«WYKASZLAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wykaszlac sie 의 용법을 확인하세요.
wykaszlac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polish Reference Grammar - Strona 558
... wydzwaniajq wygadać (sie), wygadaja (sie) wygadzać, wygadzaja wygajad, wygajajq wyganiać, wyganiajq wygapiać ... sie, wykaraskajq sie wykarmiac, wykarmiajq wykaszlac, wykaszla wyklać, wyklna, wyklqi wyklinac, wyklinajq wykluczac, ...
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 955
(wyjęzyczyć się) / 260; pot. wyjmować / 1 73 (wyjrzeć) / 299.50 (wyjść) / 299.62 wyjudzać / 163 (wyjudzić) / 277; pot. ... 237 wykaszać / 1 63 (wykaszlać / 232; a. rzad. wykaszleć) (wykaszleć - się / 232; rzad.; zob. wykaszlać - się) wykaszliwać ...
3
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Aushorchen einen,Wyfluchac, - Macac kogo. Ä Wyfluchacz. Aushungen, wyglodzic; Godem wymorzyé. ich werde mich aushungern,Mymorze sie. - Aushusten sich, satt gnung husten, wykaszlac sie. Ausjäten, wyplec. Auskämmen, wyczosaé.
Christian Gottlob Eberlein, 1763
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-szy, ta. perf., – sie, tr. perf ausauchen, sich der Jauche entladen die Jauche abfließen machen. Wyka, Wyczka, -i, sf. ... werfen , loshusten, weghusten; wykaszlac sie, "sich von einem Uebel befreien, es gänzlich loswerden. Wykaszléé, -la , fut.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
WYKASZLAC, WYKASZLEC, H, v.perf. to bring up by coughing, to eject from tile lungs, to expectorate. WYKASZLAC SIE., to case one's self by coughing, to have done coughing. WYKAZ, tts, a.m. specification, enumeration, Indication, ...
6
Nowe czasy - Tom 2,Część 1 - Strona 410
Coś już nachapał słów jak pirs much i co ci się wydaje, że trzymasz je w brzuchu, a przyjdzie ci chętka wykaszlać te słowa, oho! słowo zaskoczy ci za słowo i ty znów niemy. Idziesz kupić zapałki, chcesz powiedzieć: „sztrach- hycli", ...
7
Pisma zebrane - Tom 11 - Strona 61
Słabe, wypielęgnowane ciała nie mogły się oprzeć powaleniu pięścią na ziemię, nogi ugięły się. Zdarte zostały ... Oczy jej skamieniały od straszliwego widoku, który się przed nimi roztoczył. Walka i ... Ledwie zdołał wykaszlać: - Mademoiselle.
Stefan Żeromski, Zbigniew Goliński, 1988
8
Młyny Boże: Tyranie - Strona 37
zawahał się — odmówiłeś. Współczułeś ... Na ten temat dałoby się coś niecoś powiedzieć — uśmiechnął się ironicznie. — Gdybyś był z ... Sklecimy opowieść o człowieku, który pierwszy raz w życiu patrzy na Sądy — dodał po wykaszlaniu się.
Kazimierz Truchanowski, 1963
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1099
$4 Jeśli ktoś wyszedł na czymś jakoś, np. dobrze lub ile, to zakończyło się to dla niego w taki sposób, np. korzystnie lub ... bezlitośnie wykastrowana i zarżnięta- -filozofia wykastrowana, bo pozbawiona metafizyki 1 epistemologii. wykaszlać.
