앱 다운로드
educalingo
wymoczyc sie

폴란드어 사전에서 "wymoczyc sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYMOCZYC SIE 의 발음

wymoczyc sie


WYMOCZYC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYMOCZYC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wymoc · wymoczek · wymoczenie · wymoczyc · wymoczyny · wymodelowac · wymoderowac · wymodlac · wymodlic · wymodlic sie · wymog · wymoga · wymokly · wymoknac · wymokniecie · wymokniety · wymolestowac · wymonologowac · wymontowac · wymontowywac

WYMOCZYC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 wymoczyc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wymoczyc sie» 번역

번역기

WYMOCZYC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wymoczyc sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wymoczyc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wymoczyc sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

泡在八月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

remojo en agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

soak in August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त में सोख
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نقع في أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

замочить в августе
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mergulhe em agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আ শোষণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tremper dans Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rendam pada Ogos
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

einweichen im August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月に浸ります
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

8 월에 담가
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rendhem ing Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ngâm trong tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட் ஊற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट मध्ये भिजवून
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos emmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

immergere nel mese di agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wymoczyc sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

замочити в серпні
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

macerat în luna august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απολαύστε τον Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

week in Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

blöt i augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

suge i august
화자 5 x 백만 명

wymoczyc sie 의 사용 경향

경향

«WYMOCZYC SIE» 의 용어 사용 경향

wymoczyc sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wymoczyc sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wymoczyc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYMOCZYC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wymoczyc sie 의 용법을 확인하세요. wymoczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 68
Domknac sie 1. 'zamknqc sie szczelnie, calkowicie, nie pozostawiajqc szpary': u_naz veie, bo_te okno ñe_da_se domknoc [st, rzd] ... Domoczyc sie 'stac sie dostatecznie mo- krym, wymoczyc sie dostatecznie Domka Domoczyé (sie) 68.
Mieczys·law Karaś, 1977
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
I tak, w wodzie miękkiej i temperaturze ciepłej, jednostajny len wymaka prędzej, a niżeli w wodzie twardej i w porze czasu często się odmieniającej. Do wymoczenia lnu zerwanego wcześnie, kiedy nocy są krótsze, dosyć bywa trzech, czterech ...
Adam Kasperowski, 1844
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 75
Wspólne w obu słownikach formy typu uciszyć się mające to samo znaczenie co ucichnąć i należące do tych samych rodzin ... W SWil. w tym miejscu forma bez się: dosuszyć się, moczyć się, namoczyć się, ostudzić się, przemoczyć się, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 534
Na wojnie sie naprzód nie wymykaj , a pozad nie zo- stawaj. fíyt. ... Pagórki wymykac sie zdadzq. ... síone abo miçso s/one wymoczyc, przysolie tylko owéj wody, w któréj chcesz moizytí, obaczysz, ie prç- dzc'j wymokna , nizeli w prostdj samej ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
O Wypalaniu Wodki - Strona 18
lowy, który się zatyka czopem czyli kołem drewnianym od spodu słomą okręconym i tak wysokim, aby nad brzeg ... się cokolwiek czop i wodę odpuszcza ostrożnie, aby z nią ziarna nie odpływały. ... Dobre. wymoczenie. poznaje. się. po. tém,.
Ferdinand Neuhof, 1838
6
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 19 - Strona 208
jego pruchnienie; olej dobrze użyty, bactwa, zgnilizny i paczenia się. Najskuteczniej zapobiega się paczeniu drzewa przez wypędzenie soków napełniających jego włókna. To się odbywa przez wymoczenie drzewa w wodzie zimnej lub ...
B. Bielowski, 1868
7
Moja droga B.
Kupiłam sobie zegar z kogutem do kuchni, z czego bardzo się cieszę. Pa, idę do wanny, bo umrę. Gdybyś Ty wiedziała, jaka piękna była Toskania, po tych burzach, z okien samochodu! Jutro znów do Saturnii, wymoczyć się w siarce.
Krystyna Janda, 2013
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, _ 1) pas. ... Wymiętli mi się coś w głowie, eś bit? mit etnogê 20lięć im ben $cpf f9R1nten; fomft vid. ... I. 4) b | c | ted. auêpifen Rec. się, par. u. [id]. / Wymoczenie. Wymoczywanie, (Wymaczanie). Dąbt;: Wymoczenie, bie $afufiom, Słęb.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
O rólnictwie - Strona 15
Roślina więc przez to zapuszczanie \ W coraz głębiéj swoich korzeni karmi się oczywiście, bo - | im głębiéj je ... się wewnątrz wcisnąć, zostają w większej części na wierzchu, dopokąd się nieulotnią i zazwyczaj wymoczone po sobie zostawują ...
Dezydery Chłapowski, 1843
10
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
dynie żadnych podejrzeń, postaram się stworzyć wrażenie, że cały czas byłem w domu i przygotuję dla siebie coś w ... i słoik musztardy; nalała wody do miski, dodała ostrą przyprawę i kazała mi przez jakiś czas moczyć nogi w tej mieszance.
James Carnac, 2013
참조
« EDUCALINGO. Wymoczyc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wymoczyc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO