«WSTRETNIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wstretnie 의 용법을 확인하세요.
wstretnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 251
Wstretnie: Coi wyglqda, pachnie wstret- nie. Wstretnie mówié, plsaé o czym. Odrazajqco: Odrazajqco niemiiy wyglqd. Obrzydliwie, Nieapetycznie: Obrzydliwie podana potrawa. Odpychajaco: Zachowy- waé sie odpychajaco. Obmierzle. Por.
2
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 60
BROlÓ / brzytwa); pierwotnie w znaczeniu 'tnacy, ostry' > 'cierpki, przykry w smaku' > 'budzacy odraze, wstretny, szpetny'. W brzydlixvoéciach dusza ich kochata sie. Szymon Budny (ok. 1536-ok. 15%) §1 brzydko - 1. 'przykro, wstretnie ...
3
Szmaragdowe Miasto Krainy Oz - Strona 91
Po wąskiej ścieżce Guf dotarł prawie do połowy góry, kiedy nieoczekiwanie na drodze pojawiła się ogromna przepaść, wypełniona kipiąca lawą. W krwawo-czerwonej, wstrętnie pachnącej mazi trzepotały dyszące ogniem smoki i jadowite ...
Nie masz czego żałować. Ci państwo ładnie się traktują, gdy są sami. On ją nazywa jędzą, a ona jego kretynem... Słyszałam na własne uszy. Prawda, Pito? – Tak, proszę mamusi! – Zresztą to są wstrętne burżuje, które tylko pasą się cały dzień ...
5
Osobliwości leksykalne w języku Stanisława Ignacego Witkiewicza
»psuć« nie daje tego odcienia, o który chodzi, a tamto jest wprost wstrętne) [Ciekawa rzecz, czy inne języki posiadają (dla nich »jednorodców«) słowa, mające tego rzędu »wstrętliwość«, co niektóre wyrazy polskie?] (Nien I 162) lub też: Izydor ...
Magdalena Nowotny-Szybistowa, 1973
6
Grupy dźwiekowe polskie tart i cir(z)ć, jako odpowiedniki ... - Strona 84
kereti należy do lit. i(n)-kirti „brzydzić się czym, sich ekeln", pa-kyr nieos. „mierzi", kir-S-ti „gniewać się, złościć się", ap- kireti „zmierzić sobie coś", i(n)-kyre-ti „stać się wstrętnym", i(n)-kir-us „wrogi", i(n)-kyr-u-s „obmierzły, wstrętny" ; kereti też ...
7
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 279
Zwróćmy uwagę na słowa, którymi określa poeta serce swego wielkiego antagonisty: „serce [...] zawsze dla mnie wstrętne". Opierając się na bezpośrednim odczuciu dzisiejszym, należałoby wnioskować, że Słowacki zawsze odczuwał wstręt ...
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 718
Ro- bié, czynié komuá wstrçty «utrudniaé cos komuá, prze- szkadzaé w dziataniu» wstretnie ~ej «budzac odrazç, wstrçt; obrzydliwie, odrazajaco, ohydnie»: Pachnieé, wygladaé wstrçtnie. wstretny ~ni, ~niejszy «budzqcy wstrçt, wywohijq- cy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn
W końcu z nudów dołączyłam do nich i narysowałam te wstrętne gwiazdki. Niech im będzie! Musiałam się nieźle natrudzić – potrzebowaliśmy aż 50 gwiazdek, bo tyle jest stanów w Ameryce. Franek i Flora namalowali pasy. Flaga była gotowa.
10
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Ciało jest tu abjektem: tym, co pierwotne, wstrętne i plugawe21. Profanacja świętości (sacrum judeochrześcijańskie) zawsze była modelem transgresji, doświadczenie sabatu jest jednakże wyklętą ekstazą, prowadzącą do (auto)nihilizacji.
