«WYCALOWYWANIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wycalowywanie 의 용법을 확인하세요.
wycalowywanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-am -asz pot. leave, swan off. wycałować pf. smother with kisses. ~ się pf. , wycałowywać się ipf. kiss each other. wycedzić pf. pot. drawl out. wycelować pf. aim, target, train. wycena/! appraisal, assessment, valuation, quotation. wyceniać ipf, ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1259
... —ować kogoś po rękach to repeatedly kiss sb's hands J]] wycałować się — wycałowywać się (z kimś) to kiss each other many limes wycałowywać impf -» wycałować wyceldzić pf vt pot 10 mutter out; — dził przez zęby pytanie/przekleństwo ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Kamienie I Kwiaty - Strona 49
dzie się do główek, że jest rzeczą niewłaściwą wycałowywać matkę wieszają się na szyjach swoich psów i zacałowują je wśród wzruszających słów najczystszego oddania. Siedząc przy kominku, rozumiesz te osobliwe strony angielskiego ...
4
Legjoniści w Karpatach w 1914-1915 roku - Strona 42
A że niezwykle towarzyski, rozmowny i zawsze przy humorze bez względu na porę dnia i nocy i mógłby dobrze być dziadkiem, więc Węgierki wcale nie gniewają się, pozwalają mu się wycałowywać; nie przedstawiają się tak skonfundowane ...
5
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 212
A Świrski, pochyliwszy się, ucałował jej czoło, poczem zaczął wycałowywać łzy z oczu – i stopniowo ogarniał go płomień: po chwili chwycił ją w swoje ramiona atlety, przycisnął z całych sił do piersi i jął szukać ustami jej ust. Ale ona poczęła ...
6
Walka demonow: powiesc wspolczesna - Strona 175
Adwokat ujął jej ręee i począł je wycałowywać. , — Ja? Nigdy! Widzę w jak przykre położenie wtrącił panią ten nieszczęsnej pamięci człowiek, i nawet gdybyś pani nie była tak czarującą kobietą, nawet gdybym już pół osza- 81 82 lały nie był z ...
7
Na marne: Na jasnum brzegu
A Swirski, pochyliwszy się, ucałował jej czoło, poczem zaczął wycałowywać łzy z oczu — i stopniowo ogarniał go płomień: po chwili chwycił ją w swoje ramiona atlety, przycisnął z całych sił do piersi i jął szukać ustami jej ust. Ale ona poczęła ...
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1075
Zapraszał tabuny kolegów do domu, kiedy rodzice gdzieś wybywali. wyca ło wać, luje — wycałowywać, łowu- □je. Jeśli wycałowaliśmy kogoś, to pocałowaliśmy go wiele razy mocno i serdecznie. Wycałowała matkę w oba policzki- Objęli się, ...
9
O ziemiańskim świętowaniu: tradycje świąt Bożego Narodzenia i ...
Przechodziłem ściskany i wycałowywany z rąk do rąk aż do Kazika, któremu z radości dałem na zakończenie w łeb. A jakież było powitanie z Perełką. Piszczała, skomlała, łasiła się do nóg i mało nie wyskoczyła ze swojej — zbyt obszernej ...
Tomasz Adam Pruszak, 2006
10
W Wielgiem: powieść współczesna - Strona 302
... summie nikiej do Jukla, to i pogawędziewa. – Wy do mnie, ja do was i skutek! – rzekła mu na pożegnanie rozpromieniona. Rozeszli się: ona wycałowywać jęła którąś z kum parafjalnych, on śpieszył do kościoła na Magdzię popatrzeć swoją, ...
