앱 다운로드
educalingo
wrzod

폴란드어 사전에서 "wrzod" 뜻

사전

폴란드어 에서 WRZOD 의 발음

wrzod


WRZOD 운과 맞는 폴란드어 단어

na przod · na sam przod · najprzod · najsamprzod · naprzod · nasamprzod · poprzod · przod · tyl na przod · w przod · wposrzod · wprzod · wsrzod · wyprzod

WRZOD 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wrzkomo · wrzod zoladka dwunastnicy · wrzodek · wrzodny · wrzodotworczo · wrzodotworczy · wrzodowaciec · wrzodowaty · wrzodowiec · wrzodowy · wrzodzianka · wrzodziec · wrzodzik · wrzos · wrzosiec · wrzosisty · wrzosowate · wrzosowaty · wrzosowiec · wrzosowina

WRZOD 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brachiopod · brod · carogrod · cementosamochod · charod · chinski ogrod · chlod · chod · chorowod · chożdienije w narod · epizod

폴란드어 사전에서 wrzod 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wrzod» 번역

번역기

WRZOD 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wrzod25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wrzod 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wrzod» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

溃疡
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

úlcera
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ulcer
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

व्रण
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قرحة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

язва
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

úlcera
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘাত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ulcère
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ulser
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Geschwür
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

潰瘍
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

궤양
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ulcer
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ung nhọt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

புண்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

व्रण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ülser
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ulcera
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wrzod
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

виразка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ulcer
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

έλκος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ulkus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sår
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sår
화자 5 x 백만 명

wrzod 의 사용 경향

경향

«WRZOD» 의 용어 사용 경향

wrzod 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wrzod» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wrzod 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WRZOD» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wrzod 의 용법을 확인하세요. wrzod 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 568
iekrwie [2] о V 8v, l10v WRZOD [194] 'nagromadzenie ropy, ropieri, wrzód' [9+185] / 73b, III 29c, V 59 boleéc wrzodow [1] / 37; jadowity wrzod [4] / 38b, 146a, V 100v; masc na wrzody [1] V 110; otwieraé wrzody [1] о / 152b; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 409
1261. (udaje, dissimulât). Wrzkomo nie umie'jakby trzech zlicz«ó nie umiai. ib. 1262. (simulât). Wszyscy eudowna gfadkosé wychwalaja , A ona tego wrzekomo nie widzi. P. Kchan. 1er. 86. ( niby tez to). WRZÓD , п. т., WRZODEK , dku, т., ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Chirurgia Sabiston: - Strona 122
Chociaż istnieje silna korelacja między liczbą komórek okładzinowych i MAO, to tylko u chorych z wrzodem dwunastnicy stwierdza się wzrost średniej liczby komórek okładzinowych, podczas gdy u chorych z wrzodem żołądka tego wzrostu nie ...
Courtney M. Townsend, 2013
4
Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 1 - Strona 61
ręką w pierfi przez famę kofzulę, z tey ftrony, gdzie fię wrzod znayduie, dźwięk głuchy, właśnie iakoby fię w kawałek mięfa uderzyło wydadzą, a zaś uderzając w inną ftronę, brzmiący głos, iak gdyby kto w bęben fłukał wydaią. Lecz ia iefzcze ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1785
5
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Cz obok nizej wymienionych odróznia jeszcze: wrzody zolzowate, szkorbutyczne, we- neryczne, áwierzbowate, trçdowate parchowate, liszaiowe. — callosum — wrzód narostowy lub wrzodowy narost (LPc2); wrzód ob- twardnialy (Cz); ...
Kornel Michejda, 1953
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 122
Chociaż istnieje silna korelacja między liczbą komórek okładzinowych i MAO, to tylko u chorych z wrzodem dwunastnicy stwierdza się wzrost średniej liczby komórek okładzinowych, podczas gdy u chorych z wrzodem żołądka tego wzrostu nie ...
C.M. Townsend, 2012
7
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 181
Zabieg operacyjny • Konieczny u 10% z pacjentów z wrzodami. • U pacjentów z aktywnym krwawieniem nieodpowiadających na leczenie endoskopowe (konieczność ciągłej transfuzji > 6 j. krwi/dobę). • Wrzód dwunastnicy: (1) zwykle ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
8
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 35
Są też bardzo liczne nazwy wrzodów (13113): ogólne (antraks, bol 2, bolączka, miestce wrzedliwe, przymiot, sadzel, wrzedzienica, wrzod) i szczegółowe (bolączka boląca, bolączka czarna, bolączka gorąca, bolączka morowa, bolączka ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
9
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
... uczynił się wielki na żywocie wrzód, który jest bardzo wysoki, i ktemu już ten wszytek wrzód, tak jest zmiękczony, i tak już zebrał, i prawie miękućki jest, tylko aby się jeno przepuścił, a iż go przepuścić potrzeba, albowiem gdzieby to nie było, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
10
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Albowiem z onej żywota twardości, którą Jej M. miała, jako to W- M. dobrze możesz pomnieć, uczynił się wielki na żywocie wrzód, który jest bardzo wysoki, i klemu już len wszytek wrzód, tak jest zmiękczony, i lak już zebrał, i prawie miękućki ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838

«WRZOD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wrzod 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wrzody. Jak je rozpoznać i leczyć
Kiedyś sądzono, że wrzody to skutek stresu, złego odżywiania i kawy. Jakież było zdziwienie uczonych, gdy się okazało, że winne są bakterie. Dziś przybywa ... «Gazeta Wyborcza, 6월 15»
2
Kuźniar: Grecja jak wrzód. Rozwiązaniem czasowe wyjście ze strefy …
Prof. Roman Kuźniar powiedział na antenie TVN 24 BiŚ, że Grecja jest "rodzajem wrzodu, który wprowadza do strefy euro truciznę". Sytuację mogłoby jego ... «Wprost 24, 6월 15»
3
Sprawa Kaczmarka. "Wrzód, który trzeba wyciąć", "reakcja PiS …
Kaczmarek jest wrzodem, który trzeba szybko wyciąć - uważa Krzysztof Gawkowski (SLD), komentując zawieszenie Tomasza Kaczmarka w prawach członka ... «TVN24, 12월 13»
4
Wrzody żołądka i wrzody dwunastnicy atakują jesienią [OBJAWY …
Wrzody jeszcze do niedawna zwane były chorobą biznesmenów. Jednakże teraz choroba wrzodowa coraz powszechniejsza, nawet u młodych ludzi, gdyż ... «Gazeta Wrocławska, 9월 13»
5
Wrzody żołądka lub dwunastnicy, a dieta
Kwasy tłuszczowe omega-3 dodatkowo wspomagają ogólną odporność i ochronę błon śluzowych żołądka, stąd są najkorzystniejsze i w chorobie wrzodowej. «Gazeta.pl, 9월 12»
6
Wrzody żołądka - objawy i przyczyny
Chociaż wrzody żołądka są dość powszechnym problemem, wielu ludzi bagatelizuje je i towarzyszące im objawy bierze za zwykłą niestrawność. Tymczasem ... «Wirtualna Polska, 7월 12»
7
Choroba wrzodowa: Kiedy cierpisz na wrzody żołądka
Pieczenie w żołądku, mdłości i wzdęcia to pierwsze objawy choroby wrzodowej. Cierpi na nią coraz więcej osób. Powód? Stres, nieregularne posiłki oraz ... «SE.pl, 3월 12»
8
Choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy
Choroba wrzodowa to obecność wrzodów, czyli ubytków w błonie śluzowej żołądka i dwunastnicy. Jest to jedna z częstszych chorób przewodu pokarmowego, ... «Doz.pl, 1월 12»
9
Kiedy żołądek trawi wrzód
Dawniej sądzono, że przyczyną wrzodów żołądka jest nadmiar soków żołądkowych, czemu sprzyjają stresy i pogoda - choroba miała się nasilać wiosną i ... «Super Express, 3월 10»
10
Żaryn odwołany za "wrzód w historii IPN"
Żaryn odwołany za "wrzód w historii IPN". Wojciech ... Na koniec stwierdził, że status pokrzywdzonego dla Wałęsy, był "wrzodem" w historii IPN. Według niego ... «Gazeta Wyborcza, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Wrzod [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wrzod> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO