앱 다운로드
educalingo
wyrabianie

폴란드어 사전에서 "wyrabianie" 뜻

사전

폴란드어 에서 WYRABIANIE 의 발음

wyrabianie


WYRABIANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

WYRABIANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

wyrab · wyrabac · wyrabanie · wyrabiac · wyrabiac sie · wyrabiacz · wyrabisko · wyrabowac · wyrabywac · wyrabywanie · wyrachowac · wyrachowanie · wyrachowaniec · wyrachowany · wyrachowywac · wyraczac · wyradzac · wyradzac sie · wyradzanie · wyrafinowac

WYRABIANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

폴란드어 사전에서 wyrabianie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wyrabianie» 번역

번역기

WYRABIANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 wyrabianie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wyrabianie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «wyrabianie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

生产
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

producción
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

production
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

उत्पादन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الإنتاج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

производство
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

produção
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উৎপাদন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

production
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pengeluaran
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Produktion
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

生産
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

생산
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

produksi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sản xuất
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

தயாரிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

उत्पादन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

üretim
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

produzione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

wyrabianie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

виробництво
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

producere
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

παραγωγή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

produksie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

produktion
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

produksjon
화자 5 x 백만 명

wyrabianie 의 사용 경향

경향

«WYRABIANIE» 의 용어 사용 경향

wyrabianie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wyrabianie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

wyrabianie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WYRABIANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 wyrabianie 의 용법을 확인하세요. wyrabianie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 67
Gluten charakteryzuje się tym, że jest elastyczny, ciągliwy, lepki i dzięki zdolności zatrzymywania powietrza tworzy porowatą strukturę ciasta. Produkcja ciasta obejmuje następujące etapy: przesiewanie mąki, zarabianie ciasta, wyrabianie, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 580
A na wyácigi hafty wyrabiaja zíote. Przyb. Luz. 170. Wiijz sJuzy do budowli, i na rozne w gospodarstwie uzywania daje sie snadno i pieknie wyrobié. Mon. 74, 751. Wyrabianie Rots, выработка. Wyrabianie ákía do tej doskonalosci tam doszío ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Fermentacja. a) Fabrykacja indichtu; b) fabrykacja orseli i lakmusu; c) fabrykacja tabaki; d) piwowarstwo, jako to: warzenie piwa zwyczajnego, angielskiego, porteru i t. d.; e) wyrabianie octu ze słodu, z wina, owoców i t. d.; f) wyrabianie wina; ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 284
физических навыков wyrabianie nawyków fi- zycznych спортивное - rozwój sportowy физическое ~ rozwój fizyczny функциональное - rozwój czynnosciowy развить rozwinac - мускулатуру rozwinac muskulaturç - скорость rozwinac ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
dących, wyrabianie cukru z buraków zwraca głównie nateraz powszechną uwagę, a powtarzając w tym względzie jednogłośne zdania przedsiębierców, jak również wiadome od samych fabrykantów wypadki, wnieść stanowczo można, że ona ...
Adam Kasperowski, 1846
6
Słomiana motywacja - Strona 155
Wyrabianie. nawyku. Pamiętaj, iż ogromnym sprzymierzeńcem motywacji w Twoim życiu jest pozytywny nawyk. Człowiek jest istotą z natury kontyngentną, czyli ograniczoną w swoich zasobach. Oznacza to, że dysponujesz pewną ilością ...
Rafał Kraśnicki, 2012
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Osobny przemysł w tej gałęzi się wyrabia. Produkują z tych wełnianych łachmanów sztuczną wełnę, tak zwaną Shoddy czyli Mungo. Łachmany te sortują, piorą czyszczą , i w tak zwanych maszynach wilczych rozskubują i rozdzierają na ...
Wojciech Maniecky, 1859
8
Tradycyjna gospodarka sezonowa w Karpatach Polskich - Strona 42
SEZONOWA GOSPODARKA POLANIARSKA I JEJ UWARUNKOWANIA W procesie zagospodarowywania terenów leśnych (o czym wyżej) podstawowe czynności sprowadzały się do zorganizowanego systemu wyrabiania polan. Działalność ...
Bronisława Kopczyńska-Jaworska, 1969
9
Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 56
To, że życie pędzi i wyścig, w jakim na co dzień bierzemy udział, automatycznie wyrabia w nas pewien nawyk robienia wszystkiego w szybkim tempie, prawie w biegu. Jedynym lekarstwem na taki stan rzeczy jest zrozumienie i przyznanie się ...
Daniel Sokołowski, 2012
10
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
14. slach krajowyeh. o wyrabianiu naszych produktów ziemnych. o wyrabianiu konopi i lnu. . o wyrabianiu wełny i szerści na sukno, dywany, szpalery. o wyrabianiu skór. o wyrabianiu drzewa na klepki i t. d. . o budowaniu statków wielorakiego ...
Edward Raczyński, 1841

«WYRABIANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wyrabianie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bilety na mecz z FC Midtjylland
Wyrabianie kart w POK i zakup biletów w kasach możliwe jest od poniedziałku do piątku od godz. 11 do godz. 19, w soboty od godz. 10 do godz. 17, w niedziele ... «Legionisci.com, 11월 15»
2
Trwa sprzedaż biletów na mecz z Club Brugge
Wyrabianie kart w POK i zakup biletów w kasach możliwe jest od poniedziałku do piątku od godz. 11 do godz. 19, w soboty od godz. 10 do godz. 17, w niedziele ... «Legionisci.com, 10월 15»
3
Uczyły się wyrabiania i pieczenia chleba
Z uczniami szkoły w Sątopach odwiedziliśmy dom, w którym piecze się chleb. Przekonaliśmy się, własnymi rękoma, że wyrabianie ciasta chlebowego to nie jest ... «Gazeta Olsztyńska, 10월 15»
4
Produkował bomby w mieszkaniu. Ładunki detonował nad rzeką
Teraz za wyrabianie i posługiwanie się substancjami wybuchowymi grozi mu kara nawet 8 lat pozbawienia wolności. Podziel się: 0. Share. 0. Tweet. 0. Share. 0. «wm.pl, 8월 15»
5
Jak się robi cydr? (metoda z 1865 r.)
Wyrabianie cydru zwyczajnym sposobem jest łatwe, ale potrzeba do tego celu mieć właściwe narzędzia, jak tarkę i prasę; my zaś podamy tu nowy sposób ... «Puls Biznesu, 8월 15»
6
"Jakość żywienia" w Zespole Szkół z Ukraińskim Językiem …
Celem przedsięwzięcia było wyrabianie u dzieci nawyku zdrowego i mądrego odżywiania, a tym samym kształtowanie umiejętności eliminowania produktów ... «Gazeta Olsztyńska, 7월 15»
7
Ekologiczne powitanie wiosny w przedszkolu nr 2
... rozpoznawanie i nazywanie zwiastunów wiosny, kształtowanie wrażliwości na piękno otoczenia przyrodniczego oraz wyrabianie poczucia odpowiedzialności ... «Gazeta Olsztyńska, 3월 15»
8
Sprzedawał groźne "spalacze tłuszczu". Jest akt oskarżenia
O wyrabianie i sprzedaż szkodliwych dla zdrowia środków odchudzających, narażenie 19 osób na niebezpieczeństwo utraty życia i spowodowanie śmierci ... «rmf24.pl, 4월 14»
9
Testujemy Getin Point - Test II: Wyrabianie karty
Getin Point – samoobsługowy oddział Getin Banku, już od ponad miesiąca stoi w Złotych Tarasach. Jak podają przedstawiciele banku, w tym czasie z czterech ... «Spider's Web, 4월 14»
10
Przepisy kulinarne czytelników: Tradycyjne domowe pączki
Moim sekretem na doskonałe ciasto drożdżowe, którym dzielę się z Czytelnikami Nowin, jest wyrabianie ciasta poprzez naciąganie (podciąganie) go ręką 700 ... «Nowiny24, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Wyrabianie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/wyrabianie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO