«WYPLUNAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
wyplunac 의 용법을 확인하세요.
wyplunac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYPLOWIENIE, A, s. n. the being faded, the having lost its colour. WYPLUC, IF, WYPLUNAC, NE, v.perf. to spit out. YPLYW, U, s.m. flowing out; emanation. WYPHYWAC, AM, v. n. imp. WYPEYNAC, NF, v. perf. to flow or run out, to flow from.
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 655
WYPLUNAC (I) cz: Pódala mu krolowa zgruszkl lupine, po cukrowawszy ia. z wiel- kq ochotq wlozyl do gçby posmakowaw- szy wyplunqn to na rçke. y z Slinami Cisnql krolowey rnlcdzy oczy. 176r. iormy: cz. prze. Ip. 3 os. m. WTPLACENIE U) ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
3
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
St. Zeby maja,cej sie pobraé parze umieraly dzieci, nalezy przed wyruszeniem pana mlodego w swaty, zgryéé soli grudke i na próg domu wyplunac. 1878. SI. Podczas wesela, jezeli ktos z druzyny plonie gnie- wera ku pannie mlodej, to aby ...
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 647
NAC - WYPLUWAC pot. Wypluj to (slowo) «odwoiaj to, со powie- dziates, zeby to sie nie stato»: Moze spotkamy sie w szpitalu, jezeli mnie ustrzela.. Wypluj to slowo - powiedzialam szybko. - Jestem zabobonna, nie wywoluj ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -plujcie wyplunac -une, -unies/ , -una; -ufteie; -unaj, -unçla, -unçli; -unawszy; -uniçty wypluskiwac -kujç, -kuja wyplusnac -plusnç, -plus- niesz, -plusnak -plusnijcie; -plusnal, -plusnela, -plusnç- li; -plusn^wszy; -plusniçty wypluwac -am, -aja, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 773
2. p. wyplataé. wyplewic dk Via, ~wiç, ~wisz, ~plew, ~wil, ~wiony — wyplewiac ndk I, ~am, ~asz, ~ajç, ~aj, ~al, ~any, reg. p. wypleé. wyplué dk Xa, ~pluje, ~plujesz, ~pluj, ~plul, ~pluty, wyplunac dk Vb, ~ne. ~niesz, ~plun, ~nat, ~nçla, ~nçli, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 153
727, sim. ib. 666.730. 832; Napyrvey zavyazaly yemv oczy y oblyeze..., yze szye sromaly bycz albo plvacz v yego svyate oblyeze ib. 730, sim. ib. 832. ~ Cf. Uplwac, Zeplwac, Naplunac, Plunac, Splunac, Wyplunac. 2. Pluc 'spuscic niby deszcz, ...
8
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 124
Ausspucken, v. a. wyplunac, wypluwac, spluwa é. Ausspülen, v. a. wymy 6, wypIókac, wyplukaë. 2) – durch Spülen aushöhlen podmyé, podmywaé, wymulié. Ausspülicht, n (das) pomyje, Pl. g. – 6w. Ausspünden, v. a. wycembrowad, cf. futrowa ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
"Ausspeien, v. a. wyplunac, wypluc, womitowac; cracher, vomir, jeter. Ausspeien, n. wypluñienie, n. crachement; wyplucie, n.vomissement, m. Ausspenden, a. a. rozda6, rozdzielic, wydzielic . udzielic; distribuer, dispenser, départir; rozdac, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Novyĭ karmannyĭ polʹsko-russkīĭ i russko-polʹskīĭ slovarʹ - Strona 453
Выплачиать, выллатить, v, я. wyplacaé, wyptacié; —сл, v. r. wypfacaé sie ; v. p. byé } выплаченie, wyplacenie, wyptata, zaplacenie. миля. , выn V. a. wypluwad, wyplunac, wyplué. Выллёскивать, выплескать, v. я. wypluskiwaé, wypluskae, ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1845
