앱 다운로드
educalingo
wyniesc sie

폴란드어 사전에서 "wyniesc sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYNIESC SIE 의 발음

wyniesc sie


WYNIESC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYNIESC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wynianczyc · wynicowac · wynicowanie · wynicowywac · wyniedzielniony · wyniesc · wyniesienie · wyniesiony · wyniewolic · wynijsc · wynik · wynikac · wynikanie · wyniki · wynikliwosc · wynikliwy · wyniklosc · wyniknac · wynikniecie · wynikowy

WYNIESC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 wyniesc sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wyniesc sie» 번역

번역기

WYNIESC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wyniesc sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wyniesc sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wyniesc sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

关了
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

off cabo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

off out
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बंद बाहर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

من خارج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

от из
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

off out
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বন্ধ আউট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

off sur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

off keluar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

off aus
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

オフアウト
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

오프 아웃
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mati metu
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

off ra
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆஃப் வெளியே
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बंद बाहेर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kapalı dışarı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

via fuori
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wyniesc sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

від з
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

off out
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εκτός από
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

af uit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

off ut
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

off ut
화자 5 x 백만 명

wyniesc sie 의 사용 경향

경향

«WYNIESC SIE» 의 용어 사용 경향

wyniesc sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wyniesc sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wyniesc sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYNIESC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wyniesc sie 의 용법을 확인하세요. wyniesc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, komu, to hire one's self out as a servant. WYNAJECIE, A ... Dla wyniesienia sie, in order to rise, in order to arrive at or come to the highest rank. ... Wyniesć sie, fig to arrive at or come to a place or dignity, to arrive at the highest 2- . . rank.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Odbywaj^ sie tu dwa targi w ty- dzieri; Handel I nein i siemieniem do Lipawy i Memla znaczny. We wsiach ... Zydoin, na których skarzyli sie, mieszczanie, iz przeszkadzaja. im w handlu, Zygmunt wyniesc sie, kazal z miasta na wieczne czasy ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 767
Wyniesc srnieci. О fraz. pot. Wyniesc skads (np. z wojny) саЦ skorç, zdrowie, zycie «uratowaé sic, zachowaé zycie» O Wynosic wiadomosd, plotki «rozglaszac, rozpowiadac na zewnqtrz, со sie gdzies dzieje» D przysl. Kogo nie рго- szq, tego ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 22
Walezy, aezkolwiek byl tron polski opuscit, zawsze sie polskim kró- lem mianowat, i na d wo rae swoim chetnie przyj- ... Pan ten szlachetny, wspa- , nialy, hojny w rozdawnictwie, równie zdolny bye smialym , jak zrecznym , wyniesc sie nad ...
Edward Raczyński, 1841
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
W odpornym boju zastawiaja sie jeszcze oni wszelkiemi silami, Socyn, Smalc, Jonasz Szlichtink, Volkel, Krell iwielu iunych (3399 1111.) ... 1658 uchwala sejmowa, która Socynianóm w p1'ze~ ciagu jednego roku, z Polski wyniesc sie kazano.
Adam Jocher, 1842
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1134
sie ipf. 1. pot. (= opuszczad kiei miejsce) get out; wynos sie stad! get out of re! 2. form. (= gdrowad) tower (nad czymi er sth). 3. wyniesc sie na tamten swiat (= u- •□zed) reach a better world, meet one's Maker. tylko ipf. wynosic sie nad kogos ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 645
yla sie dyskusja, w której elektronicy i materialoznawcy wymienili poglady dotycz^ce rozwoju krajowej mikro- elektroniki. Ш 1/1980. ... zob. niebiosa. WYNIESC SIC - WYNOSIC SIC 0 Wynieác sie na tarnten 645 wyniesc.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... wynieść sie 1, wjnMr^jc 1, wynurzyć sie 1, wyplątać sie 4, wyplątać sie 2, wypłacać 1, wypłacić 1, wypłakać 3, wypocić 3, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
9
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
YVreszcie Porta w przykrém polozeuiu znajduj^ca sie, losy swe zlo/.yla w rçce pieciu mocarslw (Rossyi, Fraucyi, Anglii, Austryi ... za/.qdat aby jemu samemu wolno by lo wyniesc sie do swych dóbr na Woloszezyzne z przyrzeczeniem ze nigdy ...
Tomasz Dziekoński, 1843
10
Rys szczęścia narodowego czyli kardynalne punkta służące do wzrostu ...
Umoviry zwgledem griintôve czvntóne , $ wiesniakami , potwierdzone bydz p win. ny poswiadczeniem sadcrtvym: w tych ilosc lat dzierZawy, optaty, obowiazki .wy- razone bydz maia : po ukonczeniu których Wyniesc sie, lub zoftawac na ...
J. F. Łopaciński, 1809
참조
« EDUCALINGO. Wyniesc sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wyniesc-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO