanalizować szczegółowo. Słownik staropolski2 ...
Adam Kryński, 1999
4
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 15
Tamże drzwi na zawiasach żelaznych, u nich skobl, wrzeciądz. Na tejże piwnicy ganek, u którego drzwi na zawiasach żelaznych, wrzeciądz u nich i skobl do sionki, z której spiżarnia, do której drzwi na zawiasach żelaznych, u nich zamek, ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
5
Lustracje województwa płockiego, 1565-1789 - Strona 175
ą drzwi [z] zawiasami 2 żelaznymi, wrzeciądz, skobl i klamka, okna 4 przez błon, w nich zamsy na zawiasach 2, a 2 zasuwalne na sponach. Ława pod okny tamże prosta, z pologą po wierzchu prostą, komin lepiony. Wschód ...
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Stella Maria Szacherska, 1965
6
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 15
Tamże drzwi na zawiasach żelaznych, u nich skobl, wrzeciądz. Na tejże piwnicy ganek, u którego drzwi na zawiasach żelaznych, wrzeciądz u nich i skobl do sionki, z której spiżarnia, do której drzwi na zawiasach żelaznych, u nich zamek, ...
Mieczysław Gębarowicz, 1973
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 467
Wrzeciądz, pierwej rzeciądz, łańcuch żelazny u drzwi od środka budynku, zapora, służąca do zamknięcia. Knapski pisze: „Dziś wrzeciądz, łańcuszek krótki u drzwi". Mówiono: „zawrzeć na wrzeciądz, zamknąć wrzeciądz ze skobla". Potocki w ...
Zygmunt Gloger, 1903
8
Szkice z historii sztuki XVII w - Strona 243
Na tym dziedzińcu piwnica w rogu od kuchni, do której drzwi z tarcic sosnowych na hakach dwóch i zawiasach żelaznych lisztwy alias szpągi a bratnalami żelaznymi przybijane, skoblów dwa i wrzeciądz żelazny. Do tej piwnicy schody ...
Mieczysław Gȩbarowicz, 1966
9
Plock: monografja historyczna - Strona 96
U niego są drzwi na zawiasach reglowanych, wrzeciądz o jednej skobli, żelazo do zapory, okna dwie przez błon, podłoga na nim po wierzchu z tarcic. Z przysionka jest piekarnia na dole murowana stara, u niej drzwi na zawiasach ...
Antoni Julian Nowowiejski, 1917
10
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 15-16 - Strona 243
Na tym dziedzińcu piwnica w rogu od kuchni, do której drzwi z tarcic sosnowych na hakach dwóch i zawiasach żelaznych, lisztwy alias szpągi a bratnalami żelaznymi przybijane, skoblów dwa i wrzeciądz żelazny. Do tej piwnicy schody ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1964
참조
« EDUCALINGO. Wrzeciadz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wrzeciadz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO