«WYLOIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wyloic 의 용법을 확인하세요.
wyloic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 345
... wybitki), wyłoić « wysmarować, powlec coś łojem » (wyłoić komuś skórę, grzbiet), wystrychnąć « wykierować na kogoś » (wystrychnąć kogoś na dudka), żenada « uczucie skrępowania, zakłopotanie, zawstydzenie » (bez żenady), kaduk hist.
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
30, c, 70. wyleczy się, wygoi się); wyłoić - §. Fig. tr. 'Wyłoić komu skórę, wygarbować'; wymachlować 'wyłudzić, wyfiglować, wykręcić, wydrwić, wykuglować'; wymatać 'matactwem wyłudzić, wykręcić, wyłgać'; wyrobić. Wyrabiać 206 Bożena ...
Mirosława Białoskórska, Uniwersytet Szczeciński, 2002
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ów (marynarki, płaszcza) fac- ings. wyłoić pf. -łój wyłoić komuś grzbiet przest. flay sb's back. wyłom mi 1. (= otwór) (szerszy) gap; (węższy) crack. 2. lit. (= odstępstwo) departure; (= innowacja) break; zrobić wyłom w czymś (tradycji, praktyce) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 797
... wyliczyć 299 wylina (lenić) 295 wylizywać 301 wylot 292 wylub 638 wyludniać 303 wylajać 305 wyławiać 313 wylgiwać się 309 wyłogi 313 wyłoić 311 wyłom 311 wyłożyć 313 wylubić 638 wylubieć 638 wylupić 315 wyłuskać 315 wyłuszczyć ...
Aleksander Brückner, 1993
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
... lo wola moya y est, iz oslatck tych Xyqzek , to ycet na nycktorc Psalmy, krzesciyanskyc y nabozne rozmyslanya , (uzyczyli mí Pao Bog z inilosyerdzya snejjo zdrowya y Jaski tey) tez na polskyc wyloic. Daño w Krakowye 11 dnya Marca lloku ...
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
#$id)fen, *;*; woskować; ci $er; wyłoić, a wysmarowa komu skórę rosser, battrequ. Şiffen, n; woskowanie, a. cirage, m; r. * * | si - * * + • • $id,8lqypem, m. szmat do woskowania, g u, m. gipon, wn. $id,t, m. pachołek ladaiaki, Ş m. seélérat; armet ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Dzieta - Tom 4 - Strona 339
Pozwól mi teraz wyłająć cię, jeżeli słusznie mogę. Piszesz mi w liście z Butrotum przez K. Decyma, iż myślisz że będziesz musiał do Azyi pojechać ; mnie się jednak zdaje, że nie masz tam takich interesów, w którychby choć cokolwiek na tein ...
Marcus Tullius Cicero, 1873
8
Stare gawędy i obrazy - Strona 209
A to wysmienicie, bçdzie na czem skórç wyloic. Dalej panowie bracia, wino- wajca niech tu stanie. W mgnieniu oka z dworu przyciagniono dziedzica wioski i gospody, co namalowal piskorza: opieral siç silnie, ale przemogta liczba, rozpçdzono ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
9
Alfred Chłapowski (1874-1940): biografia ambasadora Polski we Francji
Chłapowskiego charakteryzowano w „Szopce paryskiej" w sposób następujący: ]ako główna persona dobry przykład daję I w szopce pierwszy z brzegu przed wami tu staję A żem jest dyplomata, jakich dzisiaj mało, Wolę sam się wyłajać, ...
10
Grzędowie: opowieść z Zimnego Podola ; Exodus : sztuka sceniczna
Ach, wyłoił mu wtedy skórę — wyłoił i napędził— ale mu nie ulżyło w tuhocie— tylko przeciwnie, począł mu się Pawełek śnić co nocy! Aż dał na jego intencję na mszę — wtedy przestało. Ale czy to orząc, czy siejąc - czy pracując przy objeściu ...
