앱 다운로드
educalingo
wydmuszka

폴란드어 사전에서 "wydmuszka" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYDMUSZKA 의 발음

wydmuszka


WYDMUSZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

akcjonariuszka · alimentariuszka · ateuszka · batiuszka · bolimuszka · boromeuszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czernuszka · czuszka · duszka · dziewuszka · emisariuszka · faramuszka · fintifluszka · funkcjonariuszka · galuszka · gluszka · gruszka

WYDMUSZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wydmowaty · wydmowo lesny · wydmowy · wydmuch · wydmuchac · wydmuchanie · wydmuchiwac · wydmuchiwacz · wydmuchiwacz plew · wydmuchiwanie · wydmuchnac · wydmuchniecie · wydmuchow · wydmuchowisko · wydmuchowo · wydmuchowy · wydmuchrzyca · wydmuchrzyca piaskowa · wydmuszek · wydmuszysko

WYDMUSZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

grzebiuszka · inguszka · instrumentariuszka · jemieluszka · jemioluszka · juszka · kaczuszka · kiecuszka · komuszka · kruszka · krzewuszka · kuracjuszka · lampuszka · lanuszka · lapiduszka · loktuszka · macuszka · mandatariuszka · muszka · nowicjuszka

폴란드어 사전에서 wydmuszka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wydmuszka» 번역

번역기

WYDMUSZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wydmuszka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wydmuszka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wydmuszka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

como el infierno
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

a shell
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नर्क जैसा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كالجحيم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

оболочка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

uma concha
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

একটি শেল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

une coquille
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

shell
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

höllisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

シェル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Nihan a
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

một vỏ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஒரு ஷெல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

एक शेल
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bir kabuk
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

un guscio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wydmuszka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

оболонка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

o coajă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ένα κέλυφος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

´n dop
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ett skal
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

et skall
화자 5 x 백만 명

wydmuszka 의 사용 경향

경향

«WYDMUSZKA» 의 용어 사용 경향

wydmuszka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wydmuszka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wydmuszka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYDMUSZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wydmuszka 의 용법을 확인하세요. wydmuszka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Barocco
Wydmuszka. W Oldze wszystko było doskonałe. Była nie tylko ideałem proporcji i kształtów, posiadaczką niesłychanie regularnych rysów, gładkiej cery i tego wszystkiego, co przełom dwudziestego i dwudziestego pierwszego wieku uznał za ...
Tobiasz W. Lipny, 2006
2
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
prawdziwe albo zrobione z papiermâché; wypenienie: brokat, sproszkowana kreda, konfetti, zioa itp.; dekoracja: farby, barwniki, markery, naklejki itp.; may lejek z papieru do napeniania wydmuszek; ta9ma lub klej do zalepienia otworu.
Kerri Connor, 2015
3
Księżyc nad Zakopanem
Ten dom to wydmuszka – burczy pod nosem. Ten dom jest wydmuszką – powiedział J., a chodziło mu o to, że wyglądał solidnie, do zamieszkania, a czego by nie tknąć, zaczynało się sypać. Pierwsze otrzeźwienie przyszło zaraz po świętach, ...
Maria Nurowska, 2006
4
Christmas Decorations: Eggshell Wydmuszki
This book presents authentic designs based on empty eggshells which are later decorated with paper & glue; instructions on how to blow out white & yolk of egg, various designs, construction details, color combinations & cutting & glueing ...
Lester Leszek Wegrzecki, 1987
5
Przemoc w języku mediów?: analiza semantyczna i pragmatyczna audycji ...
Przykładem gry opartej na odwołaniu do dwóch znaczeń (dosłownego i frazeologicznego) związków idiomatycznych wydaje się metaforyczne określenie firmy-wydmuszki. Wypowiedział je Jerzy Robert Nowak będący gościem programu ...
Renata Dybalska, ‎Danuta Kępa-Figura, ‎Paweł Nowak, 2004
6
Sto wierszy na każdą okazję: - Strona 120
za 4 - - - - - - - - - - - - , , , o m o e3 wydmuszki Zanim zaczniesz robić pisanki, jajka należy ugotować na twardo (10 minut) lub zrobić z nich wydmuszki. Aby zrobić wydmuszkę, należy nakłuć igłą niewielki i otwór u góry iu dołu jaja, uważając, ...
Aleksandra Michałowska, 2011
7
House of Cards. Bezwzględna gra o władzę
Sunday Mirror, skrytykowa kampanię jako nieistotną iirytującą,, natomiast News of the World,, Zeby nie pozostawać w tyle, w charakterystycznym dla siebie stylu nazwa y ją dętą ipustą jak wydmuszka,. SamueliEarle? # napisa magazyn ...
Michael Dobbs, 2015
8
Moje projekcje
... stosunek do artystów – musi być krytykiem z powołania, ba, winien być krytycznym wizjonerem, konceptualistą, rozkoszującym się mocą swego pióra, które zdolne jest wdać się w rozmowę istotną nawet z najtańszą wydmuszką filmową.
Wojciech Kuczok, 2009
9
Święto trąbek
Hirsch, czyli amerykańska wydmuszka. Tekst: Aneta Godoń. Aneta Godoń? Przecież to ta kuratorka żony Wrzeszcza. Skąd ten zbieg okoliczności. Zbieg... To przecież jest ukartowane! Z każdym kłamliwym słowem tego paszkwilu rośnie mi ...
Marta Masada, 2016
10
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 136
... Oto ich „rozbiegane dzieci”: zacisze schody podchody podmuch cichnąć nadmuchany uciszyć chodliwy cisza przechadzka wydmuszka dmuchawiec wychodzić cichutki dmuchawa 3. Trzy rodzinki z „ż” ○ str. 137 3. Trzy. Copyright by ...
Jolanta Gajda, 2012

«WYDMUSZKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wydmuszka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fałszywy alarm, zamiast pocisku "wydmuszka"
Na miejsce wezwano policję, straż pożarną i saperów. Po sprawdzeniu okazało się, że są to tzw. wydmuszki dla kolekcjonerów. Udostępnij. 0. Skomentuj. «Onet.pl, 11월 15»
2
Chemia Bartosza Prokopowicza: Wydmuszka, a nie film o umieraniu …
Oczekiwałam dobrego filmu o trudnej chorobie, a dostałam wydmuszkę, mówiła po premierze jedna z uczestniczek Festiwalu Filmowego w Gdyni Maria Wośko. «Radio Gdańsk, 9월 15»
3
Kuźniar - dziennikarska wydmuszka wycofana za parawan
Sensacja w szklance wody. Niejaki Kuźniar, którego w życiu nie widziałem, ani na żywo w Ameryce, kiedy zwracał do różnych firm i sklepów wykorzystane już ... «wPolityce.pl, 8월 15»
4
Bitcoin - internetowa wydmuszka czy realna przyszłość pieniądza?
Chociaż wielu osobom Bitcoin kojarzy się z czymś abstrakcyjnym i niezrozumiałym, kolejnym awangardowym wymysłem internetu, znajomość tego ... «Blasting News, 8월 15»
5
"Sikorski to była wydmuszka zrobiona przez media"
Byłemu szefowi MSZ zarzucił, że nie tworzył "merytorycznie" polityki i był "stworzoną przez media wydmuszką" oraz "jednym z największych szkodników". «TVN24, 7월 15»
6
E3 2015 - NHL 16 - piękna wydmuszka czy pełnoprawna odsłona …
Jedną z najważniejszych gier EA Sports, zaprezentowanych na targach E3 2015 w Los Angeles, była oczywiście najnowsza odsłona serii NHL. NHL 16 ... «Onet.pl, 6월 15»
7
Banki nie wypłacą dywidendy? "Oby to nie była kolejna wydmuszka"
Boję się tylko, żeby to nie była kolejna wydmuszka, aby nastraszyć opinię społeczną, że to teraz udziałowcy poniosą straty - podkreślił kandydat na prezydenta. «Polskie Radio, 4월 15»
8
SKOK - wydmuszka, nie wspólnota. Usługi w drogim outsourcingu
Jestem zarządcą w wydmuszce - mówiła zarządca komisaryczna SKOK Wspólnota. We wtorek kolejne posiedzenie nadzwyczajnej podkomisji sejmowej ds. «Wyborcza.biz, 3월 15»
9
Teatr Wierszalin. Złoty Deszcz, czyli barwna wydmuszka
Najnowsza sztuka Teatru Wierszalin słusznie wzbudza kontrowersje. Rzecz wyjątkowo uboga w treść, oszałamia formą. Komedia Piotra Tomaszuka bynajmniej ... «Kurier Poranny, 2월 15»
10
Możliwe, że Ogórek to wydmuszka, ale w takim razie Komorowski …
Zajadłość, z jaką rządowe media drobiazgowo lustrują życiorys Magdaleny Ogórek, budzi refleksję i jednocześnie pozostawia niedosyt. Biografia polityczna ... «wPolityce.pl, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Wydmuszka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wydmuszka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO