앱 다운로드
educalingo
wrzutnia

폴란드어 사전에서 "wrzutnia" 뜻

사전

폴란드어 에서 WRZUTNIA 의 발음

wrzutnia


WRZUTNIA 운과 맞는 폴란드어 단어

balamutnia · chrzastnia · cwiertnia · czarna sotnia · cziornaja sotnia · czolobitnia · drewutnia · drzeworytnia · dzialobitnia · elektroda dodatnia · fletnia · fototaksja dodatnia · kutnia · lutnia · przerzutnia · putnia · rzutnia · wyrzutnia · zarzutnia · zrzutnia

WRZUTNIA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wrzosisty · wrzosowate · wrzosowaty · wrzosowiec · wrzosowina · wrzosowisko · wrzosowiskowy · wrzosowka · wrzosownica · wrzosowy · wrzucac · wrzucanie · wrzucenie · wrzucic · wrzut · wrzutka · wrzutowy · wrzynac · wrzynac sie · wrzynanie

WRZUTNIA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

grzmotnia · klotnia · liczba dodatnia · lotnia · matnia · miedziorytnia · miodosytnia · motolotnia · nakretnia · paprotnia · paralotnia · parkotnia · platnia · pletnia · przekatnia · przelotnia · przeplotnia · roslina wieloletnia · roza herbaciana herbatnia · samobitnia

폴란드어 사전에서 wrzutnia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wrzutnia» 번역

번역기

WRZUTNIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wrzutnia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wrzutnia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wrzutnia» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Vault服务
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

servicios de bóveda
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

vault services
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

वॉल्ट सेवाएं
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الخدمات قبو
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

хранилища услуги
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

serviços vault
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

খিলান পরিষেবার
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

services de voûte
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

perkhidmatan bilik kebal
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Gewölbe Dienstleistungen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Vaultサービス
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

볼트 서비스
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

layanan Wikipedia
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dịch vụ kho quỹ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பெட்டகத்தை சேவைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

घर सेवा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tonoz hizmetleri
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

servizi vault
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wrzutnia
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сховища послуги
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

servicii bolta
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υπηρεσίες θόλο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kluis dienste
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

valvtjänster
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hvelv tjenester
화자 5 x 백만 명

wrzutnia 의 사용 경향

경향

«WRZUTNIA» 의 용어 사용 경향

wrzutnia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wrzutnia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wrzutnia 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WRZUTNIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wrzutnia 의 용법을 확인하세요. wrzutnia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pudełko ze szpilkami
Był zamknięty, podobnie jak bank, tylko sąsiadująca z nimi dziura intrygowała absurdalnym napisem „Wrzutnia nocna”. Środek, w dzień wypełniony kawiarnianymi stolikami, świecił teraz kaflami pustej podłogi. Nie chciało mi się zjeżdżać po ...
Grażyna Plebanek, 2006
2
Ochrona osób i mienia: organizacja i przygotowanie specjalistycznych ...
Szafy do przechowywania wartości mogą również być użytkowane w zestawach z wrzutnią nocną lub bankomatem. W zależności od posiadanej klasy odporności w szafach można przechowywać wartości pieniężne o określonych przepisami ...
Karol Wiłun, 2005
3
Kalendarz Cieszyński - Strona 388
Objazdowa 10 tel: (0-33) 533-222, 532-225, fax: (0-33) 533-919 OFERUJE * pełną obsługę rachunków bieżących i pomocniczych * szeroki asortyment dogodnych kredytów * pełny zakres usług kasowych z wrzutnią nocną * atrakcyjne formy ...
Macierz Ziemi Cieszyńskiej, 1999
4
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 2 - Strona 74
Autor zarzuca Mrozińskiemu i Muczkowskiemu że oni „nie dostrzegli wyrzutni i wrzutni „samogłosek y, i" Mogliż oni to dostrzedz, czego nie masz „i co być nie powinno, a niedostrzegszy wyrzutni, nie mogli dostrzedz wrzutni. Muczkowski np.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
5
Krytezny pogląd na Zásady Glosowni znanych autorowi gramatik ...
Autor zarzuca Mrozińskiemu i Muczkowskiemu że oni „nie dostrzegli wyrzutni i wrzutni „samogłosek y, i" Mogliż oni to dostrzedz, czego nie masz „i co być nie powinno, a niedostrzegszy wyrzutni, nie mogli dostrzedz wrzutni. Muczkowski np.
Ks Fr Malinowski, 1863
6
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Autor zarzucd Mrozińskieuiu i Muczkowskiemu że oni „ nie dostrzegli wyrzutni i wrzutni „samogłosek y, i" Mogliż oni to dostrzedz, czego nie masz „i co być nie powinno, a niedostrzegszy wyrzutni, nie mogli dostrzedz wrzutni. Muczkowski np.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
7
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
Po drodze kasjerka odnosi a zawsze utarg dotrezora bankowego. #. wrzutni nocnej przy placu Unii Lubelskiej. Tego dnia wkasie by o 118 tysięcy. Pieniądze spakowano do portfela bankowego z numerem 191 i dodatkowo zawinięto ...
Przemysław Semczuk, 2013
8
Bankowość w gospodarce socjalistycznej - Strona 422
Skarbce nocne są technicznym urządzeniem, umożliwiającym wrzucenie woreczka z wpłatą przez specjalną wrzutnię do odpowiednio przystosowanego skarbca. Ponieważ otwory wrzutni znajdują się na zewnątrz budynku banku, wrzutu ...
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1975
9
Bankowość - Strona 390
Skarbce nocne są technicznym urządzeniem, umożliwiającym wrzucenie woreczka z wpłatą przez specjalną wrzutnię do odpowiednio przystosowanego skarbca. Ponieważ otwory wrzutni znajdują się na zewnątrz budynku banku, wrzutu ...
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1988
10
Kryminologiczna ocena transakcji w procesie prania pieniędzy
Kolejne problemy utrudniające identyfikację klientów, to korzystanie z wrzutni nocnych oraz pośredniczenie w ... należy uwzględnić, że: • identyfikacja klientów dokonujących wpłat za pomocą wrzutni nocnych odbywa się poprzez krąg osób ...
Jerzy Wojciech Wójcik, 2001

«WRZUTNIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wrzutnia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milion czytelników CINiBA w Katowicach
Dzięki wdrożonym technologiom można maksymalne skrócić czas oczekiwania na zamówione materiały, a specjalna wrzutnia umieszczona na zewnątrz ... «Onet.pl, 11월 15»
2
Oto biblioteki, jakich nie znacie. Na polskiej prowincji jak w …
Od południa do zamknięcia (ale "wrzutnia" na oddawane książki jest czynna całą dobę) non stop przewijają się tam gimnazjaliści i licealiści. Na kanapach za ... «Gazeta Wyborcza, 4월 15»
3
Biblioteka Uniwersytetu Medycznego gotowa. Kosztowała 76 mln zł …
Na parterze powstaną stołówka i wrzutnia do książek. - Magazyny są gotowe do przyjęcia książek - mówi Renata Sławińska, dyrektor biblioteki Uniwersytetu ... «NaszeMiasto.pl, 3월 15»
4
W bibliotece wojewódzkiej książki oddasz o każdej porze
Umożliwia im to specjalna wrzutnia, zamontowana od strony ulicy Dąbrowskiego, wyglądem przypominająca bankomat. Po wsunięciu książki do wrzutni ... «Radio Rzeszów, 12월 13»
5
Biblioteka akademicka: 80 tysięcy gości w trzy miesiące [ZDJĘCIA]
24 godziny na dobę na zewnątrz biblioteki działa tzw. wrzutnia. Jest prosta w obsłudze. Znów wkładamy kartę do czytnika, a maszyna "połyka" naszą książkę. «Dziennik Zachodni, 1월 13»
6
Były policjant podejrzewany o kradzież 5 mln zł już wcześniej miał …
W sierpniu 2008 r. z bankowej wrzutni przy ul. Strze gomskiej skradziono 2,4 mln zł. Złodziei nie złapano do dziś. Wrzutnia była obsługiwana przez konwojentów ... «Gazeta Wrocławska, 12월 12»
7
Katowice: Trwa meblowanie superbiblioteki CINiBA [ZDJĘCIA]
Jest już w gmachu m.in. wrzutnia. To jedno z ważniejszych dla czytelników urządzeń. Wrzutnia, przypominająca wyglądem bankomat, umożliwi zwrot książek 24 ... «Dziennik Zachodni, 1월 12»
8
Mediateka na Bielanach wreszcie startuje [ZDJĘCIA]
Wypożyczone książki czy filmy można oddać osobiście, ale będzie też wrzutnia nocna. Z książką i komputerem przez życie. Obok działa plac zabaw najeżony ... «Gazeta Wyborcza, 11월 10»
9
Wyjęli trzy miliony z nocnej wrzutni banku
Tego dnia w skarbcu, z którym połączona jest wrzutnia, leżą już prawie trzy ... bank, policja i firma ochroniarska, która konwojuje pieniądze do bankowej wrzutni. «Gazeta Wyborcza, 9월 08»
참조
« EDUCALINGO. Wrzutnia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wrzutnia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO