«WYPLAWIC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wyplawic 의 용법을 확인하세요.
wyplawic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 142
Poznañscy jçzyko- znawcy stwierdzajaj ze czasownik wyplawic jako majacy m.in. znaczenie 'plawiac wyczyscic, wyplukac' i 'wyczyscic, wywabic' „mógl [...] byc w pewnych kon- tekstach uzywany wymiennie z czasownikiem wyczyscic. A jedno ...
Wanda Decyk-Zięba, Stanisław Dubisz,
2003
2
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 38
wypławić: wypławić ogniem 65,10 || ogniem wypławić 17,31 'examinare igne' wypuszczać: głos wypuszczać dare vocem 76,18; por. wypuścić wypuścić: głos wypuścić 'dare vocem' 17,14; por. wypuszczać wyrwać: 1. wyrwać duszę 'eripere ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1996
3
O Psałterzu Floryańskim łacińsko-polsko-niemieckim, w szczególności ...
379; – wilicz se efundi 21,14;72,2; 106,40 i gdz. winowati 24, 22; wacy innocentes. ne winowiobraszenye facies 44, 3. wiplawicz examinare; srzebro ognem wiplawono 11, 7; por. Linde wypławić. wirzchni Altissimus 49, 15; excelsus 77, 39.
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 895
... sic wybiegaé sic, wyblaznowaé sic, wyfiglowaé sic, wyklamaé sic, wykuglowaé sic, wyludzic sic, wyplawic sic, wyprawic sic, wysiec sic, wysnowaé sic, wywierclé sic, zedrzeé srç, zlozyé sic wykrct fortel, fortyl, ogródka, wykrc- tek, wywijanka, ...
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-wi , га. perf. au£», berautfd?wemmen, «frúlcn. teia- íctjiücmmcn. tcinfpulen ; wyplawic sif z czego , *ПФ glûctlîd; »on etwat lot* тафеп ; ztij к row wyplawic, Hlk. »er» brtbtnet ÏHut nbjapfen; wyplawic kru- szec, Bic. irti fdjmelien, lautem, aut* ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
6
Życie w śmierci - Strona 81
Wygląda na to, że owo marzenie jest współautorem iluzji, przeżycia kasztanki jako zjawiska deja vu: „Za gówniarskich lat, gdy czasem pojechałem do rzeki wypławić naszego gniadego, próbowałem sobie nawet wyobrazić, że oto pode mną ...
Czesław Dziekanowski,
1995
7
Zbrodnia rodzinna - Strona 14
Jasiu, wstoń, pojedziemy, trza kunie wypławić — usłyszał cichy szept nad sobą. Przeraziło go to strasznie. — Tato, tato, co wom? co wy robicie? Matko Bosko! — wyskoczył z łóżka, upadł na kolana przed ojcem i począł go całować po rękach.
8
Julian Klaczko... - Strona 195
„Aby takiej tylko emerytury dostąpić, narody te wszystkie wypławić się naprzód musiały w krwi własnej potokach... i na- zastygłych to dopiero falach takiego krwotoku, dopieroż na tym makadamie z gruzów łez i kości znikłych pokoleń, podeszły ...
Stanisław Tarnowski (hrabia),
1909
9
Rumak i krzyż - Strona 76
Wilk ponuro patrzył w ziemię. Skrzatodar podszedł do niego. Spytał go, co się stało. Wilk nawet nie podniósł głowy i nie ukłonił się kapłanowi. — Co się miało stać? — burknął. — Chłopak wziął konia, powiedział nam, że idzie go wypławić ...
10
Czarny charakter - Strona 55
Pobiegli wypławić się w jeziorze. Bliziutko było, chwilę pośród zarośli, niewielka łączka i piaszczysty brzeg łagodnie zanurzający się w wodzie. Wzniecając wysokie bryzgi, szli ku głębinie. Zaledwie się jednak zanurzyli, wyskoczyli z wrzaskiem ...